WordPress developers have posted在WordPress开发商已经张贴 yet another “security” update又一次“安全”的更新 . 。 Again, as always, you have to delete everything (except wp-content/ and config.php) and re-install from scratch.再次，与往常一样，您必须删除所有（除可湿性粉剂内容/和config.php ）和重新安装从头开始。 If you are, like me, tired of these frequent updates (after having finally updated to 1.5.1.2) then this patch is for you.如果你是和我一样，厌倦了这些频繁的更新（后终于更新到1.5.1.2 ） ，那么此修补程序是为你。 With this little patch (24K zipped) (assuming you are already on 1.5.1.2) you will be updating just the 5 affected files.与这个小补丁（足金压缩） （假设你已经在1.5.1.2 ）您将更新，只是5受影响的文件。

This time too they are mysteriously silent about the security defect as before.这一次他们是太神秘闭口不谈的安全缺陷，作为前。 I am tired of re-installing from scratch for every mysterious security defects.我厌倦了重新安装从无到有，每神秘的安全缺陷。

It appears that they are still working on fixing remnants of the old issue where parameters to query string (like ?p= ) were not checked.看来，他们仍在努力解决遗留下来的老问题如参数查询字符串（如？ P值） ，未被选中。 Well, now you know it!那么，现在您知道它！

I suggest that WP developers should do a full code review to find any other bugs associated with non-checking of query strings and issue a single update, if necessary, instead of all these incremental updates.我建议可湿性粉剂发展商应该做全面的代码检讨，找出任何其他相关的错误与非检查查询字串和问题，一个单一的更新，如有必要，不是所有这些增量更新。

I have taken the我已采取了 5 files which were actually updated for WordPress 1.5.1.3 5个文件，这其实是更新的WordPress 1.5.1.3 and created a创造了 zip file zip档案 from it.从它。 I verified using CSDiff that they are actually the files which were changed. i验证使用csdiff ，他们其实都是档案而被改变。 Also they changed readme.html (change: “1.5″ changed to “1.5.1″) which I haven’t included for brevity.此外，他们改变了的Readme.html （改变： “ 1.5 ”改为“ 1.5.1 ” ）我不包括简明扼要。

Use this only if you have already updated your WordPress blog to 1.5.1.2 .使用这只是如果您已经更新了您的WordPress所博客，以1.5.1.2 。 You have been warned!您已被警告！

Usage 使用
Download it下载 and unzip to your WordPress root folder (where config.jsp resides).及解压缩到您的WordPress根文件夹（如config.jsp居住） 。 It will overwrite 5 files.这将覆盖5个文件。 If you are on Linux use unzip, on windows use WinZip etc.如果您是在Linux上使用解压，在Windows使用的WinZip等。

My Linux session went like this:我的Linux会议到这样的： 

 unzip wp-content/upload/WP1.5.1.3PatchFrom1.5.1.2.zip Archive:  wp-content/upload/WP1.5.1.3PatchFrom1.5.1.2.zip replace xmlrpc.php? 解压wp-content/upload/wp1.5.1.3patchfrom1.5.1.2.zip存档： wp-content/upload/wp1.5.1.3patchfrom1.5.1.2.zip取代xmlrpc.php ？ [y]es, [n]o, [A]ll, [N]one, [r]ename: y   inflating: xmlrpc.php replace wp-includes/version.php? [ Y ]条部， [ ]澳， [一] 11 ， [ ] ， [ r ] ename为： Y膨胀： xmlrpc.php取代wp-includes/version.php ？ [y]es, [n]o, [A]ll, [N]one, [r]ename: y   inflating: wp-includes/version.php replace wp-includes/functions-post.php? [ Y ]条部， [ ]澳， [一] 11 ， [ ] ， [ r ] ename为： Y膨胀： wp-includes/version.php取代wp-includes/functions-post.php ？ [y]es, [n]o, [A]ll, [N]one, [r]ename: y   inflating: wp-includes/functions-post.php replace wp-admin/post.php? [ Y ]条部， [ ]澳， [一] 11 ， [ ] ， [ r ] ename为： Y膨胀： wp-includes/functions-post.php取代wp-admin/post.php ？ [y]es, [n]o, [A]ll, [N]one, [r]ename: y   inflating: wp-admin/post.php replace wp-login.php? [ Y ]条部， [ ]澳， [一] 11 ， [ ] ， [ r ] ename为： Y膨胀： wp-admin/post.php取代可湿性粉剂- login.php ？ [y]es, [n]o, [A]ll, [N]one, [r]ename: y   inflating: wp-login.php [ Y ]条部， [ ]澳， [一] 11 ， [ ] ， [ r ] ename为： Y膨胀：可湿性粉剂- login.php

Note: I could have used the -o flag to overwrite the files silently without prompting.注：我可以用邻国旗覆盖的文件默默耕耘，不需提示。 I decided not to as it gives you a visual confirmation that the proper files at proper locations are being overwritten.我决定不要，因为它可让您的视觉确认，适当的档案，在适当的地点，正在改写。

I have tested it successfully on two blogs including this one.我已经测试成功的两个博客，这其中包括1 。

Obligatory Warning: Please make backup of WordPress directory and everything else under Sun, if you so desire.强制性的警告：请备份WordPress的目录和一切的太阳下，如果你的愿望。

Obligatory Disclaimer: Use at your own risk.强制免责声明：使用您自己承担风险。 No warranty expressed or implied is provided.不保证明示或暗示的是所提供的。

Update: Includes 更新：包括 Ryan Duff’s latest patch瑞安达夫的最新修补程序 to fix修复 xmlrpc issues xmlrpc的问题 . 。

Update: If you are looking to更新：如果您正在寻找到 upgrade from 1.5.1 to 1.5.1.3从1.5.1升级到1.5.1.3 then use然后使用 Shaky’s patch摇摇欲坠的修补程序 . 。