WordPress 2.0 / 1.5.x Plugin: Referrer Bouncer - A Plugin to bounce referrer spammer bots (and humans)在WordPress 2.0 / 1.5.x插件：引薦bouncer -插件反彈引薦垃圾郵件發送者漫遊器（和人類）
Installation 安裝
http://codex.wordpress.org/Managing_Plugins#Installing_a_Plugin http://codex.wordpress.org/managing_plugins ＃ installing_a_plugin
Note: This Plugin supports one-click-install through 注意：此插件支持一點擊安裝通過 WordPress Plugin Manager wordpress插件經理 and is also available from 和也可以從 WordPress Plugin DB wordpress插件分貝 . 。
- Upload or move the Plugin file (noreferer.php) to your wp-content/Plugins directory.上傳或動議插件文件（ noreferer.php ）到您的wp-content/plugins目錄。
- Log in to WordPress.請登錄到的WordPress 。
- Click Plugins from the main menu.點擊插件從主菜單。
- Scroll to find the name of the Plugin - Referrer Bouncer, and click Activate.向下滾動才能找到的名稱，該插件-引薦b ouncer，並點擊激活。
Uninstallation 卸載
- Log in to WordPress.請登錄到的WordPress 。
- Click Plugins from the main menu.點擊插件從主菜單。
- Scroll to find the name of the Plugin - Referrer Bouncer, and click Deactivate.向下滾動才能找到的名稱，該插件-引薦b ouncer，並點擊關閉。
This disables the Plugin.這將禁用插件。 You can also delete the noreferer.php file from wp-content/plugins directory and referer.txt (if created) from the wp-content directory for permanent removal.您也可以刪除noreferer.php文件從wp-content/plugins目錄和referer.txt （如果已創建）從可濕性粉劑-內容目錄為永久刪除。
Your comments and suggestions are welcome.您的意見和建議是值得歡迎的。
Update: This plugin may not work effectively with wp-cache as it doesn’t allow any plugins to execute if caching is enabled, except for the first time. 更新：此插件可能無法正常工作有效地與可濕性粉劑緩存，因為它不會允許任何外掛程式來執行，如果緩存啟用，除第一時間。 If you want to use wp-cache then you should use .htaccess to block your referrer spammers.如果您想要使用可濕性粉劑緩存，那麼你應該使用。 htaccess的阻止您的引用垃圾郵件發送者。 However be very careful as you can very easily create site-wide problems.但是必須非常小心，因為你可以很容易建立網站的廣泛問題。 Be sure to test very very well if you decide to go .htaccess way.請務必測試非常好，如果您決定去。 htaccess的方式。
Enjoy!享受！
Filed under提起下 CMS Software CMS軟件 , ， How To如何 , ， PHP PHP的 , ， Pro Blogging贊成Blogging , ， Spam Watch垃圾郵件觀賞 , ， Technology技術 , ， Web網頁 , ， WordPress在WordPress | | 
| | 
RSS 2.0 2.0 | | 
Email this Article電子郵件此文章
You may also like to read您也可以想讀 |
March 20th, 2005 at 4:05 am 2005年3月20日在上午04時05分
Hmmm… It would be wonderful if we could work out a central update service. hmmm … …這將是美好的，如果我們能夠找出一個中央更新服務。 I found myself adding 2-3 new referals to my .htaccess every week.我發現自己加入2-3新referals我。 htaccess的每星期。
Either way, I’ve added a lot of the ones I received to the list.無論採用哪種方式，我已經補充了很多那些我收到到清單中。 Anyone can grab it at任何人都可以抓住它在 http://www.pirate-king.com/wp-content/referer.txt
March 20th, 2005 at 6:44 am 2005年3月20日在上午06時44分
Thanks for sharing your list.感謝分享您的清單。
March 20th, 2005 at 12:46 pm 2005年3月20日在下午12時46分
[...] Danger, And More WP Goodness Before we continue, as usual here’s another new plugin for WordPress that’s too good to pass up. [ … … ]的危險，更可濕性粉劑善之前，我們將繼續一如往常，這裡的另一個新的插件的WordPress認為的不太好通過。 What [...]什麼[ … … ]
March 21st, 2005 at 10:32 am 2005年3月21日在上午10時32分
