WordPress Plugin Version 1.1 (Latest): Automatic Machine Translation for Your Blog in Eight Languages - Spanish, French, German, Portuguese, Italian, Japanese, Korean and Chinese WordPress Plugin версии 1.1 (Последний): автомат на перевод блога в восьми Языков - испанском, французском, немецком, португальском, итальянском, японском, корейском и китайском языках
Update: Обновление:
This plugin has been superseded by Этот плагин был заменен Angsuman’s Translator Plugin Pro Angsuman's переводчик плагин Pro , which not only contains all the great features of this plugin but lot’s more. , Которая не только содержит все большие возможности этого плагина, но много больше. All the defects and enhancement requests of this plugin has been done in the pro version, it offers significantly improved performance by caching, provides better translation for asian languages like Chinese & Japanese and more. Все дефекты и усиление просьбы этот плагин это было сделано в про версии, что позволяет значительно улучшить производительность, кэширование, обеспечивает перевод для азиатских языков, как китайский и японский и многое другое.
Please get Пожалуйста, получите translator pro version here переводчик про версию здесь .
What’s New: Что нового:
- Option to generate slimmer list of icons (maximum 5 icons in a row). Вариант для создания громоздкой список иконы (максимум 5 иконы в ряду). Now you can use Теперь вы можете использовать to create a slimmer version as can be seen in this site. для создания громоздкой версию можно увидеть на этом сайте.
The default is to create a wider version with all the icons in a single row by using Умолчанию является создание более широкого версия со всеми иконы в одном ряду с помощьюPlease refer to Обратитесь к Configuration and Usage Настройка и использование section for further details. раздел для получения более подробной информации.
- Warning message was being generated, when php is running in safe mode, in earlier version. Предупреждающее сообщение в настоящее время подготовлено, если php запущен в безопасном режиме и в предыдущем варианте. This has been rectified. Это было исправлено.
- Ability to revert to the original language (English) has been provided by adding an extra icon for English. Возможность вернуться на языке оригинала (английском) была оказана путем добавления дополнительных иконки для английского языка. It simply redirects to the original non-translated version of the blog. Он просто переадресует на оригинал, не-переведенные версии блога.
Users can download one of two available versions. Пользователи могут загрузить один из двух доступных версий. Download Загрузка this этот if you prefer US Flag to represent English language and если вы предпочитаете США Флаг представлять английского языка и this этот if you prefer UK flag to represent English language. если вы предпочитаете Великобритания флаг представлять английском языке. Both of them are otherwise identical. Оба они в противном случае идентичны. - Added width and height values to img tag. Добавлено ширина и высота значений тега img.
Download Загрузка
This plugin has been superseded by Этот плагин был заменен Angsuman’s Translator Plugin Pro Angsuman's переводчик плагин Pro , which not only contains all the great features of this plugin but , Которая не только содержит все большие возможности этого плагина, но lot’s more много больше . . All the defects and enhancement requests of this plugin has been done in the pro version, it offers significantly improved performance by caching, search engine optimized, provides better translation for asian languages like Chinese & Japanese and more. Все дефекты и усиление просьбы этот плагин это было сделано в про версии, что позволяет значительно улучшить производительность, кэширование, оптимизированная поисковая система, обеспечивает перевод для азиатских языков, как китайский и японский и многое другое.
Please get Пожалуйста, получите translator pro version here переводчик про версию здесь .
Note: Примечание:
- The original version without an icon to revert back to English has been discontinued. Оригинальная версия без значок, чтобы вернуться на английском языке было прекращено.
- Please please refer to the original post for full details on installation and usage. Пожалуйста, обратитесь к исходное сообщение полные сведения по установке и эксплуатации.
Filed under Поданного в соответствии с CMS Software CMS Software , Headline News Headline News , How To Как , Pro Blogging Про блоги , Web Веб , WordPress | |
| |
RSS 2.0 RSS 2,0 | |
Email this Article Отослать Статья
You may also like to read Вы можете также люблю читать |




June 11th, 2005 at 7:25 am 11 июня 2005 года в 7:25 утра
Thanks for the latest 2-row enhancement. Спасибо за последними 2 ряда аксессуарам. The plug-in now appears PERFECTLY where I want it. Подключаемых в настоящее время, как прекрасно, когда я хочу. Thanks again! Еще раз спасибо!
