WordPress, a popular blogging software, has released version在WordPress ，一个受欢迎的博客软件，已发布版本 2.1 with many exciting features and over与许多令人振奋的功能及以上 550 bug fixes.错误修正。

The key features are:主要特点包括：

  • Autosaving of posts - It has incorporated the features of tw_autosave plugin in the core.自动储存的职位-它已纳入的特点t w_autosave插件在核心。
  • Tabbed editor - Allows switching between WYSIWYG & plain text mode editor.标签式编辑器-允许之间切换所见即所得＆纯文本模式编辑器。 I am not too excited about this feature going by my previous experiences with WordPress’ WYSIWYG editor implementation (based on TinyMCE).我不是过于兴奋有关这篇专题会由我过去的经验与WordPress所' WYSIWYG编辑器执行（基于tinymce ） 。
  • XML import / export features allows moving from one WordPress blog to another. XML的导入/导出功能，允许从一WordPress所博客到另一个。 I wonder if it will allow wordpress.com bloggers to graduate to moving to their own domains.我不知道，如果它将使wordpress.com博客升级到移动，以他们自己的网域。
  • MySQL code optimization by MySQL team. MySQL的代码优化由MySQL团队。 Hopefully page access will be faster though no performance numbers have been released.希望页访问将更快，虽然没有表现号码已被释放。
  • “Improved” admin interface with more AJAXification. “改善”管理界面与更多ajaxification 。
  • Finally they decided to make the Dashboard faster by asynchronously loading the feeds.最后，他们决定把仪表板快异步加载供稿。 Why not just为什么不只是 ditch the feeds沟供稿 ? ？
  • Support for right-to-left languages, for example支持从右到左的语言，例如 Arabic阿拉伯语 . 。

I think the WordPress team should allow this version to stabilize a bit instead of moving in their ever increasing rush to create a bloatware like Netscape.我认为在WordPress队应该让这个版本稳定一点，而不是将其移动在其不断增加，急于创造一个bloatware像Netscape 。 Take a look at their ideas for the next release and you will know what I mean.考虑一下他们的想法，为下一步释放和你就会知道我的意思。 They are trying to incorporate the functionality of every plugin developed for WordPress like WordPress backup plugin, autosave plugin etc., an effective recipe for a bloatware.他们正试图把每一个功能的插件开发WordPress所想的WordPress备份插件，自动插件等，一个有效的食谱一bloatware 。

I liked WordPress because it was a simple and yet very functional blogging platform.我喜欢的WordPress ，因为它是一个简单，但功能非常博客平台。 Today it is bulging at the seams.今天是鼓胀的在接缝。 I am starting to look beyond WordPress, fresh ideas like我开始寻找超越的WordPress ，新的想法一样， Habari habari are worth looking into and exploring.是值得探讨和探索。