[...] n for Wordpress to deal with referrer spam Filed under: Plugin Testing — Tom Referrer Bouncer by Simple Thoughts seems to be a well done and [...] [ … … ] N的WordPress所處理引薦垃圾標籤：插件測試-湯姆引薦b ouncer由簡單的想法似乎是一個做得好和[ … … ]
March 24th, 2005 at 1:50 am 2005年3月24日在上午01時50分
[...] i tiene le statistiche ed averlo subissato di spam, sappiate che ora esiste una soluzione: referrer bouncer, un plugin per wordpress che usa una blacklist [...] [ … … ] i tiene樂statistiche教育署averlo subissato邸垃圾郵件， sappiate鴻庫存esiste聯合國協會soluzione ：引薦bouncer ，聯合國插件％的WordPress鴻美國聯合國協會的黑名單[ … … ]
March 24th, 2005 at 3:26 am 2005年3月24日在上午03時26分
[...] ing but filling my stats with crap. [ … … ]荷蘭，但填補我的統計與crap 。 Now I have a chance to defend myself.現在我有機會捍衛自己。 I just found a referrer bouncer plug-for WordPress and I’m hoping it wor [...]我剛剛找到一引薦bouncer插件為在WordPress和我希望它工作者[ … … ]
March 25th, 2005 at 4:26 am 2005年3月25日在上午04時26分
Thanks a bunch for writing this plugin.感謝一群為寫這本插件。 I’ve been looking for one of these.我一直在尋找其中之一。
March 25th, 2005 at 4:44 am 2005年3月25日在上午04時44分
Thanks to all for the compliments.感謝所有為恭維。 I am happy to know you found it useful.我很高興知道你發現它是有用的。
I am thinking about including Chad’s idea of a central distribution of updates in the next release.我的思考，包括乍得的想法，一個中央分配的更新，在未來釋放。 Say an automatic weekly update, which incorporates your changes along with new entries from my list.說一個自動每星期更新一次，其中包括您的變化，隨著新的作品，從我的名單上。
What do you all think?你怎麼都覺得呢？
BTW: You can always look in my的BTW ：您可以隨時看看我在 list名單 . 。
March 29th, 2005 at 3:35 pm 2005年3月29日在下午3時35分
[...] trackback spam as well… and huge piles of referrer spam, which I’m hoping the Referrer Bouncer 1.1 plugin by Angsuman Chakraborty will reduce [...] [ … … ] Trackback跟踪的垃圾郵件，以及… …以及龐大的樁的引薦垃圾郵件，我希望推介bouncer 1.1插件由日由Angsuman Chakraborty將減少[ … … ]
March 30th, 2005 at 4:11 am 2005年3月30日在上午04時11分
Thanks very much for the Referrer Bouncer Plugin.非常感謝為引薦bouncer插件。 I was looking for something like that as I’ve accumulated a large number of bogus referring sites.我一直在尋找類似的東西，因為我已經積累了大量的虛假推介網站。 Since I’m on a shared hosting platform, doing the htaccess rewrite rules thing is problematic and time-consuming.自從我在一個共用平台主辦，做htaccess的重寫規則的事是有問題的時間和消費。
March 30th, 2005 at 7:56 am 2005年3月30日在上午07時56分
Angusman, thanks for creating this plugin. angusman ，感謝創造此插件。 I’m looking forward to benefitting from it.我期待著受惠。 I have a question about disabling the links though.我有一個問題，有關禁用的聯繫，雖然。 I manually created the referer.txt file, chmod it to 666.我手動創建referer.txt檔案， chmod ，它以666 。 However, after clicking on the disable link it give me a few warning messages like “Warning: touch(): Unable to create file /hsphere/local/home/galen5/familywebwatch.com/blog_test/wp-content/plugins/../nrsetup.txt because Permission denied in /hsphere/local/home/galen5/familywebwatch.com/blog_test/wp-content/plugins/noreferer.php on line 48″.不過，點擊後禁用它連結給我一個數的警告訊息一樣， “警告：觸摸（ ） ：無法創建文件/ hsphere/local/home/galen5/familywebwatch.com/blog_test/wp-content/plugins / .. / nrsetup.txt許可被拒絕，因為在/ hsphere/local/home/galen5/familywebwatch.com/blog_test/wp-content/plugins/noreferer.php上線48 “ 。
