Overview Visão geral

This Plugin allows you to make your blog temporarily unavailable to your users (with custom message). Este plugin permite que você faça o seu blog temporariamente indisponível para os seus usuários (com a mensagem personalizada). It is still accessible by the administrators. Ele ainda é acessível pelos administradores.

It does one thing and does it well. Ele faz uma coisa e faz isso bem. It belongs to the class of zero-configuration plugins. Pertence à classe de zero-configuração plugins. In other words even your grandmother can use it. Em outras palavras, mesmo sua avó pode usá-lo.

Download Baixar

Download Baixar and follow the instructions in the next section for installation. e siga as instruções na próxima seção para a instalação.

Installation Instalação

http://codex.wordpress.org/Managing_plugins#Installing_a_plugin http://codex.wordpress.org/Managing_plugins # Installing_a_plugin

Note: This Plugin supports one-click-install through WordPress Plugin Manager and is also available from Nota: Este Plugin suporta um clique-instalar através WordPress Plugin Manager e está disponível também a partir de WordPress Plugin DB Wordpress plugin DB . .

  1. Upload unavailable.php to your wp-content/plugins directory. Enviar unavailable.php para o seu diretório wp-content/plugins. At this point you are done unless you want to make your site unavailable now. Neste ponto você terá feito a não ser que você deseja tornar o seu site não está disponível agora. Then read on. Então leia sobre.
  2. Log in to WordPress. Acesse a WordPress.
  3. Click Plugins from the main menu. Clique Plugins a partir do menu principal.
  4. Scroll to find the name of the plugin - Site Unavailable , and click Activate whenever you want to make your site unavailable. Desloque-se para encontrar o nome do plugin - Site indisponível, e clique em Ativar sempre que quiser fazer o seu site indisponível.

Configuration and Usage Configuração e Utilização

Install and activate the plugin as described above. Instalar e ativar o plugin, como descrito acima. You are done! Você está pronto!

Now your site is unavailable to all of your users, till the time you decide to deactivate the plugin. Agora o seu site não está disponível para todos os seus usuários, até o momento você decidir para desactivar o plugin.

To reiterate the site will remain unavailable to all your users while this plugin is activated . Para reiterar o local permanecerá indisponível para todos os seus usuários, enquanto este plugin é activado.

The Feeds and Trackback requests will be sent HTTP Code 503 indicating that the Server is Unavailable and they will be asked to retry after an hour (configurable). O Feeds e Trackback pedidos serão enviados HTTP código 503, que indica que o servidor está indisponível e ser-lhes-á tentar novamente após uma hora (configuráveis).

Administrators can access the administrative section even while this plugin is activated. Os administradores podem acessar a seção administrativa, mesmo quando este plugin é activado.

Advanced Opções

You do not need to read this section. Você não precisa ler esta seção. The plugin will work fine without any changes at all. O plugin irá funcionar sem qualquer alteração em todos. However if you are compulsive and feel the urge to tinker then read on. No entanto, se você é compulsivo e sentir a necessidade imperiosa de mexer em seguida, ler.

To change the default message ( This blog is currently undergoing scheduled maintenance. Please try after 60 minutes. Sorry for the inconvenience. ) use the plugin editor to edit the plugin. Para alterar a mensagem padrão (este blog está actualmente a passar por manutenção programada. Tente após 60 minutos. Pedimos desculpas pelo transtorno.) Utilizar o plugin editor para editar o plugin. Change the line where $message is specified to a message of your choice. Mude a linha onde $ mensagem é especificado para uma mensagem de sua escolha.

You can change the Retry-After hint given to Feed and Trackback requests by changing $retry_after. Você pode mudar a Repetir-Após ter dado a dica Feed Trackback pedidos e alterando $ retry_after. The value is in minutes. O valor é em questão de minutos. The default is 60 minutes. O padrão é 60 minutos. It also tells the users of the site when to retry again. Ele também informa os usuários do site quando voltar a tentar novamente.

This is very useful when you do a scheduled maintenance and you want your users to come back after a fixed time. Isto é muito útil quando você fizer uma manutenção programada e que deseja que seus usuários voltar após um determinado tempo.
Remember this is a hint. Lembrar esta é uma dica. It has no bearing with when you make your site actually available ( by deactivating the plugin ). Não tem qualquer efeito quando você faz com o seu site disponível na realidade (por desactivar o plugin).

Deactivate the plugin from the Plugin screen Desativar o plugin a partir da tela Plugin to make the site available again to the world. para tornar o site novamente disponível para o mundo.


Uninstallation Desinstalação

  1. Log in to WordPress. Acesse a WordPress.
  2. Click Plugins from the main menu. Clique Plugins a partir do menu principal.
  3. Scroll to find the name of the plugin - Site Unavailable , and click Deactivate. Desloque-se para encontrar o nome do plugin - Site indisponível, e clique em Desativar. This disables the plugin and makes the site available again to all. Isto desativa o plugin e faz com que o site novamente disponível para todos.

You can also delete the unavailable.php file from wp-content/plugins directory for permanent removal. Você também pode apagar o arquivo de unavailable.php diretório wp-content/plugins permanente para a remoção.

Cost Custo

This plugin is free. Este plugin é gratuito. However a linkback will be deeply appreciated. No entanto um linkback será profundamente apreciado. Think of it as a LinkWare. Pense nisso como um LinkWare.

Comments, feedbacks and suggestions are welcome. Comentários, feedbacks e sugestões são bem-vindos.