Most Voted La plupart voter Most Discussed La plupart Examen Angsuman Chakraborty Angsuman Chakraborty June 27th, 2008 27e juin, 2008 Arne Brachold’s popular XML Sitemap generator plugin for WordPress may report fewer URL than that exists on your website. Arne Brachold les plus populaires générateur XML Sitemap plugin pour WordPress mai moins de rapport Web que ce qui existe sur votre site. This in turn means less URL’s which you are submitting to search engines for indexing. Cela signifie moins URL que vous avez soumis à des moteurs de recherche pour l'indexation. Read more (249 words) » Lire la suite (249 mots) » Filed under Classé sous Company Entreprise , Google , Headline News Headline News , Pro Blogging Blogging Pro , SEO , Web , Web 2.0 2,0 Web , WordPress , WordPress Plugin Plugin WordPress | | 1 Comment 1 commentaire | | RSS 2.0 RSS 2,0 | | Email this Article Envoyer cet article Angsuman Chakraborty Angsuman Chakraborty April 4th, 2008 4e avril, 2008 Translator Plugin Gold Plugin Translator or provides automatic machine translation of your WordPress blog in 32 languages - German, Spanish, French, Italian, Portuguese, Japanese, Korean, Chinese Simplified, Chinese Traditional, Arabic, Dutch, Greek, Russian, Norwegian, Brazilian Portugue, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Finnish, Hungarian, Icelandic, Latin American Spanish, Filipino, Polish, Romanian, Serbian, Slovenian, Swedish, Welsh, Turkish and Latin. prévoit la traduction automatique de votre blog WordPress en 32 langues - allemand, espagnol, français, italien, portugais, japonais, coréen, chinois simplifié, chinois traditionnel, arabe, néerlandais, grec, Russe, norvégien, Portugue brésilien, bulgare, croate, tchèque , Danois, finnois, hongrois, islandais, espagnol d'Amérique latine, philippin, polonais, roumain, serbe, slovène, suédois, le gallois, en turc et en latin.
The new features in version 1.1 are: Les nouvelles fonctionnalités dans la version 1,1 sont les suivants: 1. In the option page (under Advanced -> Miscellaneous section) it now provides SQL queries which you can execute in your database to significantly speed-up Translator Pro on heavily trafficked sites. Dans l'option page (sous Advanced -> Divers section), il offre maintenant des requêtes SQL que vous pouvez exécuter dans votre base de données de manière significative à accélérer Translator Pro sur les sites lourdement victimes de la traite. It adds indexes to the tables for faster querying. Il ajoute index pour les tables pour plus rapide des requêtes. 2. Improved user interface Amélioration de l'interface utilisateur 3. Translator Plugin Pro adds a new feature to verify completeness of translated pages by checking for keywords or tags in your page. Plugin Translator Pro ajoute une nouvelle fonctionnalité à vérifier l'exhaustivité des pages traduites par la vérification des mots-clés ou des balises de votre page. This elegantly handles the failures in third party translation engine. Cette élégante gère les échecs à des tiers moteur de traduction. This adds to the extensive checks we perform to ensure quality and completeness of translated pages. Cela ajoute à l'ampleur des contrôles nous effectuons pour assurer la qualité et l'exhaustivité de pages traduites. 4. New translation engine errors have been added for automatic fail-over support and load-balancing. Nouveau moteur de traduction des erreurs ont été ajoutées pour automatique du basculement et l'équilibrage de charge. 5. Overall performance improvement and optimizations have been added to this release. L'amélioration de la performance globale et optimisations ont été ajoutées à cette version. 6. New extensive documentation have been added in this release, old documentation revised and updated. Nouvelle abondante documentation ont été ajoutées à cette version, vieille de documentation révisée et mise à jour. You can read the full documentation Vous pouvez lire toute la documentation here ici . Don’t forget to check our N'oubliez pas de consulter notre developer API développeur API for writing your custom look and extensions. pour la rédaction de votre style personnalisé et extensions. You can read about all the features Vous pouvez lire toutes les caractéristiques here ici . We now provide online help desk on our new Nous allons maintenant fournir d'assistance en ligne sur les nouvelles support site site de support . Please register there for customer support. S’il vous plaît registre là pour l'assistance clientèle. Please post your feedback in S’il vous plaît envoyer vos commentaires à Translator Plugin Gold forum Plugin Translator or forum . Translator Plugin Gold 1.1 is fully compatible with WordPress 2.5 as well as earlier version of WordPress. Plugin Translator or 1,1 est totalement compatible avec WordPress 2,5 ainsi que la précédente version de WordPress.