June 12th, 2005 at 11:18 am 12 июня 2005 года в 11:18 утра
[...] as posts. [...] В должности. Spam Nuker, to manage spam deleted by WordPress’ default anti-spam tools. Спам Nuker, управлять спам удален WordPress "по умолчанию анти-спам инструмента. [...]
June 14th, 2005 at 4:25 am 14 июня 2005 года в 4:25 утра
the height and width ought to be added for the img tags высота и ширина должна быть добавлена к img теги
June 15th, 2005 at 5:52 am 15 июня 2005 года в 5:52 утра
[...] 242; height=’12′ />If you’re using Angsuman Chakraborty’s [...] [...] 242; высота ='12 '/> Если вы используете Angsuman Чакраборти в [...]
June 15th, 2005 at 11:46 am 15 июня 2005 года в 11:46 утра
@macewan @ macewan
Download the current version of the plugin. Загрузить текущую версию плагина.
The width and height parameters have been added. Ширина и высота параметры были добавлены.
June 19th, 2005 at 1:18 am 19 июня 2005 года в 1:18 утра
Angsuman, I’m getting an error 500 when I try to translate with the latest release of your plugin. Angsuman, Я получаю ошибку 500, когда я пытаюсь переводить с последней версии вашего плагина. My server error log shows a “Premature end of script headers” error for the plugin. Моя ошибка сервера журнала показывает, "Преждевременные конце заголовков сценарий" погрешность для плагина. The first v1.1 release still works perfectly. V1.1 первый релиз-прежнему работает отлично.
June 19th, 2005 at 1:27 am 19 июня 2005 года в 1:27 утра
Never mind, I figured it out. Бред, я понял его. The plugin file in the new release is CHMOD 666, but it has to be CHMOD 644 to function properly. Плагин файл в новой версии это chmod 666, но она должна быть chmod 644 нормально функционировать. Don’t quote me on that though, it may be an issue specific to my server configuration. Не цитатой мной, что, хотя, возможно, было бы издать конкретные моего сервера.
June 19th, 2005 at 1:45 am 19 июня 2005 года в 1:45 утра
I am glad the problem was solved. Я рад, проблема была решена. It was probably because you have some sort of restrictions in permissions of executable (php) scripts in force as you surmised. Он был, вероятно, потому, что у вас есть своего рода ограничения в исполняемый файл (php) скрипты в силу, как вы surmised.
In both cases I zipped the file in Windows 2000 (my development platform) which doesn’t care much about these permissions. В обоих случаях я заархивированы файл в Windows 2000 (моя платформа разработки), которое не заботится более об этих разрешений. It is surprising how the permissions changed. Удивительно, насколько изменилась разрешения.
July 14th, 2005 at 2:57 pm 14 июля 2005 года в 2:57 вечера
In a future version, could you omit text within
codetags from being translated? В будущих версиях, вы могли бы опустить текст в теги изкодаосуществляется перевод? The plugin is great, but it wreaks havoc on code samples. Плагин велика, но она wreaks хаос на примеры кода.Out of curiosity, what translation engine are you using? Из любопытства, что перевод двигателя вы используете?
July 14th, 2005 at 7:35 pm 14 июля 2005 года в 7:35 вечера
@Adam @ Адама
Google
> In a future version, could you omit text within code tags from being translated? > В будущих версиях, вы могли бы опустить текст в теги из кода осуществляется перевод? The plugin is great, but it wreaks havoc on code samples. Плагин велика, но она wreaks хаос на примеры кода.
Good idea. Хорошая идея. It would however be interesting to implement. Однако было бы интересно реализовать.
