In honor of Fashion Week, this Saturday, AdSense will be workin’ it out.在荣誉的时装周，这周六， AdSense就会被workin '出来。 No, not on the runway — w e’ll be doing regular system maintenance from 10am-2pm PST.没有，而不是在跑道上-我们会做定期系统维护，从上午十时-太平洋标准时间下午2 :00。 Even AdSense needs its beauty rest !甚至AdSense的需要，其美容休息 ！ ; ）

You won’t be able to access your account during this time, but don’t worry, dahling - we’ll keep serving those fabulous ads and recording all those stunning impressions they make on your visitors.您将无法访问您的帐户在这段时间内，但不要担心， dahling -我们会继续提供服务，这些精彩的广告，并记录所有这些惊人的印象，使他们对您的访客。

said Julie Beckmann - AdSense Publisher Support贝克曼说，朱莉-A dSense发布商支持
Note: The emphasis is mine.注：重点是排雷。

AdSense publisher demographic is diverse and international. AdSense发布的人口是多元的和国际。 With such diverse audience I think it is better to use more professional language.与这些不同的观众，我认为最好是使用更专业的语言。