Filed under Classé sous Company Entreprise , Enterprise Software Logiciel d'entreprise , Headline News Headline News , PHP , Pro Blogging Blogging Pro , Programming Programmation , SEO , Taragana , Technology Technologie , Translator Plugin Gold Plugin Translator or , Web , Web 2.0 2,0 Web , Web Services Services Web , WordPress , WordPress Plugin Plugin WordPress | | Feedback | | RSS 2.0 RSS 2,0 | | Email this Article Envoyer cet article Angsuman Chakraborty Angsuman Chakraborty April 4th, 2008 4e avril, 2008 Translator Plugin Pro Plugin Translator Pro provides automatic machine translation of WordPress blogs in 13+1 languages - German,Spanish, Russian, Arabic, Dutch, Greek, French, Italian, Portuguese, Japanese, Korean, Chinese Simplified, Chinese Traditional and optionally Norwegian. prévoit la traduction automatique de blogs de WordPress dans 13 +1 langues - allemand, espagnol, Russe, arabe, néerlandais, grec, français, italien, portugais, japonais, coréen, chinois simplifié, chinois traditionnel et, éventuellement, le norvégien.
The new features in version 5.1 are: Les nouvelles fonctionnalités dans la version 5,1 sont les suivants: 1. In the option page (under Advanced -> Miscellaneous section) it now provides SQL queries which you can execute in your database to significantly speed-up Translator Pro on heavily trafficked sites. Dans l'option page (sous Advanced -> Divers section), il offre maintenant des requêtes SQL que vous pouvez exécuter dans votre base de données de manière significative à accélérer Translator Pro sur les sites lourdement victimes de la traite. It adds indexes to the tables for faster querying. Il ajoute index pour les tables pour plus rapide des requêtes. 2. Improved user interface Amélioration de l'interface utilisateur 3. Translator Plugin Pro adds a new feature to verify completeness of translated pages by checking for keywords or tags in your page. Plugin Translator Pro ajoute une nouvelle fonctionnalité à vérifier l'exhaustivité des pages traduites par la vérification des mots-clés ou des balises de votre page. This elegantly handles the failures in third party translation engine. Cette élégante gère les échecs à des tiers moteur de traduction. This adds to the extensive checks we perform to ensure quality and completeness of translated pages. Cela ajoute à l'ampleur des contrôles nous effectuons pour assurer la qualité et l'exhaustivité de pages traduites. 4. New translation engine errors have been added for automatic fail-over support and load-balancing. Nouveau moteur de traduction des erreurs ont été ajoutées pour automatique du basculement et l'équilibrage de charge. 5. Overall performance improvement and optimizations have been added to this release. L'amélioration de la performance globale et optimisations ont été ajoutées à cette version. 6. New extensive documentation have been added in this release, old documentation revised and updated. Nouvelle abondante documentation ont été ajoutées à cette version, vieille de documentation révisée et mise à jour. You can read the full documentation Vous pouvez lire toute la documentation here ici . Don’t forget to check our N'oubliez pas de consulter notre developer API développeur API for writing your custom look and extensions. pour la rédaction de votre style personnalisé et extensions. You can read about all the features Vous pouvez lire toutes les caractéristiques here ici . We now provide online help desk on our new Nous allons maintenant fournir d'assistance en ligne sur les nouvelles support site site de support . Please register there for customer support. S’il vous plaît registre là pour l'assistance clientèle. Please post your feedback in S’il vous plaît envoyer vos commentaires à Translator Plugin Pro forum Plugin Translator Pro forum . Translator Plugin Pro 5.1 is fully compatible with WordPress 2.5 as well as earlier version of WordPress. Plugin Translator Pro 5,1 est totalement compatible avec WordPress 2,5 ainsi que la précédente version de WordPress.
