Holi is the festival of radiance, colors and usher in spring. Holi es el festival de luminosidad, los colores y marcar el comienzo de la primavera. I wish you all a happy Holi / Dol (as we Bengalis say) and hope that you all remain safe (no colors in eye). Les deseo a todos un feliz Holi / Dol (como nos dicen bengalíes) y espero que todos ustedes sean seguros (no de colores en los ojos).

Read more (83 words) » Leer más (83 palabras) "

I am just back from a Bengali wedding and I am writing this post after gulping some super strong antacid. Me acaba de volver de una boda bengalí y estoy escribiendo este post gulping después de algunos super fuerte antiácido. I had a bad experience. Tuve una mala experiencia. My tips for groom’s guardians: Mis consejos para los tutores del novio:
Read more (253 words) » Leer más (253 palabras) "

I just came back from a semi-traditional Indian wedding. Acabo de regresar de una semi-tradicional india boda. It was an interesting experience. Fue una experiencia interesante. I met with many first-cousins and other relatives who are supposed to be close to me, but this is the first time I am seeing them, ever. Me reuní con muchos de primera primos y otros parientes que se supone que deben estar cerca de mí, pero esta es la primera vez que estoy viendo, nunca. Others I am seeing after 16-20 years. Otros estoy viendo después de 16-20 años. I wasn’t happy, I wasn’t sad either. Yo no estaba feliz, yo no estaba bien triste. It just made me realize how fragile human relationships are and how transient are the bonds with which we tie ourselves. Simplemente me hizo darse cuenta de cuán frágiles son las relaciones humanas y cómo son transitorios los bonos con los que nosotros mismos empate.

Read more (296 words) » Leer más (296 palabras) "

In MySpace on average (based on sample size of 2071208 images) 15 photos are uploaded per user. En MySpace, por término medio, (basado en el tamaño de la muestra de 2071208 imágenes) 15 fotos se suben por usuario. Considering only users who have at least one or more photos uploaded, they have on average uploaded a staggering 32 photos. Teniendo en cuenta sólo los usuarios que tienen por lo menos una o más fotos subidas, que han subido en promedio un asombroso 32 fotos.

Read more (117 words) » Leer más (117 palabras) "

My public profiles on 9 popular social networking sites: Mis perfiles públicos, el 9 de populares sitios de redes sociales:

• LinkedIn LinkedIn - I have started adding my friends to this. -- Me han empezado a añadir a mis amigos. Found some old IITians from this network. Encontrado algunas viejas IITians de esta red. Also was able to find some old friends. También se pueden encontrar algunos viejos amigos.
• Pownce Pownce - Just started… -- Just comenzó…
• Orkut Orkut (requires free Orkut account) - Looks more like a dating network, similar to Friendster. (requiere gratis cuenta de Orkut) - Parece más una red de citas, similar a Friendster.
• Ryze Ryze - I was one of the early adopters, haven’t used lately. -- Yo fui uno de los primeros en adoptar, no ha utilizado últimamente. It has lots of details about me. Tiene un montón de detalles sobre mí.
• Twitter Twitter - I frequently update it these days. -- Yo lo actualice con frecuencia en estos días. Feel free to add me to your list. Siéntase libre para agregar a tu lista.
• Facebook Facebook - Requires a free login. -- Requiere un libre acceso.
• Hi-5 Hi-5 - Pretty spammy site. -- Pretty spammy sitio. It dupes unsuspecting users to send hi5 requests to all addresses in their contact book. Se dupes incautos a los usuarios enviar solicitudes de hi5 todas las direcciones de contacto en su libro. Avoid this site. Evite este sitio.
• MySpace MySpace - My -- Mi MySpace love MySpace amor .
• Friendster Friendster

Read more (124 words) » Leer más (124 palabras) "

