How effective is a site re-design? The final proof is in site traffic . 如何有效的是一个重新设计网站？最后证明是在网站的流量 。 When we started re-designing Taragana.com we had many apprehensions.当我们开始重新设计taragana.com我们有很多顾虑。 One thing we knew for sure, the corporate site we had then sucked in three major ways:有一件事我们知道，为肯定的是，公司网站，我们当时曾吸在三个主要方面：

Read more (313 words) » 阅读更多（ 313字） »

Anaconda Theme for WordPress 2.x blogs is a next generation 3 column CSS based theme provided by us.康达的主题为WordPress所为2.x blogs是下一代三栏的CSS基于主题，由我们提供。 Anaconda Theme requires an attribution link at the bottom of each page.康达主题需要一个归属的链接在每个页面的底部。 That is all we ask for our hard work in developing and testing this theme.这是所有我们要求我们的辛勤工作，在开发和测试这个主题。 However you may not want to have this attribution link / link back in every page of your blog for some reason.但您可能不希望有这种归属链接/链接早在每个网页上您的博客出于某种原因。 Here is what you can do to remove the linkback / attribution legitimately and without feeling guilty about it.这里是你们能做的事，以消除linkback /归属的合法和而不感到内疚。

Read more (192 words) » 阅读更多（ 192字） »

Our website (我们的网站（ taragana.com ) needs to continuously adapt to our growing business. ）的需要，不断适应我国日益增长的业务。 The old website was based on Joomla CMS, which despite its strength, was pretty hard to easily customize for our complex needs.旧的网站是基于joomla细胞质雄性不育，尽管其实力，是相当困难轻松自定义为我们的复杂的需要。 We needed a solution to enable us to easily create microsites for our products with distinctive look, embed functionality with PHP snippets etc. After extensive research and prototyping we我们需要一个解决方案，使我们能够轻松地创建微，为我们的产品与独特的外观，功能嵌入用PHP片段等经过广泛的研究和原型我们 adopted MODx通过modx ( （ review复习 ). ） 。

Read more (183 words) » 阅读更多（ 183字） »

This WordPress blog was hacked for few hours on 24th December (nice Christmas present!) from Russia.这WordPress所博客被侵，为几个小时，就12月24日（尼斯的圣诞礼物！ ）来自俄罗斯。 The hacker exploited several WordPress vulnerabilities in administrative scripts to gain full access to the website (as permitted to apache user), including the ability to upload & run scripts, delete any file owned by apache user, view the file and directories etc. This is a full disclosure on the how the site was hacked and how I detected and removed the hack along with few comments on the state of WordPress security.黑客利用数的WordPress的弱点行政脚本要获得完全访问网站（如允许Apache用户） ，包括能力上载＆运行脚本，删除任何文件所拥有的Apache用户，查看文件和目录等，这是一，充分披露就如何网站被侵，和我如何检测并删除该哈克随着一些意见，对国家WordPress的安全。 I added a WordPress plugin and made modifications to prevent any such hacking attempts in future using WordPress.我已将1 wordpress插件和作出修改，以防止任何这类黑客企图在未来使用的WordPress 。 This is a must read for WordPress bloggers.这是一个必须读的WordPress博客。

Read more (2226 words) » 阅读更多资讯（ 2226字） »

MODx is an excellent AJAX enabled content management system modx是一个很好的AJAX技术，使内容管理系统 , which is leagues ahead of Joomla / Mambo. ，这是联赛提前joomla /曼波。 One of the features of MODx is that pages aren’t fully deleted.特点之一是modx网页不会完全删除。 They are marked as deleted (displayed as strike-through items ) and they are not displayed on the web.他们被标记为删除（显示为严打通过的项目 ）和他们是不会显示在网站上。 However they still remain in the database.不过，他们仍然在数据库中。 This is a great feature to prevent accidental deletion.这是一个伟大的功能以防止意外删除。 However sometimes you really need to delete pages to reduce the clutter and prevent conflicting aliases.不过，有时你真的需要删除的页面，以减少杂波和防止冲突的别名。 Here is how you can truly (and irrevocably) delete pages from the database.这里是你如何能够真正（和不可逆转地）删除的页面从数据库中。

Read more (206 words) » 阅读更多（ 206字） »