Filed under Classé sous Comment Guard Plugin Commentaire Garde plugin , Headline News Headline News , Pro Blogging Blogging Pro , SEO , Taragana , Technology Technologie , Translator Plugin Pro Plugin Translator Pro , Web , Web 2.0 2,0 Web , WordPress , WordPress Plugin Plugin WordPress | | 2 Comments 2 Commentaires | | RSS 2.0 RSS 2,0 | | Email this Article Envoyer cet article Angsuman Chakraborty Angsuman Chakraborty February 23rd, 2008 23ème Février, 2008 I recently came across an instance of Google Proxy hacking with one of my clients, which removed his index page and other pages from SERP (Search Engine Ranking & Positioning) and he lost the page ranks (went down to zero). Je suis récemment tombé sur un exemple de Google Proxy piratage avec un de mes clients, qui a enlevé sa page d'index et d'autres pages du SERP (Search Engine Classement et positionnement) et il a perdu la page rangs (est tombé à zéro). We were asked to protect his site against Google Proxy hacking, a really dangerous technique which can not only cause you to loose page rank but also remove your pages from SERP, all because Google cannot properly identify original pages from duplicates. On nous a demandé de protéger son site contre le piratage de sollicitation de procurations de Google, une technique très dangereuse qui peut non seulement vous faire perdre la page rang, mais également la suppression de pages SERP, parce que Google ne peut pas identifier correctement pages originales de doublons. Read more (353 words) » Lire la suite (353 mots) » Filed under Classé sous Company Entreprise , Google , Headline News Headline News , SEO , Web , Web Hosting Web Hosting | | 1 Comment 1 commentaire | | RSS 2.0 RSS 2,0 | | Email this Article Envoyer cet article Angsuman Chakraborty Angsuman Chakraborty February 6th, 2008 6ème février, 2008 I accidentally discovered a super-cool re-direction feature embedded in WordPress 2.3.x. J'ai découvert une super-cool réorientation fonctionnalité intégré dans WordPress 2.3.x. Any blog may have multiple url pointing to the same blog. Un blog mai ont de multiples url pointant vers le même blog. For example blog.taragana.com may also be accessed as www.blog.taragana.com. Par exemple blog.taragana.com mai aussi accessibles comme www.blog.taragana.com. The proper practice, keeping SEO in mind, is to redirect all such URL to the canonical URL of the site. La bonne pratique, en gardant à l'esprit SEO, est de rediriger toutes les URL canonique à l'URL du site. Now there is a simple way to achieve this. Maintenant, il existe un moyen simple d'y parvenir. Read more (158 words) » Lire la suite (158 mots) » Filed under Classé sous Headline News Headline News , Open Source Software Open Source Software , PHP , Pro Blogging Blogging Pro , Programming Programmation , SEO , Web , Web 2.0 2,0 Web , WordPress | | 2 Comments 2 Commentaires | | RSS 2.0 RSS 2,0 | | Email this Article Envoyer cet article Angsuman Chakraborty Angsuman Chakraborty January 30th, 2008 30ème Janvier, 2008 Imagine Company X provides a service. Imaginez la société X fournit un service. X is nice enough to offer it for free to education and non-profit sites. X est assez agréable pour l'offrir gratuitement à l'éducation et à but non lucratif sites. However in exchange for the generosity ACME demands that education & non-profit sites place a link on all of their pages to two of X’s main products. Toutefois, en échange de la générosité ACME exige que l'éducation et à but non lucratif sites de placer un lien sur l'ensemble de leurs pages à deux de X des principaux produits. Would you consider that a Considérez-vous que un link scheme lien régime which is in violation of Google’s Webmaster guidelines? qui est en violation de Google aux administrateurs de sites Web? Think carefully before you answer for you may be surprised. Réfléchissez bien avant de vous répondre pour vous mai être surpris. Read more (348 words) » Lire la