WordPress Plugin Version 1.1 (Latest): Automatic Machine Translation for Your Blog in Eight Languages - Spanish, French, German, Portuguese, Italian, Japanese, Korean and Chinese ووردبريس البرنامج المساعد النسخه 1.1 (الاخيرة) : التلقائي الخاص بك الترجمة الاليه للبلوق في ثماني لغات -- الاسبانيه والفرنسية والالمانيه والبرتغاليه والايطاليه واليابانيه والكوريه والصينية
Update: تحديث :
This plugin has been superseded by هذا البرنامج المساعد وقد حلت محلها Angsuman’s Translator Plugin Pro انغسومان مترجم البرنامج المساعد الموالية , which not only contains all the great features of this plugin but lot’s more. ، التي لا تحتوي على كافة الميزات الراءعه من هذا البرنامج المساعد ولكن الكثير أكثر. All the defects and enhancement requests of this plugin has been done in the pro version, it offers significantly improved performance by caching, provides better translation for asian languages like Chinese & Japanese and more. جميع العيوب وطلبات تحسين هذا البرنامج المساعد وقد تم ذلك في صالح الصيغة ، فإنه يتيح تحسن كبير في أداء التخزين المؤقت ، وتقدم لافضل ترجمة اللغات الاسيويه مثل اليابانيه والصينية & اكثر.
Please get يرجى الحصول على translator pro version here هنا النص المترجم الموالية .
What’s New: ما الجديد :
- Option to generate slimmer list of icons (maximum 5 icons in a row). الخيار لتوليد أقل حجما من قائمة الايقونات (بحد اقصى 5 في صف الايقونات). Now you can use والآن يمكنك إستخدام to create a slimmer version as can be seen in this site. لايجاد صيغة أقل حجما وكما يتضح في هذا الموقع.
The default is to create a wider version with all the icons in a single row by using الافتراضي هو ايجاد صيغة اوسع نطاقا مع جميع الرموز الموجودة في صف واحد عن طريق استخدامPlease refer to يرجى الرجوع الى Configuration and Usage التكوين والاستخدام section for further details. الباب لمزيد من التفاصيل.
- Warning message was being generated, when php is running in safe mode, in earlier version. رسالة تحذير يجري ولدت ، عندما يركض بي. اتش. بى في الوضع الامن ، في النسخه الاولى. This has been rectified. هذا وقد تم تصحيحه.
- Ability to revert to the original language (English) has been provided by adding an extra icon for English. القدرة على العودة الى اللغة الاصليه (الانكليزيه) وقدمت عن طريق اضافة رمز اضافي للالانجليزيه. It simply redirects to the original non-translated version of the blog. لانه ببساطة يعيد توجيه الاصليه غير المترجمه نسخة من بلوق.
Users can download one of two available versions. ويمكن للمستخدمين تنزيل واحد من اثنين من النسخ المتوفره. Download تنزيل this هذا if you prefer US Flag to represent English language and إذا كنت تفضل العلم الامريكي تمثل واللغة الانجليزيه this هذا if you prefer UK flag to represent English language. إذا كنت تفضل العلم لتمثيل المملكه المتحدة في اللغة الانجليزيه. Both of them are otherwise identical. كلاهما على خلاف ذلك متطابقه. - Added width and height values to img tag. واضاف عرض وارتفاع القيم لimg علامة.
Download تنزيل
This plugin has been superseded by هذا البرنامج المساعد وقد حلت محلها Angsuman’s Translator Plugin Pro انغسومان مترجم البرنامج المساعد الموالية , which not only contains all the great features of this plugin but ، التي لا تحتوي على كافة الميزات الراءعه من هذا البرنامج المساعد ولكن lot’s more الكثير أكثر . . All the defects and enhancement requests of this plugin has been done in the pro version, it offers significantly improved performance by caching, search engine optimized, provides better translation for asian languages like Chinese & Japanese and more. جميع العيوب وطلبات تحسين هذا البرنامج المساعد وقد تم ذلك في صالح الصيغة ، فإنه يتيح تحسن كبير في أداء التخزين المؤقت ، محرك البحث الامثل ، وتقدم لافضل ترجمة اللغات الاسيويه مثل اليابانيه والصينية & اكثر.