What am I doing wrong?是什麼，我做的不對呢？ Thanks for any help you can offer.感謝任何幫助，您可以提供。
March 30th, 2005 at 7:58 am 2005年3月30日在上午07時58分
Oh, I’m sorry…one more thing.哦，我很抱歉…一更多的事。 Am I correct in my understanding that after I delete the referer.txt file (for security reasons, I guess) that that information is somehow saved elsewhere for the plugin to continue working?我是正確的我的理解是，當我刪除referer.txt文件（出於安全原因，我猜想） ，這種信息在某種程度上是保存在其他地方為插件繼續工作？
March 30th, 2005 at 5:31 pm 2005年3月30日在下午5時31分
Hello again, Angsuman.您好，再次的， Angsumanangsuman 。 My earlier post is missing.我剛才後失踪。 Did you get it?你怎麼做呢？ If not, I’d be happy to explain again the help I need with your plugin.如果沒有，我很樂意再解釋的幫助下，我需要與您的插件。 I look forward to hearing from you.我期待著您的回音。
March 31st, 2005 at 5:19 pm 2005年3月31日在下午5時19分
@Ken @肯
Does your wp-content directory have write permission?請問你可濕性粉劑-內容目錄有寫權限？
The process of disabling is done by creating a file (using touch) named nrsetup.txt in your wp-content directory.過程中禁用，是做通過創建一個文件（使用觸摸）命名nrsetup.txt在您的可濕性粉劑-內容目錄。 You can also manually create the file for same effect.您也可以手動創建該文件為相同的效果。
Yes, when it cannot find referer.txt then it uses the default list of spammers which is hardcoded in the plugin file.是的，當它無法找到referer.txt那麼將使用默認的垃圾郵件發送者名單，這是硬編碼在插件文件。
Yes, I got your posts.是的，我得到您的職位。 I was out on business.我是列於業務。
Let me know if that addresses all your questions.讓我知道，如果地址，您的所有問題。
March 31st, 2005 at 6:03 pm 2005年3月31日在下午6時03分
@Ken You do not need to delete the referer.txt file for security. @肯您不必刪除referer.txt檔案的安全。
Deleting it doesn’t enhance security in any way.刪去這並不加強安全以任何方式。 In fact I encourage that you maintain your own file and update it as necessary.事實上，我鼓勵你保持自己的檔案和更新它作為必要的。
All I do is prevent the file from being deleted/created by outsiders using the disabling feature.我要做的是防止文件被刪除/所造成的外人使用禁用功能。 Thus outsiders cannot modify your referer list even if they guess that you are using this plugin.因此，外人無法修改您的referer名單，即使他們猜測，您正在使用此插件。 Editing the file is controlled by wordpress admin authentication mechanism.編輯文件是控制在WordPress管理認證機制。 So after disabling you need not have any concerns wrt.因此，停用後，你無須有任何疑慮， wrt 。 security.安全。
March 31st, 2005 at 6:47 pm 2005年3月31日在下午6時47分
Thanks for getting back to me.感謝找回給我。
It wasn’t until I sent you another comment that I realized that the previous comments were in moderation.它不是，直到我向您發送了另一個評論，我認識到，先前的評論被在放緩。 When I submitted the third one that’s when the others popped up to tell me that.當我提交的第三一個的時候，其他人出現了告訴我。 Sorry about that.對此深感抱歉。
My wp-content directory is set to 755.我可濕性粉劑-內容目錄設置為755 。 “Group” and “public” are not set to “write”. “本集團”和“公共”是不是設定為“寫” 。 Should they be?應他們？
I’m sorry — I don’t understand what you mean when you say “using touch”.我很抱歉-我不明白你的意思，當你說“用觸摸” 。 There is no file called “nrsetup.txt” in my wp-content directory.有沒有文件的所謂“ nrsetup.txt ： ”在我可濕性粉劑-內容目錄。 Are you saying that I can or should create one?你是說我可以或應該建立一個？ If so, I’m not clear what the file should contain.如果是的話，我並不清楚什麼文件應該包含。 Could you clarify?你能澄清？