suite (348 mots) » Filed under Classé sous Company Entreprise , Headline News Headline News , SEO , Web , Web 2.0 2,0 Web , WordPress | | 5 Comments 5 Commentaires | | RSS 2.0 RSS 2,0 | | Email this Article Envoyer cet article Angsuman Chakraborty Angsuman Chakraborty September 19th, 2007 Septembre 19th, 2007 Jan Dembowski uses Janvier utilise Dembowski Translator Plugin Pro Plugin Translator Pro for his WordPress blog, which provided him with a good traffic boost: “My web traffic went from 5,000 hits (900 visits) last week to 21,000 hits yesterday”. pour son blog WordPress, qui lui fournit une bonne stimuler la circulation: «Mes trafic Web est passé de 5000 visites (900 visites) la semaine dernière à 21000 hits hier". He made a cool & informative sidebar element with Il a fait un endroit frais et encadré informatif élément Translator API Traducteur API to indicate to his viewers of translated pages (only) that the page they are viewing has been translated using online services like Google or Babelfish. pour indiquer à ses spectateurs de pages traduites (seulement) que la page ils sont affichés a été convertis en utilisant les services en ligne tels que Google ou Babelfish.
Machine translation La traduction automatique cannot equal human translation with today’s technology. ne peut pas l'égalité de la traduction humaine avec la technologie d'aujourd'hui. However it is a simple & cheap way to provide a reasonable gist of your content for viewers who cannot understand the basic language of your blog. Toutefois, il est un simple et bon marché à fournir une raisonnable en saisir l'essentiel de votre contenu pour les téléspectateurs qui ne peuvent pas comprendre la langue principale de votre blog. Not to mention that it can rapidly increase the traffic on your blog, fully ethically. Sans oublier qu'il peut rapidement augmenter le trafic sur votre blog, entièrement éthique. His customization well manages the expectations of his non-English viewers (or viewers not conversant with the language of your blog). Sa personnalisation et gère les attentes de son engagement de non-téléspectateurs anglais (ou pas de téléspectateurs au courant de la langue de votre blog). Here is how he did it: Voici comment il l'a fait: I just received version 5.01 of ATPP and it now adds the ability to check if the page is translated or not. Je viens de recevoir la version 5,01 de ATPP et il ajoute maintenant la possibilité de vérifier si la page est traduite ou non. With the inclusion of the following PHP code in your sidebar.php (or anywhere you’d like; I may change it) you can now warn your readers: Avec l'inclusion des éléments suivants du code PHP dans votre sidebar.php (ou partout où vous le souhaitez, je le changer mai), vous pouvez maintenant mettre en garde vos lecteurs:
Please note: This page was originally written in English.
The text has been translated using an online service such as Google or Babelfish.
$original=@$_SERVER['REQUEST_URI'];
?>
The original post can be viewed ">here.
I wrapped it in a Je enveloppa dans un
so that I can style it easily. pour que je puisse facilement le style. In my style.css file I added Dans mon fichier style.css, j'ai ajouté
.trans-notice {
font-family: "Trebuchet MS", Georgia, Arial, serif;
font-size: 0.9em;
border:#ccc 1px solid;
background-color:#FAFAFA;
margin: 0 5px;
}
.trans-notice p {
margin: 7px;
}
This gives a warning in English… Cela donne un avertissement en anglais… Thanks for sharing this code on your blog Jan. Hope you don’t mind me quoting it. Merci pour le partage ce code sur votre blog janv. Hope vous n'avez pas peur moi de citer. You can read the Vous pouvez lire les detailed explanation explication détaillée of the code from his blog entry. du code de son entrée de blog. We can further simplify and enhance the code as follows: Nous pouvons encore simplifier et améliorer le code comme suit:
Please note: This page was originally written in English.