Please get يرجى الحصول على translator pro version here هنا النص المترجم الموالية .
Note: ملاحظه :
- The original version without an icon to revert back to English has been discontinued. النص الأصلي دون اي رمز الى العودة الى الانكليزيه قد توقفت.
- Please please refer to the original post for full details on installation and usage. يرجى يرجى الرجوع الى الاصل بعد للحصول على التفاصيل الكاملة عن التركيب والاستخدام.
Filed under المقدم بمقتضى CMS Software برمجيه , ، Headline News أهم الانباء , ، How To كيف , ، Pro Blogging الموالية بلوغغينغ , ، Web شبكة , ، WordPress | | 
| | 
RSS 2.0 ار اس اس 2،0 | | 
Email this Article ارسل هذه المادة
You may also like to read ويمكنك ايضا ان تقرأ |
June 11th, 2005 at 7:25 am الحاديه عشرة حزيران ، 2005 في الساعة 7:25
Thanks for the latest 2-row enhancement. شكرا لاخر 2 - تعزيز الصف. The plug-in now appears PERFECTLY where I want it. فان البرنامج المساعد ويبدو الآن تماما حيث اريد. Thanks again! الشكر مرة اخرى!
June 12th, 2005 at 11:18 am يونيو 12th ، 2005 في الساعة 11:47
[...] as posts. [...]كما وظيفة. Spam Nuker, to manage spam deleted by WordPress’ default anti-spam tools. نوكر البريد المزعج ، لادارة البريد المزعج من قبل حذف WordPress 'التقصير أدوات مكافحة البريد المزعج. [...]
June 14th, 2005 at 4:25 am يونيو 14th ، 2005 في الساعة 4:25
the height and width ought to be added for the img tags الارتفاع والعرض واضاف يجب ان يكون لimg العلامات
June 15th, 2005 at 5:52 am يونيو 15th ، 2005 في الساعة 5:52
[...] 242; height=’12′ />If you’re using Angsuman Chakraborty’s [...] [...]242 ؛ الطول = '12' /> اذا كنت تستخدم انغسومان تشاكرابورتي 's[...]
June 15th, 2005 at 11:46 am يونيو 15th ، 2005 في الساعة 11:46
@macewan @ macewan
Download the current version of the plugin. تحميل النسخه الحالية من البرنامج المساعد.
The width and height parameters have been added. وقد عرض وارتفاع المعالم قد اضيفت.
June 19th, 2005 at 1:18 am يونيو 19th ، 2005 في الساعة 1:18
Angsuman, I’m getting an error 500 when I try to translate with the latest release of your plugin. انغسومان ، انني اتلقى 500 خطأ عندما أحاول ترجمة مع الاصدار الاخير من البرنامج المساعد الخاص بك. My server error log shows a “Premature end of script headers” error for the plugin. بلدى ويبين سجل خطأ في الخادم "من السابق لآوانه نهاية رؤوس سكريبت" لخطأ فى البرنامج المساعد. The first v1.1 release still works perfectly. الاصدار الأول v1.1 لا تزال تعمل على اكمل وجه.
June 19th, 2005 at 1:27 am يونيو 19th ، 2005 في الساعة 1:27
Never mind, I figured it out. أبدا الاعتبار ، وانني حظيت بها. The plugin file in the new release is CHMOD 666, but it has to be CHMOD 644 to function properly. الملف فان البرنامج المساعد في الاصدار الجديد هو Chmod 666 ، ولكن يجب ان يكون Chmod 644 ليعمل على نحو سليم. Don’t quote me on that though, it may be an issue specific to my server configuration. لا اقتبس لي على الرغم من ذلك ، قد يكون من قضية محددة لمركز خدمة بلدي.
June 19th, 2005 at 1:45 am يونيو 19th ، 2005 في 1:45 صباحا
I am glad the problem was solved. ويسرني ان المشكلة تم حلها. It was probably because you have some sort of restrictions in permissions of executable (php) scripts in force as you surmised. ولعل ذلك يرجع الى انه كان لديك نوع من القيود المفروضة على الاذونات للتنفيذي (بي. اتش. بى) مخطوطات في القوة لكم مظنون.