September 12th, 2005 at 11:03 am 12 сентября 2005 года в 11:03 утра
Very nice… again!! Очень приятно… снова! Question - do you know if this works with wp-cache ie once the page has been shown and translated once, it is then served from wp-cache statically? Вопрос - Вы знаете, если это работает с кэш-wp-то есть один раз страница была переведена и показали один раз, он потом служил из-wp статической кэш-памяти?
September 12th, 2005 at 11:49 pm 12 сентября 2005 года в 11:49 вечера
@Reno @ Рино
Yes. Да. I am using wp-cache myself. Я использую wp-кэш сам.
September 14th, 2005 at 8:54 am 14 сентября 2005 года в 8:54 утра
just wondering if there is a way to hide the big ‘nasty’ url to something like просто интересно, если есть способ скрыть большой "nasty" ссылке на то вроде http://domainname.com/ ‘language’/ ? "Язык" /? Would a fight with the .htaccess be in order? Будут ли бороться с. Htaccess быть в порядке?
September 14th, 2005 at 12:20 pm 14 сентября 2005 года в 12:20 вечера
Another good idea. Еще одна хорошая идея. No, I prefer non-htaccess solution. Нет, я предпочитаю не являющихся htaccess решения. I am lately so swamped that I couldn’t take up the second version I promised. Я в последнее время захлестнувшую так что я не мог рассмотреть второй вариант я обещал. I promise (again) to complete it this weekend. Обещаю (опять же) чтобы завершить ее в эти выходные.
I think I should charge for it which will give me more impetus Мне кажется, что я должен взимать за нее плату, которые дадут мне больше стимул
September 26th, 2005 at 8:09 am 26 сентября 2005 года в 8:09 утра
Can you please add the Russian Language?? Можете ли Вы добавить русский язык?
Also please look at my site loststronghold.com, when the Japanese language is selected the site is broken. Также смотрите на моем сайте loststronghold.com, когда японский язык выбран сайт сломана. Any thoughts?? Любые мысли?
Thanks in advance Заранее благодарим
October 3rd, 2005 at 10:28 am 3 октября 2005 года в 10:28 утра
[...] I just added the Simple thoughts translation plugin as you can see on the sidebar, it of course uses machine translation though so I’m sure it isn’t precise but my multi-lingual capabilities are not very good unless you’re talking about programming langauges so if anyone speaks one of the languages included can you take a quick gander for me to see how good of a job it does so I know if it is worth keeping or not? [...] Я только что добавили простой мысли перевод плагина как вы можете увидеть на боковой панели, это, конечно, использует машинного перевода, хотя я уверен, он не является точным, но мои многоязычных возможностей не очень хорошо, если вы не "Вновь говорим о программировании langauges поэтому, если кто говорит на одном из языков, включенных вы можете воспользоваться быстрой Гандере для меня видеть, насколько хорошо в работе она делает это я знаю, если он стоит поддержанию мира или нет? « What is the point of shrink wrap on DVDs? «Что такое точка уходить обернуть на DVD-дисках? [...]
October 3rd, 2005 at 1:14 pm 3 октября 2005 года в 1:14 вечера
Further to my problem. В дополнение к моей проблеме. I’ve resolved it. Я ее решить. I finally noticed someone mention a 500 error (which is an Internal Server Error). Я заметил, наконец-то упоминания об ошибке 500 (который Внутренняя ошибка сервера). Your script comes with the file mod’d to 666. Ваш скрипт поставляется вместе с файл mod'd к 666. Changing it to 644 resolved the problem for me. Замена его на 644 решена проблема для меня.
October 23rd, 2005 at 7:00 am 23 октября 2005 года в 7:00 утра
Looks like a great tool, is it also available for textpattern? Похоже, замечательный инструмент, он также доступен для textpattern?