I understand about not needing to delete the referer.txt file.據我所知，大約不需要刪除referer.txt檔案。 So if I have the wp-content directory set to the correct chmod, will it then disable it as you describe?所以，如果我有可濕性粉劑-內容目錄設置為正確的chmod ，然後將它禁用它作為您所描述的呢？
I really appreciate your help!我很欣賞你的幫助！
April 1st, 2005 at 3:22 am 2005年4月1日在上午03時22分
The wp-content directory should be writable by the process running php, which normally has the same permissions as your webserver (like Apache).該可濕性粉劑-內容目錄應寫的過程中運行PHP ，通常有相同的權限您的網頁伺服器（如Apache的） 。 Is your web server running under your login id?是您的Web服務器下運行您的登錄ID嗎？
I strongly suspect that it doesn’t have write permission to wp-content directory.我強烈懷疑，它沒有寫權限可濕性粉劑-內容目錄。 It is probably running as “nobody”.它可能是運行作為“沒有人” 。 You can do a ps -ef to find out this.你可以做的PS -英法找出這一點。 Look for a process called httpd if you are running on Apache.尋找的過程，所謂的httpd如果您正在運行的Apache上。
Another way is to temporarily chmod wp-content to 777 and see if it solves your problem.另一種方式是暫時chmod可濕性粉劑內容，以777 ，看看是否可以解決您的問題。
The simplest solution for you is to create an empty file called nrsetup.txt under wp-content directory manually.最簡單的解決方法，為你的是，創建一個空文件所謂nrsetup.txt下可濕性粉劑-內容目錄手動。 You are done.你這樣做。 You don’t need to worry about anything else.您不必擔心一切。 The setup is now fully secure.安裝，現已全面的安全性。
If you are not concerned about manually configuring it with referrer’s then you can also delete the referer.txt file.如果您是不關心手動配置它與引薦的，然後您也可以刪除referer.txt檔案。 You can always change your mind later.您可以隨時改變主意，稍後。
By “touch” I meant the unix command I used to create the file.由“地緣”我的意思是Unix命令我用建立檔案。
April 1st, 2005 at 5:39 am 2005年4月1日在上午05時39分
Okay, I think I’m almost there.好吧，我覺得我幾乎有。 I did chmod wp-content to 777 (temporarily) and tried selecting the link to disable the referer.txt and it seemed to work (no errors were given).我本來chmod可濕性粉劑內容，以777 （暫時的） ，並試圖選擇鏈接到禁用referer.txt和它似乎工作（沒有任何錯誤給出了） 。 I also found nrsetup.txt had been created automatically in wp-content.我也發現nrsetup.txt已自動創建在可濕性粉劑內容。
I chmod the directory back to its original settings and clicked the link and did not get an error message. i chmod目錄回到其原來的設置和點擊鏈接，並沒有得到一個錯誤信息。 So, based on what you’re saying, now that nrsetup.txt is present, it looks like I’m done, right?因此，基於對您的話說，現在是nrsetup.txt目前，它看起來像我這樣做，對不對？
Sorry for so many questions.對不起，這麼多問題。 I guess what’s confusing me is when the plugin says to disable links to referer.txt and you explaining that the referer.txt can be deleted, I’m just left wondering, “so how does it know to keep working?” Of course, I’m NOT saying you’d program it that way (that would be counter-productive LOL).我猜是什麼的混亂，我是當插件說要禁用的鏈接referer.txt和你解釋說， referer.txt刪除就可以了，我剛離開好奇， “因此，如何知道是否繼續工作？ ”當然，我不是說您要計劃這種方式（即只會產生反效果lol ） 。 I’m just trying to get a good understanding of it, is all.我只是想獲得一個良好的對資訊科技的認識，是所有。
I really do appreciate your patience with me and the help you’ve given.我真的非常感謝您的耐心與我的幫助您。
April 2nd, 2005 at 9:34 pm 2005年4月2日在下午9點34分
Yes, I think you are done.是的，我認為你的工作要做。