In both cases I zipped the file in Windows 2000 (my development platform) which doesn’t care much about these permissions. وفي كلتا الحالتين الاول في ملف مضغوط ويندوز 2000 (بلادي منهاج التنمية) التي لا رعايه الكثير عن هذه الاذونات. It is surprising how the permissions changed. ومن المدهش كيف تغير الاذونات.
July 14th, 2005 at 2:57 pm يوليو 14th ، 2005 في الساعة 2:57
In a future version, could you omit text within
codetags from being translated? في الصيغة المقبلة ، هل يمكن حذف النص فيقانونالعلامات من ترجمة؟ The plugin is great, but it wreaks havoc on code samples. فان البرنامج المساعد واسعة ، ولكنها wreaks الخراب على قانون العينات.Out of curiosity, what translation engine are you using? بدافع الفضول ، ما هي محرك الترجمة الذي تستخدمه؟
July 14th, 2005 at 7:35 pm يوليو 14th ، 2005 في الساعة 7:35
@Adam @ آدم
Google
> In a future version, could you omit text within code tags from being translated? > في الصيغة المقبلة ، هل يمكن حذف النص في قانون العلامات من ترجمة؟ The plugin is great, but it wreaks havoc on code samples. فان البرنامج المساعد واسعة ، ولكنها wreaks الخراب على قانون العينات.
Good idea. فكرة جيدة. It would however be interesting to implement. ومن غير ان يكون للاهتمام لتنفيذ.
September 12th, 2005 at 11:03 am ايلول / سبتمبر 12th ، 2005 في الساعة 11:03
Very nice… again!! لطيف جدا… مرة أخرى! Question - do you know if this works with wp-cache ie once the page has been shown and translated once, it is then served from wp-cache statically? السؤال -- هل تعرف اذا كان هذا يعمل مع اي رزمه العمل - مخبأ الصفحه مرة واحدة لم تظهر وترجمته مرة واحدة ، ومن ثم خدم من رزمه العمل - مخبأ سكونيا؟
September 12th, 2005 at 11:49 pm ايلول / سبتمبر 12th ، 2005 في الساعة 11:49
@Reno @ رينو
Yes. نعم. I am using wp-cache myself. أنا أستخدم رزمه العمل - مخبأ نفسي.
September 14th, 2005 at 8:54 am ايلول / سبتمبر 14th ، 2005 في الساعة 8:54
just wondering if there is a way to hide the big ‘nasty’ url to something like فقط أتساءل اذا كان هناك وسيلة لاخفاء الكبير 'مقرف' الى ما يشبه موقع http://domainname.com/ ‘language’/ ? 'لغة' /؟ Would a fight with the .htaccess be in order? من شأنه ان معركة مع. Htaccess من اجل ان تكون؟
September 14th, 2005 at 12:20 pm ايلول / سبتمبر 14th ، 2005 في الساعة 12:20
Another good idea. آخر فكرة جيدة. No, I prefer non-htaccess solution. لا ، انني افضل عدم حل htaccess. I am lately so swamped that I couldn’t take up the second version I promised. وأنا غارق في الاونة الاخيرة حتى ان لم استطع ان تتناول الصيغة الثانية وعدت. I promise (again) to complete it this weekend. واعدكم (مرة اخرى) لاتمامها في نهاية هذا الاسبوع.
