Chinese agencies fight for control of Web game
BEIJING — Chinese regulators are fighting over the right to oversee “World of Warcraft,” a popular online game, in a bizarre battle that has thrust bureaucratic rivalry for control of the Internet into the open.
The bureau that licenses publishers said this week the game’s Chinese operator failed to obtain required import approval and should stop signing up customers. Its rival, the Ministry of Culture’s cultural products department, fired back that it was the regulator of online games and said the Web site’s paperwork was in order.
The squabble has given the Chinese public a rare glimpse into the struggles between bureaucrats over who gets to regulate the Internet and other promising new industries and reap the added influence and revenues that can bring.
“If you supervise a more dynamic area with a lot of growth potential, you have more budget and more administrative muscle,” said Edward Yu, president of Analysys International, an Internet research firm in Beijing. “They see this pie is getting bigger and bigger, so it is no wonder different administrations are fighting over pieces of that territory.”
China went through similar struggles as regulators fought earlier this decade over who would control and tax online commerce. But the latest clash appears more acrimonious, possibly because regulators see the Internet spreading to nearly every industry, bringing a windfall of status to any official associated with it.
China has the world’s biggest online population, with 338 million Internet users at the end of June — a bigger group than the whole U.S. population. Beijing encourages Web use for education and business but tightly regulates games and other content.
Games and entertainment are the biggest draw for Web portals in China, where e-commerce has developed more slowly than in the West. Multiplayer fantasy games such as “Warcraft” are hugely popular, with tens of millions of devoted followers. Business is booming for their operators, despite the global economic crisis.
The General Administration of Press and Publications released a statement Monday saying the “Warcraft” operator, Netease.com Inc., failed to get the administration’s permission to bring the game into China. It said the company should stop signing up customers and apply for approval.
Netease, which is based in Beijing and traded on the U.S.-based Nasdaq stock market, said in a statement that it had not received official notification of the agency’s announcement.
The Ministry of Culture rejected the publishing bureau’s claim to control over online games.
“These online games and publications are fully subject to administration by the Ministry of Culture,” the director of its department of cultural markets, Li Xiong, said Tuesday at a news conference.
Li said Netease is “complete in its paperwork and its game is legitimate,” according to a transcript on the ministry Web site.
Online game operators had 6.8 billion yuan ($1 billion) in revenue in the third quarter of this year, according to Analysys International.
The operator of the Chinese version of “World of Warcraft,” Netease.com, reported a $68.5 million profit for the three months ending June 30, up 6 percent from the same time last year. The game is the fourth installment in a series created by Activision Blizzard, an American unit of France’s Vivendi SA.
“They are learning. They are making progress,” said Yu of Analysys International. “But so far, the definition of territory and who will be more suitable to supervise each portion is still not settled yet.”
Associated Press researcher Bonnie Cao in Beijing contributed to this report.
Netease.com Inc.: www.netease.com
Related News
Addicted to the Internet? Residential treatment center opens, said to be first in USSeptember 3rd, 2009 Internet addiction center opens in USFALL CITY, Wash. — Ben Alexander spent nearly every waking minute playing the video game "World of Warcraft." As a result, he flunked out of the University of Iowa.
China to unveil Internet addiction treatment standard by 2010August 28th, 2009 BEIJING - The Chinese Health Ministry will announce standard treatment for Internet addiction by the first half of 2010. A doctor involved with the government's research project has dismissed media reports claiming that the treatment standard will list those who surf online for more than 40 hours per week as Internet addicts, China Daily reports.
Swine flu inspires video game designed by Dutch researchers; aim is to control pandemicAugust 17th, 2009 Swine flu inspires new video gameLONDON — Since swine flu first emerged in April, it has sparked panic, vaccine production and now, a video game. In an effort to raise awareness, Dutch researchers have created a game that challenges players to control a new pandemic.
Online game World of Warcraft to open free in ChinaAugust 16th, 2009 BEIJING - Online gamers in China will be able to play the new 'World of Warcraft' for free until it gets an official approval for commercial operation, the game's developer has said. Shanghai Netease, the game's operator in China, has released an announcement on its website, saying it has finished all facility tests as required by the authorities.