November 3rd, 2005 at 12:30 am 3 ноября 2005 года в 12:30 утра
[...] Translator - This plug-in translates your blog to 8 languages. [...] Translator - Этот подключаемый модуль переводит свой блог на 8 языках. You’ll need to add a line of code to your sidebar (or wherever you want to flag icons representing and linking to the translation). Вам нужно добавить строку кода для боковой панели (или где вы хотите флаг икон, представляющих и ссылки на перевод). Use < ?php create_translator_bar(); ?> to create a long bar of flag icons, and use < ?php create_translator_bar(true); ?> to create a stacked version of the icons that fits better into most sidebars. Используйте <? Php create_translator_bar ();?>, Чтобы создать долго-бар флага иконки, а также использовать <? Php create_translator_bar (истинного);?>, Чтобы создать в стеке вариант иконы, что лучше вписывается в большинство боковых панелей. [...]
December 30th, 2005 at 11:42 am 30 декабря 2005 года в 11:42 утра
Excelente plugin, felicidades me encanta esta hermoso, pero …. Отлично плагин, felicidades мне encanta этой Эрмосо, но…. mi idioma es el espanish. ми языке эш espanish.
No habra opcion para que tambien traduzca blog´s escritos en espanish Нет habra opcion пункт, что tambien traduzca блога escritos в espanish
Saludos.
January 22nd, 2006 at 11:51 pm 22 января 2006 года в 11:51 вечера
[...] Just trying out Simple Thoughts’ Wordpress translator plugin. [...] Просто попробовать простые мысли "Wordpress переводчик плагин. It provides automatic real-time machine translation of my blog entries (written in English). Он обеспечивает автоматическое реального времени машинного перевода моей записи в дневнике (написана на английском языке). Right now it translates into eight different languages, Spanish, French, German, Portuguese, Italian, Japanese, Korean and Chinese (Simplified). Сейчас оно переводится на восьми различных языках, испанском, французском, немецком, португальском, итальянском, японском, корейском и китайском (упрощенном). [...]
January 24th, 2006 at 9:21 am 24 января 2006 года в 9:21 утра
[...] I have started working on Taragana’s Automatic Machine Translation Plugin Version 2. [...] Я начал работать над Taragana автоматический машинного перевода Плагин версии 2. Here is an update on the progress. Вот обновленная информация о прогрессе. This is your chance to voice your requirements and priorities. Это ваш шанс заявить о Ваших потребностей и приоритетов. No promises however. Нет Однако обещания. [...]
February 1st, 2006 at 4:05 pm 1 февраля 2006 года в 4:05 вечера
When I use this plugin my translated pages have a lot of weird characters in them Когда я использую этот плагин мой перевод страниц, многие странные символы в них http://www.thediamondgames.com/wp-content/plugins/translator.php?l=de&u=http://www.thediamondgames.com/ . I checked mysql and the collation on the post_contet field is utf8_general_ci. Я проверила mysql и обобщение по post_contet поле utf8_general_ci. Does anyone know what causes this weird characters and how I can fix them. Ли кто-либо узнать, какие причины этого странные символы и как я могу исправить их.
February 28th, 2006 at 3:56 am 28 февраля 2006 года в 3:56 утра
[...] The WordPress Translator plugin provides machine translations of your (english) WordPress blog in eight languages (Spanish, French, German, Portuguese, Italian, Japanese, Korean and Chinese). [...] В WordPress плагин Translator обеспечивает перевод машины вашим (английский) WordPress блога на восьми языках (испанском, французском, немецком, португальском, итальянском, японском, корейском и китайском языках). [...]
March 5th, 2006 at 8:43 am 5 марта 2006 года в 8:43 утра
[...] Altavista’s BabelFish lasted only one day on my site. [...] В Altavista BabelFish продолжалась лишь один день на моем сайте. Simple Thougts has a WordPress plugin which integrates nicely to my blog. Простой Thougts имеет WordPress плагин, который прекрасно интегрируется с моим блогом. As for the translations, they are provided by Google internally but I’m not sure they make my posts more readable. Что касается переводов, они предоставляются внутри Google, но я не уверен, они делают мои сообщения более читабельными. [...]
March 16th, 2006 at 3:05 am 16 марта 2006 года в 3:05 утра
[...] Update: A new version of the plugin has been released based on user feedback. [...] Обновление: новая версия плагина была выпущена на основе обратной связи с пользователями. [...]