I think I should charge for it which will give me more impetus وأعتقد أن المسؤول الأول لأنه سيعطي مزيدا من الزخم لي
September 26th, 2005 at 8:09 am ايلول / سبتمبر 26th ، 2005 في الساعة 8:09
Can you please add the Russian Language?? هل يمكن ان يرجى اضافة اللغة الروسيه؟
Also please look at my site loststronghold.com, when the Japanese language is selected the site is broken. كما يرجى النظر في موقعي loststronghold.com ، اللغة اليابانيه وعندما يتم اختيار الموقع مكسوره. Any thoughts?? اية افكار؟؟
Thanks in advance ويعود الفضل في ذلك مسبقا
October 3rd, 2005 at 10:28 am تشرين الاول / اكتوبر 3rd ، 2005 في الساعة 10:28
[...] I just added the Simple thoughts translation plugin as you can see on the sidebar, it of course uses machine translation though so I’m sure it isn’t precise but my multi-lingual capabilities are not very good unless you’re talking about programming langauges so if anyone speaks one of the languages included can you take a quick gander for me to see how good of a job it does so I know if it is worth keeping or not? واضاف [...]انا فقط مجرد افكار ترجمة البرنامج المساعد وكما ترون على الشريط الجانبي ، وهو بطبيعة الحال وتستخدم الترجمة الاليه على الرغم من ذلك أنا متأكد انها ليست دقيقة ولكن بلدي قدرات متعددة اللغات ليست جيدة جدا ، الا اذا كنت 'اعادة الحديث عن البرمجه langauges حتى وان كان احد يتحدث عن واحدة من اللغات التي شملت هل يمكن ان تتخذ الاوز سريعه لنرى كيف لي أن من وظيفة جيدة وهو يفعل ذلك لي معرفة ما اذا كان من الجدير حفظ ام لا؟ « What is the point of shrink wrap on DVDs? «وما هي وجهة يتعفف الختاميه على اقراص فيديو رقمية؟ [...]
October 3rd, 2005 at 1:14 pm تشرين الاول / اكتوبر 3rd ، 2005 في الساعة 1:14
Further to my problem. لمزيد من بلادي المشكلة. I’ve resolved it. لقد قمت حلها. I finally noticed someone mention a 500 error (which is an Internal Server Error). واخيرا اود ان اذكر ما لاحظت الخطأ 500 (وهو أمر خطأ خادم داخلي). Your script comes with the file mod’d to 666. ويأتي البرنامج النصي الخاص بك مع ملف mod'd الى 666. Changing it to 644 resolved the problem for me. 644 تغييرها الى حل مشكلة بالنسبة لي.
October 23rd, 2005 at 7:00 am تشرين الاول / اكتوبر 23rd ، 2005 في 7:00 صباحا
Looks like a great tool, is it also available for textpattern? يشبه اداة كبيرة ، كما انها متاحة للtextpattern؟
November 3rd, 2005 at 12:30 am تشرين الثاني / نوفمبر 3rd ، 2005 في الساعة 12:30
[...] Translator - This plug-in translates your blog to 8 languages. [...]مترجم -- هذا البرنامج المساعد الخاص بك بلوق يترجم الى 8 لغات. You’ll need to add a line of code to your sidebar (or wherever you want to flag icons representing and linking to the translation). ستحتاج الى اضافة خط المدونه على الشريط الجانبي الخاص بك (او في اي مكان تريد العلم والايقونات التي تمثل لربط الترجمة). Use < ?php create_translator_bar(); ?> to create a long bar of flag icons, and use < ?php create_translator_bar(true); ?> to create a stacked version of the icons that fits better into most sidebars. استخدام <؟ بي. اتش. بى create_translator_bar () ؛؟> لانشاء شريط طويل من العلم والايقونات ، واستخدام <؟ بي. اتش. بى create_translator_bar (صحيح) ؛؟> تستيفها لايجاد صيغة الايقونات يلائم بشكل افضل في معظم sidebars. [...]
December 30th, 2005 at 11:42 am كانون الاول / ديسمبر 30th ، 2005 في الساعة 11:42
Excelente plugin, felicidades me encanta esta hermoso, pero …. Excelente البرنامج المساعد ، felicidades لي encanta esta ارموسو ، pero…. mi idioma es el espanish. مي el idioma داط espanish.
No habra opcion para que tambien traduzca blog´s escritos en espanish لا Habra opcion الفقره اختصار اسم مدينة كوبيك الكنديه للبلوق tambien Traduzca escritos ان espanish
Saludos.