The diasbling of links means anyone with access to the url’s to create and delete your referer.txt will not be able to.該diasbling的聯繫手段，任何人進入該網址的創建和刪除您referer.txt將不能夠。 After you “disable” the links, such operations will be prohibited, till you re-enable again.之後， “禁用”的聯繫，這種行動將被禁止，直到你重新啟用。
It doesn’t affect the working of the plugin in any way.它不影響工作的插件以任何方式。
The way it works is this.其工作方式是這樣的。 It checks to see if referer.txt is present.它會檢查，看看是否referer.txt是目前。 If so, it then uses it and sees if the current referrer matches anyone in your list.如果是這樣，然後使用它，並認為如果目前的引薦符合任何人在您的清單。 If the referer.txt file is not present then it uses its own internal list.如果referer.txt文件不存在，然後它利用其自身的內部名單。
When I say that referer.txt can be deleted, I mean that by doing so you would be using the default set of referrer’s.當我說referer.txt刪除就可以了，我的意思是，如果這樣做，你會使用默認的一套引薦的。 If you want to customize the list then you need to have the referer.txt file present with your own entries.如果您想要自訂清單，然後你需要有referer.txt文件，目前與自己的作品。
Hope that clarifies…希望澄清…
April 6th, 2005 at 7:34 pm 2005年4月6日在下午7點34分
Hi!嗨！
When I try to run當我試圖運行
noreferer.php?noreferer_allset=true noreferer.php ？ noreferer_allset =真正的
I get a 500 Internal Server error.我收到了500內部服務器錯誤。
What’s wrong?有什麼不對呢？ (Possibly the file permissions?) （可能是文件權限？ ）
Regards,關心，
Christian基督教
April 7th, 2005 at 12:40 am 2005年4月7日在上午12時40分
@Christian @基督教
I am assuming you are using the link specified in the plugin description.我假設您使用的連接指定的插件描述。 Is that correct?是正確的呢？
Try changing wp-content permission to 777.嘗試改變可濕性粉劑內容的權限777 。 Run it.運行它。 Then change wp-content permission to your old value.然後改變可濕性粉劑內容的權限您的舊價值。
Let me know how it goes.讓我知道如何這是不言而喻的。
April 7th, 2005 at 9:27 pm 2005年4月7日在下午9點27分
[...] are a lot of useronline scripts out there but this one’s made specifically for WP. [ … … ]是一個很多useronline腳本有，但這個一的作出專門為可濕性粉劑。 Referrer Bouncer : Bounce referer spammers back to their own s [...]引薦bouncer ：跳出referer垃圾郵件發送者回到他們的自身[ … … ]
May 4th, 2005 at 2:51 am 2005年5月4日在上午02時51分
Hello,餵，
I’d install this plugin and it’s activated, also I add referers url into referers.txt.我要安裝此插件和它的啟動，還我想補充referers網址referers.txt 。 But I still但我仍
seeing the same spam referers in my stats!看到同一個垃圾郵件referers在我的統計！
For example, in referers.txt I’ve “p(0)ker” but in my referers I see “http://www.p(0)ker.blabla.com.舉例來說，在referers.txt我已經展示“ P （ 0 ）克” ，但在我referers我看到“ http://www.p （ 0 ） ker.blabla.com 。 (note: (0)=o). （注： （ 0 ） = o ）段。
What’s wrong?有什麼不對呢？
Thanks!!!感謝！
May 4th, 2005 at 4:49 am 2005年5月4日在上午04時49分
Gustavo古斯塔沃。
Thanks for the bug report.感謝錯誤報告。 I confirmed the bug which happens for non-default use of the plugin. i證實，該缺陷發生的非默認使用的插件。 I have updated the plugin file.我有最新的插件文件。 Please download again.請再次下載。
Thanks.謝謝。
All,全部，
If you have downloaded the plugin before, please download it again as a critical error for non-default use of the plugin (customized referrer file) has been discovered and fixed.如果您已經下載了該插件前，請下載它再次作為一個重要的誤差非默認使用的插件（定制引薦檔案）已被發現並固定。
May 6th, 2005 at 9:44 pm 2005年5月6日在下午9點44分