July 11th, 2006 at 7:53 am 11 июля 2006 года в 7:53 утра
hi, Привет,
will be in the 2.x Verson a Option to change the initial translating language? будет в 2.x Версон возможность изменить первоначальный перевод языка?
That means the website is in german and can transletet in the other languages? Это значит, сайт находится в немецком и может transletet в других языках?
thanks благодарность
oli Оли
July 16th, 2006 at 2:06 pm 16 июля 2006 года в 2:06 вечера
Hi. Привет.
Plugin looks great. Плагин выглядит здорово. Can i second the request of Reno (from Sept 2005) that some kind of URL changing/masking be implemented in the next release? Могу я второй просьбе Рино (из Sept 2005), что какой URL меняется / маскировки быть реализованы в следующей версии?
If you could give me some tips on what functions to use etc i’ll start learning and give it a go myself - i can code but am a bit rusty on php. Если бы вы могли дать мне несколько советов о том, какие функции использовать т.д. Начну обучения и придать ему искать себе - я могу код, но меня немного ржавый на php.
Cheers Ура
July 17th, 2006 at 12:08 am 17 июля 2006 года в 12:08 утра
I have implemented it. Я осуществили его. Last few days have been very hectic as there was an attack against my server using a Mambo exploit. Последние несколько дней были очень неспокойное, как там было нападение на моем сервере, используя Mambo эксплуатировать.
August 2nd, 2006 at 10:27 am 2 августа 2006 года в 10:27 утра
i love this plugin я люблю этот плагин
August 10th, 2006 at 8:55 am 10 августа 2006 года в 8:55 утра
[...] Kudos and appreciation go to the plugin developer, Angsuman Chakraborty, who writes Simple Thoughts. [...] Kudos и признательностью к плагину разработчик, Angsuman Чакраборти, которые пишет Простые мысли. You may want to stay tuned to Angusman’s blog, because he’s about to release a new, updated version of this plugin. Возможно, Вы захотите остаться настроены на Angusman в блоге, потому что он собирается освободить новый, обновленный вариант этого плагина. [...]
August 17th, 2006 at 7:37 am 17 августа 2006 года в 7:37 утра
[...] Angsuman’s Translator Plugin Pro replaces and supercedes the original popular Translator Plugin for WordPress and subsequent revisions. [...] Angsuman's Translator Plugin Pro и заменяет supercedes оригинал популярных Translator Плагин для WordPress и последующих изменений. After the initial release and wide acceptance of our WordPress Translator plugin, we have spent enormous amount of time working out the kinks of different translator engines. После первоначального выпуска и широкого признания нашей WordPress Translator плагин, мы потратили огромное количество времени, работающих в различных кинков переводчик двигателей. We pre-process and post-process the translated data to ensure as closeness as possible to the original page content and layout. Мы заранее процессе и после процесса перевод данных в целях обеспечения как это возможно, близость к исходной странице содержания и формы. We have tried to provide you the best automatic machine translation within the limits of today’s machine translation technology and in many cases we have overcome and improved upon the translated output. Мы постарались предоставить Вам наиболее автоматический машинный перевод в пределах сегодняшних технологий машинного перевода, а во многих случаях мы преодолели и улучшен перевод производства. We use multiple third-party translation services to provide you with the best possible machine translation. Мы используем несколько сторонних услуги по переводу предоставить вам лучшие возможности машинного перевода. [...]
August 24th, 2006 at 8:58 am 24 августа 2006 года в 8:58 утра
My Blog is written in Spanish. Мой блог написано по-испански.
Would this plugin do the same job if my blog is written in any other language than English? Будет ли этот плагин сделать тоже самое, если мой блог, написанные на любом другом языке, кроме английского?
August 24th, 2006 at 12:14 pm 24 августа 2006 года в 12:14 вечера
We will support it in the next major release (ver. 3) of the plugin along with few other foreign languages. Мы будем поддерживать его в следующем основном выпуске (ver. 3) плагин вместе с несколькими другими иностранными языками.
The key challenge is providing an acceptable quality of machine translation. Из ключевых задач является обеспечение приемлемого качества машинного перевода.