I have been an avid user of Mambo and now Joomla since 2001.我一直热爱的用户曼波和现在joomla自2001年以来。 taragana.com is designed using Joomla.设计使用joomla 。 Unfortunately we haven’t been able to maintain the site very well, our fault not Joomla’s.不幸的是，我们尚未能维持网站非常好，我们的过错不joomla的。

I wanted to re-design the site to highlight our products and service, and to cope up with our plan for several micro-site development in 2008 in addition to delivering a nice look.我想重新设计网站突出我们的产品和服务，以应付与我们的计划数微网站的发展在2008年，在除了提供良好的外观。 Let’s look at my 5 simple requirements for CMS:让我们看看我的五简单的要求，细胞质雄性不育：
1. 1 。 We should be able to easily embed custom code (php) to embed widgets (or snippets as Modx likes to call them) in certain pages.我们应该能够轻松嵌入自定义代码（ PHP的）嵌入工具（或片段作为modx喜欢称他们为）在某些页面。
2. 2 。 We should be able to easily modify the pages, preferably from the page itself (think AJAX editing).我们应该可以轻松修改网页，最好是从网页本身的（认为阿贾克斯编辑） 。
3. 3 。 Ability to create micro-sites which differ structurally and functionally from main sites能够创建小型网站的不同结构和功能上，从主要网站
4. 4 。 Flexible hierarchy and menus灵活的等级和菜单
5. 5 。 Automate Sitemap (Google & regular) & RSS feed generation, nice permalinks & SEO optimized URL自动化网站（ Google和定期） ＆ RSS馈送的一代，尼斯永久＆徐优化网址
Read more (630 words) » 阅读更多（ 630字） »

Do you know about the other Fedora, the open source software repository ?你知不知道关于其他的Fedora ， 开放源码软件的存放 ？
Read more (151 words) » 阅读更多（ 151字） »

Update: 更新： Comment Guard pro 评论民警卫队亲 has been released. 已被释放。 Please check the 请检查 features here 这里的特点 . 。

I am happy to announce the release of Comment Guard Plugin (0.2 Beta) for beta testing我很高兴地宣布发布评论民警卫队插件（ 0.2试用版）测试版 ^{1 1} . 。

Comment Guard plugin (for WordPress) unobtrusively prevents robotic spam评论民警卫队插件（在WordPress ） unobtrusively防止垃圾邮件的机器人 ^{2 2} (which accounts of over 99% of your spam) without causing any problem for humans. （占99 ％以上您的垃圾邮件）没有造成任何问题，为人类。 Humans will not feel any difference at all.人类不会感到任何的差异在所有。

Additionally it also stops cold certain well-known human spamming此外，它也停止冷战某些著名的人类垃圾邮件 ^{3 3} techniques like link stuffing in the current release.技术一样，连结填料在目前的释放。

Comment spam has become a serious problem for popular blogs because it is very easy to automate it and inundate hundreds of thousands of blogs in a very short period of time.评论垃圾邮件已经成为一个严重的问题，为流行的博客，因为它是很容易的自动化IT及淹没数以十万计的博客在一个很短的时间内。 Comment spams pollutes your blog, removes your Google rank donation capacity, and forces you to advertise others products on your blog for free.评论垃圾邮件污染，您的博客，删除您的Google级的捐赠能力，以及部队，你刊登广告，其他产品在您的博客是免费的。

Comment Guard plugin was born after years of frustration with other popular spam prevention plugins like Akismet, Bad Behaviour or Spam Karma.评论民警卫队插件出生，经过多年的挫折与其他流行的垃圾邮件预防插件一样， akismet ，不良行为或垃圾邮件的因果报应。 They were either ineffective or too strict and even denied valid comments.他们要么无效或过于严格，甚至不承认有效的意见。 In short they are a pain in the arse for genuine commenters and generate lots of false positives (marks a genuine comment as spam).在短期内，他们是疼痛，在屁股真正提意见，并产生大量的假阳性（马克一个真正的评论为垃圾邮件） 。 They also consume bandwidth and CPU by saving the junk comments in your database.他们还消耗的带宽和CPU节省垃圾评论在您的数据库。 I wanted to have none of that.我想都没有了这一点。