[...] spambots. [ … … ]服務器今天為Plone 。 It goes far beyond User-Agent and Referer, however.它遠遠超出了用戶代理和referer ，但。 3. 3 。 Recent Comments plugin 4.最近的評論插件4 。 WordPress 1.5 Plugin: Referrer Bouncer - A Plugin to bounce ref [...]在WordPress 1.5插件：引薦bouncer -插件反彈號[ … … ]
May 10th, 2005 at 5:56 am 2005年5月10日在上午05時56分
[...] To keep around, in case my other, latest installments don’t get the job 100% done : WordPress 1.5 Plugin: Referrer Bouncer : “A Plugin to b [...] [ … … ]保持周圍，在其他情況下我的，最新的分期付款不得到就業100 ％做：在WordPress 1.5插件：引薦bouncer ： “插件到B [ … … ]
May 15th, 2005 at 1:03 pm 2005年5月15日在下午1時03分
hey man,嘿男子，
not sure what I am doing wrong but i just installed a new wp 1.5 blog不知道是什麼，我這樣做是錯誤的，但我剛剛安裝了一個新的可濕性粉劑1.5博客
and when I add the noreferrer plugin to my plugin folder, and then on my site i try to click the當我添加noreferrer插件我的插件文件夾，然後在我的網站上我嘗試點擊
‘edit’ link so that i go into my Wordpress user interface, it hangs and does not let me get in there.. [編輯]連結，讓我進入我的WordPress的用戶界面，它掛起並沒有讓我得到的有..
but when i remove the noreferrer plugin from my plugin folder through ftp, then i can access my blog and admin fine..但是當我刪除noreferrer插件從我的插件文件夾通過FTP的話，我可以訪問我的博客和政府當局的罰款..
the noreferrer plugin is hanging something up, not sure why.該noreferrer插件是懸的東西，不知道為什麼。
i am assuming to install I only have to drop the file into my plugins directory?我假設安裝，我只是有下降的文件到我的插件目錄中？ and thats it?和這就是它呢？
tom湯姆
May 15th, 2005 at 3:24 pm 2005年5月15日在下午3時24分
@Thomas @托馬斯
Have you activated the plugin first?有您激活了插件第一？
First use it just after activation, no customization.第一次使用它只是激活後，不需要定制。 Once you are comfortable with then create a custom file by clicking on the appropriate link in Plugin manager (details in the post).一旦你感到舒服，然後創建一個自定義文件通過點擊相應的鏈接在插件經理（詳情在後） 。
First you need to create the file, before you can edit it.首先您需要創建文件之前，你可以編輯它。 Please check the instructions in the post.請檢查的指示，在後。 They should clarify the details.他們應澄清有關的細節。
May 15th, 2005 at 3:28 pm 2005年5月15日在下午3時28分
@Thomas Is your wp-content directory writable? @托馬斯是您的可濕性粉劑-內容目錄可寫的？
May 16th, 2005 at 1:50 am 2005年5月16日在上午01時50分
yes my wp content directory is set at 755是我的可濕性粉劑內容目錄是定於755
and yes, I am not doing any customization, just put it in the plugin folder and then tried to activate it.是的，我不是做任何定制，只是把它放在插件文件夾，然後試圖激活它。
This is really a strange bug, not sure why it is happening.這實在是一個奇怪的錯誤，不知道為什麼它正在發生的事情。
I have your noreferrer plugin on a different wp 1.5 blog and there seem to be no problems there.我有你的noreferrer插件對不同的可濕性粉劑1.5博客，並有似乎沒有問題。
But with this one, right after I put it in my plugin directory, and then go to my admin plugin section.但與此一，右後，我把它放在我的插件目錄，然後轉到我的政府當局插件節。 And then when I try to activate it, it also hangs and gets stuck.然後當我嘗試激活它，它也掛起和卡住。
Very strange…很奇怪…
not sure what else could be wrong..不知道還有什麼可能是錯誤的.. maybe I will just have to use the hashcash plugin for now..也許我將只是必須使用hashcash插件現在..
May 16th, 2005 at 4:27 am 2005年5月16日在上午04時27分
There isn’t anything which can cause this behavior.有沒有什麼可以導致這種行為。 I am as surprised as you are.我很驚訝，因為如你。 Never had any other reports before even remotely like this.從未有過的任何其他報告前，甚至遠程喜歡這個。
Just a hunch.剛才的決擇。