Overview Обзор

This Plugin allows you to make your blog temporarily unavailable to your users (with custom message). Этот плагин позволяет вам сделать свой блог временно недоступен для пользователей (с персональным сообщением). It is still accessible by the administrators. Она по-прежнему доступен для администраторов.

It does one thing and does it well. Он делает одно, а делает это хорошо. It belongs to the class of zero-configuration plugins. Он относится к классу нуль-конфигурации плагинов. In other words even your grandmother can use it. Иными словами, даже ваша бабушка может его использовать.

Download Загрузка

Download Загрузка and follow the instructions in the next section for installation. и следуйте инструкциям в следующем разделе для установки.

Installation Установка

http://codex.wordpress.org/Managing_plugins#Installing_a_plugin http://codex.wordpress.org/Managing_plugins # Installing_a_plugin

Note: This Plugin supports one-click-install through WordPress Plugin Manager and is also available from Примечание: Этот плагин поддерживает один клик-установить с помощью WordPress Plugin Manager, а также можно получить WordPress Plugin DB WordPress плагин DB . .

  1. Upload unavailable.php to your wp-content/plugins directory. Загрузка unavailable.php вашим wp-content/plugins каталоге. At this point you are done unless you want to make your site unavailable now. На данный момент вы сделали, если не хотите, чтобы Ваш сайт недоступен сейчас. Then read on. Тогда читайте дальше.
  2. Log in to WordPress. Войти в WordPress.
  3. Click Plugins from the main menu. Нажмите Плагины из главного меню.
  4. Scroll to find the name of the plugin - Site Unavailable , and click Activate whenever you want to make your site unavailable. Выделите найти название плагина - Сайт недоступен, и нажмите Активировать всякий раз, когда вы хотите сделать свой сайт недоступен.

Configuration and Usage Настройка и использование

Install and activate the plugin as described above. Установить и активировать плагин, как описано выше. You are done! Вы сделали!

Now your site is unavailable to all of your users, till the time you decide to deactivate the plugin. Теперь сайт будет недоступен для всех пользователей, до времени вы решите отключить плагин.

To reiterate the site will remain unavailable to all your users while this plugin is activated . Чтобы подтвердить сайт будет оставаться недоступным для всех своих пользователей, в то время как этот плагин будет активирована.

The Feeds and Trackback requests will be sent HTTP Code 503 indicating that the Server is Unavailable and they will be asked to retry after an hour (configurable). Каналы и Trackback запросы будут направлены HTTP 503 Кодекса указывается, что сервер недоступен, и им будет предложено повторить попытку после часа (конфигурируемый).

Administrators can access the administrative section even while this plugin is activated. Администраторы могут получить доступ к разделу административных даже в то время как этот плагин будет активирована.

Advanced Расширенный

You do not need to read this section. Вам не нужно читать этот раздел. The plugin will work fine without any changes at all. Плагин будет работать корректно без каких-либо изменений вообще. However if you are compulsive and feel the urge to tinker then read on. Однако, если вы компульсивных и почувствовать желание tinker тогда читайте дальше.

To change the default message ( This blog is currently undergoing scheduled maintenance. Please try after 60 minutes. Sorry for the inconvenience. ) use the plugin editor to edit the plugin. Чтобы изменить сообщение (Этот блог, в настоящее время планируется техническое обслуживание. Повторите попытку через 60 минут. Приносим извинения за неудобства.) Использовать плагин редактор для редактирования плагина. Change the line where $message is specified to a message of your choice. Изменить строку, где $ сообщение на указанный сообщение по своему усмотрению.

You can change the Retry-After hint given to Feed and Trackback requests by changing $retry_after. Вы можете изменить Повторить-После намека уделено лент и Trackback запросов, изменяя $ retry_after. The value is in minutes. Стоимость в течение нескольких минут. The default is 60 minutes. Умолчанию составляет 60 минут. It also tells the users of the site when to retry again. Она также рассказывает пользователей сайта, если повторить попытку.

This is very useful when you do a scheduled maintenance and you want your users to come back after a fixed time. Это очень полезно, когда вы делаете планируется поддержание и вы хотите, чтобы ваши пользователи вернуться после фиксированного времени.
Remember this is a hint. Помните, это намек. It has no bearing with when you make your site actually available ( by deactivating the plugin ). Оно не влияет, когда вы с сделать сайт действительно доступны (на выключение плагина).

Deactivate the plugin from the Plugin screen Отключить плагин от плагин экрана to make the site available again to the world. сделать сайт еще раз, чтобы мир.


Uninstallation Деинсталляция

  1. Log in to WordPress. Войти в WordPress.
  2. Click Plugins from the main menu. Нажмите Плагины из главного меню.
  3. Scroll to find the name of the plugin - Site Unavailable , and click Deactivate. Выделите найти название плагина - Сайт недоступен, и нажмите Отключить. This disables the plugin and makes the site available again to all. Это отключает плагин и делает сайт снова доступна всем.

You can also delete the unavailable.php file from wp-content/plugins directory for permanent removal. Вы также можете удалить файл из unavailable.php каталог wp-content/plugins для постоянного удаления.

Cost Стоимость

This plugin is free. Этот плагин является бесплатным. However a linkback will be deeply appreciated. Однако linkback будет глубоко признателен. Think of it as a LinkWare. Подумайте об этом как LinkWare.

Comments, feedbacks and suggestions are welcome. Комментарии, обратных связей и предложения приветствуются.