Comment Guard is also unique in that it is pluggable.评论民警卫队也很独特，因为它是拔插的。 You can write your own plugins to add more spam prevention technique, gather more statistics and anything else you may desire like sending a cute note to spammers.你可以写自己的插件添加更多的垃圾邮件防治技术，收集更多的统计资料和其他任何您可能的愿望一样，发出了一个可爱的注意，以垃圾邮件发送者。 I will soon publish the plugin API and examples of how you can write your own plugins.我会尽快公布插件API和实例，说明如何，你也可以撰写自己的插件。 We call them pluglets我们呼吁他们pluglets ^{4 4} . 。 Link Limit, as described in the previous paragraph is a pluglet too.连接限制，如本文的前一段是一个pluglet太。

Unlike other comment spam prevention plugins like Spam Karma, Bad Behaviour or Akismet it doesn’t make any calls to the database, except one to update the statistics.不像其他垃圾评论预防插件一样，垃圾邮件的因果报应，不良行为或akismet它不作任何要求，以数据库，除一，以更新的统计数字。 In future releases even that will be optional.在以后的版本中，甚至将可选的。

Unlike Bad Behaviour, Spam Karma or Akismet, it doesn’t call any external servers to fetch any data or make RBL checks etc. Our principle is simple.不同的坏行为，垃圾邮件的因果报应或akismet ，它不要求任何外部服务器，以获取任何数据或作出乡检查等，我们的原则是简单。 Comment spams should consume least amount of resources; in terms of CPU, Bandwidth or memory.评论垃圾邮件应消耗最少的资源数额;而言， CPU的，带宽或记忆体。

Notes: 注释：
Beta testing has been successfully completed. Beta测试已经顺利完成。 We have successfully tested the plugin for over hundred thousand hours in real-life conditions and we are fully satisfied with its capability and absolute lack of false positives.我们已成功地测试了插件超过一十点零零零万小时在现实生活中的条件和我们是完全满意，其能力和绝对缺乏的假阳性。 We are gearing up for the final release in October.我们现正密锣紧鼓，积极筹备，为最终在10月释放。 Please submit a comment if you are interested.请提交一份评论，如果您有兴趣。

Beta testing is by invitation only. beta测试，只有透过邀请。 Please leave a comment below or 请留下意见或低于 contact us 联系我们 if you would like to sign up for beta. 如果您想注册为试用版。 We will accept 25 more volunteers so signup now. 我们会接纳更多的志愿者25日注册，所以现在。

We will ship to our beta testers by this weekend.我们将船我们试用版测试者本周末。 If you do not receive it please let me know by email or using our contact form (above).如果您没有收到，请让我知道，通过电子邮件或使用我们的联络表单（段） 。

Robotic spam is spam that is created by automated scripts. 机器人垃圾邮件是垃圾邮件，这是所创造的自动化脚本。 They contribute to over 99% of comment spam in any blogs based on our tests of over 10 blogs.他们贡献了99 ％以上的垃圾评论在任何博客基于我们的测试，超过10的博客。

Human spam is when a (sub?) human being actually takes time to visit your blog and drop their spam, touting their site or services. 人类的垃圾邮件是当一个（分？ ）人，其实需要时间来访问您的博客和辍学他们的垃圾邮件，兜售他们的网站或服务。 Human spam are harder to catch and are in many cases subjective.人类的垃圾邮件是加倍努力，迎头赶上，并在许多情况下，主观的。 What some considers spam, others do not.一些认为，垃圾邮件，有的不需要。 It is a matter of preference.这是一个问题的意愿。 If someone leaves a comment relevant to the context and then adds his own link (which may be a recent site), I normally approve it.如果有人留下了评论，有关的上下文和然后添加自己的链接（可能是最近网站） ，我通常会批准。 Others consider even such links as spam as it is advertising their site on your blog.其他考虑，甚至等各个环节为垃圾邮件，因为这是广告在其网站上对您的博客。 However I wouldn’t accept any comment containing certain keywords like v*agra, p*ker etc., others may allow them.不过，我不会接受任何评论含有某些关键字一样， v *阿格拉，磷*克等，其他的可能，让他们。

Pluglets are small plugins like applets are small applications, servlets are small servers or piglets are small pigs. pluglets是小插件一样，程序是小的应用， / Servlets是小型服务器或仔猪是小猪。 You get the point.你这一点。