The text has been translated using an online service such as Google or Babelfish.
The original post can be viewed here.
Please note: This page was originally written in English.
The text has been translated using an online service such as Google or Babelfish.
The original post can be viewed here.
The beauty of this modification is that using the API, not only you can inform your non-English viewers that they are viewing translated pages but do it in their own language as well as in English. La beauté de cette modification est que l'utilisation de l'API, non seulement vous pouvez en informer votre non-anglais téléspectateurs qu'ils sont affichés pages traduites, mais le faire dans leur propre langue ainsi qu'en anglais. After few iterations this is the final code I am currently using on this blog: Après quelques itérations c'est le code final je suis actuellement par le biais de ce blog:

Please note: This page was originally written in English.
The original post can be viewed ">here.
Please note: This page was originally written in English.
The text has been translated using an online service such as Google or Babelfish.
The original post can be viewed ">here.
You can see a live example in the german version of this page..
Feel free to reuse and modify this code as you please.
Filed under Google, Headline News, How To, PHP, Pro Blogging, Programming, SEO, Translator Plugin Pro, Web, Web 2.0, Web Services, WordPress, WordPress Plugin | 3 Comments | RSS 2.0 | Email this Article
Angsuman Chakraborty
September 9th, 2007
Sometimes I see comments where the name of the person is not really his name but a popular keyword which obviously links to his website. While I understand the need to have link-love for useful comments and even encourage it, the name field shouldn’t be abused by using keywords like “Web Banner Design”, for example. They are for the name of the person and should be used as such only.
Read more (212 words) »
Filed under Comment Guard Plugin, Headline News, Pro Blogging, SEO, Spam Watch, Web, Web 2.0, WordPress, WordPress Plugin | Feedback | RSS 2.0 | Email this Article
Angsuman Chakraborty
September 5th, 2007
I noticed something funny with this site’s statistics. On average people are spending 4 minute 8 seconds on the site. That has to be good, right? However the bounce rate is hovering at 70% according to Google Analytics. What does both these figures translate to?
Any suggestion in improving the bounce rate or increasing the average time on site are welcome.
Update: I drilled-down in the bounce rate data and realized something extremely encouraging. My bounce rate is primarily from search engine traffic. I expect, nay hope, that the bounce rate from search engine traffic be higher for obvious reasons.
Filed under SEO, Web | 2 Comments | RSS 2.0 | Email this Article
Angsuman Chakraborty
September 3rd, 2007
Compete is a relatively new player in website ranking and third party analytics, a space dominated so far by Alexa rankings and Google PageRank. Whereas Google PageRank is an approximate ranking for a single page, Compete rankings are, like Alexa, for the entire site and they offer it for free. In my initial analysis compete is far more accurate than Alexa. The other major players in this market are: comScore Media Metrix 2.0, Hitwise and Nielsen//NetRatings. Compete can be a very useful tool for web advertisers and venture capitalists. It allows independent assessment of sites to help estimate their advertisement potential as well as overall business potential (for web based businesses).
Compete is the brainchild of Bill Gross, a serial entrepreneur who previously started search engine GoTo which became Overture which pioneered the business of paid search, and was later acquired by Yahoo.

How does Compete measure the web traffic?
Compete estimates site traffic and engagement metrics based on the daily browsing activity of over 2,000,000 U.S. Internet users. Compete applies a rigorous normalization methodology, leveraging scientific multi-dimensional scaling (by age, income, gender and geography) to ensure metrics are representative of the U.S. Internet population. Compete members are recruited through multiple sources, including ISPs, the Compete Toolbar and additional opt-in panels to ensure a diverse distribution of user types and to facilitate de-biasing across the data sources.
Read more (664 words) »
Filed under Google, Headline News, SEO, Web, Web Hosting, Web Services | Feedback | RSS 2.0 | Email this Article
|
|