January 22nd, 2006 at 11:51 pm كانون الثاني / يناير 22nd ، 2006 في الساعة 11:51
[...] Just trying out Simple Thoughts’ Wordpress translator plugin. [...]يسعى الى الافكار البسيطة 'WordPress مترجم البرنامج المساعد. It provides automatic real-time machine translation of my blog entries (written in English). وهو يوفر تلقائيا في الوقت الحقيقي الترجمة الاليه من بلادي مداخل بلوق (كتابتها باللغه الانجليزيه). Right now it translates into eight different languages, Spanish, French, German, Portuguese, Italian, Japanese, Korean and Chinese (Simplified). وهو الان يترجم الى ثماني لغات مختلفة ، الاسبانيه ، الفرنسية ، الالمانيه ، والبرتغاليه والايطاليه واليابانيه والكوريه والصينية (المبسطه). [...]
January 24th, 2006 at 9:21 am كانون الثاني / يناير 24th ، 2006 في الساعة 9:21
[...] I have started working on Taragana’s Automatic Machine Translation Plugin Version 2. (...)انني على [ترغنا] بدأت العمل التلقائي للالترجمة الاليه البرنامج المساعد النسخه 2. Here is an update on the progress. هنا هو استكمال المعلومات عن التقدم المحرز. This is your chance to voice your requirements and priorities. هذه هي فرصتك للتعبير عن الاحتياجات والأولويات الخاصة بك. No promises however. بيد ان اي وعود. [...]
February 1st, 2006 at 4:05 pm في اول شباط 2006 فى الساعة 4:05
When I use this plugin my translated pages have a lot of weird characters in them عندما استخدم هذا البرنامج المساعد بلادي صفحة مترجمة لدينا الكثير من الشخصيات في غربة منها http://www.thediamondgames.com/wp-content/plugins/translator.php?l=de&u=http://www.thediamondgames.com/ http://www.thediamondgames.com/wp-content/plugins/translator.php؟l=de&u=http://www.thediamondgames.com/ . I checked mysql and the collation on the post_contet field is utf8_general_ci. انا تأكدت الخلية وتبويبها وعلى post_contet المجال هو utf8_general_ci. Does anyone know what causes this weird characters and how I can fix them. يعرف اي شخص ما الذي يسبب هذا حرف غريب وكيف يمكن ان تحدد لها.
February 28th, 2006 at 3:56 am شباط / فبراير 28th ، 2006 في الساعة 3:56
[...] The WordPress Translator plugin provides machine translations of your (english) WordPress blog in eight languages (Spanish, French, German, Portuguese, Italian, Japanese, Korean and Chinese). (...)WordPress مترجم البرنامج المساعد وتوفر آلة ترجمات الخاص بك (باللغه الانجليزيه) بلوق WordPress بثماني لغات (الاسبانيه والفرنسية والالمانيه والبرتغاليه والايطاليه واليابانيه والكوريه والصينية). [...]
March 5th, 2006 at 8:43 am مارس 5th ، 2006 في الساعة 8:43
[...] Altavista’s BabelFish lasted only one day on my site. [...]Altavista 'sbabelfish لم يستغرق سوى يوم واحد على موقعي. Simple Thougts has a WordPress plugin which integrates nicely to my blog. Thougts بسيطة له ووردبريس البرنامج المساعد الذي يدمج بشكل رائع لبلدي بلوق. As for the translations, they are provided by Google internally but I’m not sure they make my posts more readable. اما بالنسبة للترجمات ، وهي التي تقدمها صور داخليا ولكن لست متأكدا من بلدي لأنها تحقق وظائف اكثر للقراءة. [...]
March 16th, 2006 at 3:05 am مارس 16th ، 2006 في الساعة 3:05
[...] Update: A new version of the plugin has been released based on user feedback. [...]تحديث : نسخة جديدة من البرنامج المساعد لقد تم الافراج على اساس ردود فعل المستعملين. [...]
July 11th, 2006 at 7:53 am تموز / يوليه الحاديه عشرة ، 2006 في الساعة 7:53
hi, أهلا ،
will be in the 2.x Verson a Option to change the initial translating language? وسيتم في 2.x فيرسون أ الخيار لتغيير لغة الترجمة الأولى؟
That means the website is in german and can transletet in the other languages? وهذا يعني ان الموقع باللغه الالمانيه ويمكن transletet في لغات أخرى؟
thanks شكرا
oli العالي