I have been trying hard to update all of our existing customers with the latest version of我一直在努力更新，我们所有的现有客户的最新版本 Translator Plugin Pro翻译插件亲 . 。 It is a hard and time consuming effort (and without any remuneration).这是一个努力和时间消费的努力（和没有任何报酬） 。

There are essentially two challenges to this.有基本上有两种挑战了这一点。 First of all the batch processing script used to create a customized version is doing something very strange.首先，所有批次处理脚本用来创建了定制版的是做一些很奇怪的。 For the first processing it is taking around 1 minute 10 seconds, for each subsequent processing the time is increasing in an arithmetic progression; 30-34 seconds each time.为首次处理，这是考虑周围的1分钟10秒，其后每处理的时间是在增加一个算术级数; 30-34秒，每一次。 So the second client is processed in 1 minute 40 second , the third in 2 minute 25 second and so on.因此，第二是处理客户端在1分40第二，第三次在2分钟二五秒等。 The code looks fine.代码看起来罚款。 I wonder through whether PHP does automatic garbage collection like java.我不知道是否通过的PHP是否自动垃圾收集一样， Java的。 In any case memory isn’t increasing significantly.在任何情况下的记忆是不增加显着。 CPU is heating up but not appreciably. CPU是升温，但并非略微。 I still don’t understand the cause of this delay.我仍然不明白造成这种延误。 Also after one batch is run the subsequent batch picks up from where it ended last time + 30-34 seconds.此外，后一批次运行随后一批拿起从那里结束的最后时间+ 30-34秒。 In some situations the counter resets.在某些情况下，柜台重置。 But I haven’t been able to consistently reproduce it. Any ideas as to what could be causing this?但我尚未能一贯重现。 任何意见，以什么，可能会对身体造成这？
Update: I have found and fixed the problem. 更新：我已发现并修复此问题。 It is related to a third party library we were using for processing the file.这是关系到党的第三图书馆，我们所使用的处理该文件。

The second challenge is customization.第二个挑战是定制。 Several customer have come with small requests of customization down the road which we have done for them, often free.几个客户来与小的要求定制下来的道路，我们所做的对于他们来说，往往是免费的。 However it becomes a royal pain to find out the requests from email search in MS Outlook.然而，成为皇家疼痛摸清请从电子邮件搜索在MS Outlook中。 It is possible, despite my best and laborious effort at accuracy, that I may miss someone’s customization or even sending an update.那是可能的，尽管我最好的辛劳和努力的准确性，我可能会错失别人的个性，甚至派遣一支更新。 So please don’t hesitate to contact me if you do not find your update by wednesday or you think we have missed your existing customization.所以请不要随时与我联系如果您没有找到您的更新或周三，你认为我们错过了您现有的定制。 Please be patient.请耐心等待。 I am trying my best to esnure everyone receives their upgrade.我想我所能， esnure每个人都收到他们的升级。

This update is a wakeup call for full automation.此更新是一种唤醒呼吁全面自动化。 I am already designing a database (inhouse; not exposed to the internet) for storing the customer and order details which we will use to fully automate future upgrades.我已经设计一个数据库（内部;不会暴露到Internet ）用于存储客户和订单明细，我们将使用完全自动化未来的升级。 Also we will need to distribute the upgrade scripts to different machines.我们也将需要分发的升级脚本，以不同的机器。 I will either use Condor as this is ideally suited for it or develop a custom java based distributed batch processing software.我会使用秃鹰，因为这是适合它或建立一个自定义基于Java的分布式一批处理软件。 Any suggestions are welcome.任何建议，是值得欢迎的。 However it is easier said than done considering our tightly packed product development schedule till December 2007.不过，这是说起来容易做起来考虑，我们紧紧地挤满了产品开发的时间表，直至2007年12月。

Update: The final batch of updates have been scheduled for processing. 更新：最后一批更新已排定处理。 I will do a final check tomorrow to see if I missed anyone.我会做最后检查，明天见，如果我错过了任何人。 So if you don’t hear by end of tomorrow, please speak up.因此，如果您没有听到年底明天，请你发言。

WordPress, a popular blogging software, has released version在WordPress ，一个受欢迎的博客软件，已发布版本 2.1 with many exciting features and over与许多令人振奋的功能及以上 550 bug fixes.错误修正。

Read more (254 words) » 阅读更多（ 254字） »