Yahoo lanuched a service to provide local telephone number for $2.99 per month. Yahoo lanuched предоставлять услуги местной телефонной связи номер за $ 2,99 в месяц. The calls will have to be initiated from a PC, but can be made to traditional landline phones and cellphones. Звонки придется быть инициировано с компьютером, но можно было сделать традиционными и стационарные телефоны и сотовых телефонов.

Yahoo customers can receive calls from traditional landline phones and cellphones. Yahoo клиенты могут получать звонки от традиционных стационарные телефоны и сотовых телефонов. Yahoo will charge 2 cents a minute for domestic calls, on top of the monthly $2.99 fee. Yahoo будет 2 цента за минуту для внутренних звонков, на вершине в месяц $ 2,99 плату. Per-minute charges to 180 other countries will vary. За минуту до 180 обвинений других стран будут различаться. It won't charge to receive calls. Он не будет бесплатно получать звонки.

Yahoo is undercutting Internet telephone leader Skype by about $1 monthly for such PC-to-phone service. Yahoo является подрывает Интернет-телефона Skype лидера примерно на $ 1 в месяц для такого компьютера на телефон службы.

Yahoo and Skype both offer PC-to-PC calls for free, as do instant-messaging services including America Online's AIM, Microsoft's MSN Messenger and Google Talk. Yahoo и Skype как предложение с компьютера на компьютер звонки бесплатно, как и мгновенный обмен сообщениями-услуг, в том числе America Online в AIM, Microsoft's MSN Messenger и Google Talk.

You need a headset with microphone to make calls or a PC with a built-in microphone and speakers. Вам потребуется гарнитура с микрофоном звонить или PC с встроенного микрофона и динамиков.

Two other players to enter this market are Microsoft and AOL. Два других игроков ввести этот рынок, Microsoft и AOL. MSN is now testing a PC-to-phone service. MSN в настоящее время проверки компьютера на телефон службы. AOL says it will have PC-to-phone calling available later this year. AOL утверждает, что будет с компьютера на телефон, требующие доступны в конце этого года.

Yahoo plans to differentiate by aggresive pricing and interoperability with Yahoo Messenger and the Yahoo network including e-mail, instant message, news headlines etc. Yahoo планирует дифференцировать агрессивным ценообразования и взаимодействия с Yahoo Messenger и Yahoo сети, в том числе электронная почта, мгновенные сообщения, заголовки новостей т.д.

Source: Источник: USA Today Сегодня США