IPC 498a Indian Penal Code 498a makes it super easy for any wife to systematically harass and make life miserable for her husband and in-laws, including but not limited to jail time and routine torture by cops. IPC 498a del Código Penal indio 498a hace que sea fácil para cualquier mujer a hostigar sistemáticamente y hacer la vida miserable de su marido y sus suegros, incluyendo pero no limitado a tiempo en la cárcel y la tortura rutinaria de policías. All she has to do is file a FIR (first information report) at the local police station, even a false one, and cops will arrest her husband and her in-laws (whoever has been accused) will be imprisoned without any chance of bail. Todo lo que tiene que hacer es presentar una FIR (primer documento informativo) en la estación de policía local, aunque sea falsa, policías y la detención se su esposo y sus suegros (quien ha sido acusado) será encarcelado sin posibilidad de libertad bajo fianza . To further clarify when an FIR under IPC section 498A (498a) is registered, the accused are automatically arrested and jailed without investigation. Para aclarar aún más cuando un FIR bajo la sección 498A IPC (498a) está registrada, los acusados son automáticamente arrestados y encarcelados sin investigación.

What is IPC-498a ? ¿Qué es el IPC-498a?
Cognizable – The accused can be arrested and jailed without warrant or investigation Conocible - El acusado puede ser arrestado y encarcelado sin una orden judicial o de investigación
Non-Bailable – The accused must appear in the court to request bail No fianza - El acusado debe comparecer ante el tribunal para solicitar la libertad bajo fianza
Non-Compoundable – The complaint cannot be withdrawn by the petitioner No Compoundable - La denuncia no puede ser retirada por el peticionario
Read more (360 words) » Leer más (360 palabras) "

I wish all Indians, in India and abroad, a happy Independence day on its 60th anniversary. Les deseo a todos los indios, en la India y en el extranjero, un feliz Día de la Independencia en su 60 aniversario. I hope it heralds the beginning of ongoing prosperity and happiness for the whole country. Espero que anuncia el comienzo del curso prosperidad y felicidad para todo el país. May the country live upto its glorious past and may we even excel it. Mayo, el país vive hasta su glorioso pasado y puede que incluso sobresalir.

I recently started exploring a rather alarming phenomenon, which was there all along but has very recently been highlighted to me. Hace poco se inició la exploración de un fenómeno más bien alarmante, que estaba allí a lo largo de todos pero ha sido hace muy poco relieve para mí. Let’s say a person has been attacked by members of a particular community. Digamos que una persona ha sido atacada por miembros de una comunidad en particular. The normal reaction I would have expected is general condemnation of the attack even from the members of the same community. La reacción normal me habría esperado es general condena del ataque incluso de los miembros de la misma comunidad. However it is actually being justified and further threats are being given, members of that community are lamenting that the murder attempt wasn’t successful and life-threats and legal threats are being given to the victim. Sin embargo, es en realidad está justificada y nuevas amenazas se están dado, los miembros de esa comunidad están lamentando que el atentado no tuvo éxito y la vida-las amenazas y las amenazas legales se está dando a la víctima. What is wrong with this picture? ¿Qué hay de malo con esta imagen? I explored in more details with some members of the community and came with a shocking realization. I explorado en más detalles con algunos miembros de la comunidad y llegó con una impactante realización.

Read more (404 words) » Leer más (404 palabras) "

Waterlogged streets and flooded homes everywhere in Kolkata thanks to inept Kolkata Municipal Corporation and heavy rains last few days. Anegadas calles y viviendas inundadas en todas partes gracias a Kolkata Kolkata ineptos Corporación Municipal y las fuertes lluvias últimos días. Personally we haven’t suffered. Personalmente no hemos sufrido.

Read more (351 words) » Leer más (351 palabras) "

Attorney General Jim Hood said his office is reviewing 162 identifiable records of registered Missisippi sex offenders provided by MySpace. Procurador General Jim Hood dijo que su oficina está examinando 162 registros de identificación de Mississippi registrados los delincuentes sexuales siempre de MySpace.

Read more (103 words) » Leer más (103 palabras) "