China investigating death of teenager at camp to treat Internet addictsAugust 6th, 2009 Chinese teen dies at Internet addiction rehab campBEIJING — China is investigating the death of a teenager who was allegedly beaten to death in a camp designed to treat Internet addiction, state media said. Deng Senshan, 15, died Sunday, less than a day after his parents sent him to the camp in southern Guangxi province, Xinhua News Agency reported.
Teenage Internet addict beaten to death in ChinaAugust 4th, 2009 NANNING - A teenager in a Chinese camp meant to help people fight Internet addiction was beaten to death by camp workers. Public security authorities in south China's Guangxi Zhuang said they have detained four people in Nanning City in association with the death of the teenager.
Chinese web users overtaken US users, hits 338 millionJuly 16th, 2009 BEIJING — More people now go online in China than there are people in the United States. The country's rapid economic growth and expansion of Internet access in more areas has fueled a sharp increase in Internet users, totaling 338 million by the end of June, a government-sanctioned research group said Thursday.
China orders halt to treating Internet addicts with electric shock therapyJuly 14th, 2009 China stops shock therapy for Internet addictsBEIJING — China's Health Ministry has ordered a hospital to stop using electric shock therapy to cure youths of Internet addiction, saying there was no scientific evidence it worked. Linyi Mental Health Hospital in eastern Shandong province used the treatment as part of a four-month program that has so far treated nearly 3,000 youths, the China Youth Daily newspaper has reported, citing the psychiatrist who runs it, Yang Yongxin.
Google to take serious action after being banned in China for providing pornographic linksJune 25th, 2009 BEIJING — Internet users in China were unable to access search giant Google Inc.'s main Web site or its Chinese service, and the company said Thursday it was investigating. The outage came after the China Internet Illegal Information Reporting Center last week accused Google of providing links to vulgar and obscene sites.
Report: China says Internet filtering software plan unchanged after US expresses concernJune 23rd, 2009 China says Web filtering software launch unchangedBEIJING — China is sticking to its planned launch of a controversial Internet censoring software in about one week, an official newspaper said Tuesday, despite Washington's concerns over the move's possible impact on trade and access to information. The China Daily said the plan to require the Web-filtering Green Dam Youth Escort software on all personal computers sold in China starting July 1 remains unchanged, citing an unnamed source from the Ministry of Industry and Information Technology.
US expresses 'concern' to China over Internet filtering, possible impact on tradeJune 22nd, 2009 US presses China over Internet filteringBEIJING — Washington has expressed concern to Beijing over its new effort to censor Internet use and its possible impact on trade and access to information, the U.S. Embassy said Monday.
China to give Pak "practical" help to counter extremismJune 11th, 2009 BEIJING - Pakistan's Ambassador to China Masood Khan has said Beijing has assured Islamabad of all practical help in its war against terror. Talking to media persons here, Khan said both Pakistan and China have expressed their desire to counter the increasing extremism in the region with full force.
China says porn filters are not spywaresJune 10th, 2009 BEIJING - Chinese authorities have rejected media reports that claim that the government is installing spyware on all computers in the guise of porn filters. From July onwards, all computers being sold in China will have pornography filtering softwares, but authorities claim that it is not advanced enough to act as spyware.
Wang wins men's title, Zhang tops women as China sweeps golds at table tennis worldsMay 5th, 2009 Wang, Zhang win gold at table tennis worldsYOKOHAMA, Japan — Wang Hao of China defeated compatriot Wang Liqin in the men's singles final Tuesday as China completed an impressive sweep of the gold medals at the table tennis world championships. The top-seeded Wang took control from the first set on his way to an 11-9, 13-11, 11-5, 11-9 win over the fifth-seeded Wang at Yokohama Arena.
Wang Hao and Zhang Yining win singles, giving China a sweep of golds at table tennis worldsMay 5th, 2009 China sweeps all golds at table tennis worldsYOKOHAMA, Japan — Wang Hao defeated compatriot Wang Liqin in the men's singles final Tuesday to give China an impressive sweep of the gold medals at the table tennis world championships. The top-seeded Wang took control from the first set on his way to an 11-9, 13-11, 11-5, 11-9 win over the fifth-seeded Wang at Yokohama Arena.