I received a strange comment (spam) from an user nicknamed John complimenting this blog. Eu recebi um comentário estranho (spam) de um usuário apelidado John cumprimentar este blog. He provided his web address as www.yahoo.com and gave his email as john@yahoo.com. Ele forneceu o seu endereço na web como www.yahoo.com e deu o seu e-mail como john@yahoo.com.

It was suspicious because Yahoo is not known to engage in such behavior. Ele era suspeito porque o Yahoo não é conhecido o exercício de actividades de tal comportamento. No decent company in their right mind would. Não decente empresa em mente seria seu direito.

The IP address recorded was 202.149.50.6. O endereço IP 202.149.50.6 foi gravado. Not surprisingly it was allocated to the city of Milton in Australia. So obviously it wasn’t the work of Yahoo. Não é surpreendente que foi atribuído à cidade de Milton, na Austrália. Então, evidentemente, não era o trabalho do Yahoo.

This has the tell-tale sign of Isto tem a do avisador sinal de tracker spam tracker spam I had blogged about recently. Eu tinha cerca de blogged recentemente. Someone is checking the spammability of my blog. Alguém está a verificação da spammability do meu blog.

What do you think? O que você acha?