A web based pilot program is currently underway to rapidly determine the eligibility of a worker to work legally in US. 현재 진행되고있는 웹 기반 파일럿 프로그램은 작업자의 자격을 신속하게 확인하는 작업을 합법적으로 미국합니다.

Under the “Basic Pilot Program,” employers enter a person’s name, birth date and other data on a website. 아래의 "기본 파일럿 프로그램"고용주 사람의 이름을 입력하고, 생년월일 및 기타 데이터를 웹 사이트에있습니다. The information is then run through databases maintained by the Social Security Administration and US Citizenship and Immigration Services. 이 정보는 다음의 사회 보장 행정 관리하는 데이터베이스를 통해 실행과 미국의 시민권 및 이민 서비스 업무를합니다.

Employers never learn if the individual might be in the country illegally. 고용주 결코이 나라를 배우는 경우에는 불법으로 개별 수도있습니다. They simply get a “yes” or “no” on the person’s work status. 그들은 간단하게하면 "예"또는 "아니오"를 그 사람의 작동 상태합니다.

Applicants can appeal if they disagree with the results. 만약 그들이 동의하지 않는 지원자의 결과를 호소합니다. The program doesn’t include fingerprint or other biometric checks to determine if applicants are using someone else’s Social Security number or name. 생체 지문 인식이나 다른 프로그램을 검사가 포함되지 않습니다 여부를 확인 신청자들은 다른 사람의 소셜 시큐리티 번호 또는 이름을 사용합니다. Ideally, the checks would eventually include a photo identification card supplied by the Social Security Administration. 이상의 검사를 포함 사진 인식 카드를 제공하는이 결국 사회 보장 행정합니다. But the agency has estimated it could take at least $4 billion to produce such cards. 그러나 기관이 추정이 걸릴 수도있어 적어도 같은 카드를 4,000,000,000달러를 생산합니다.

Source: 출처 : Wired News 유선 뉴스

There are still chances of forgery as people can impersonate as someone else and arrive with their documents. 기회가있다는 여전히 위조로 가장할 수있는 사람과 그들의 문서를 다른 사람과에 도착합니다. Also it is not known about the rate of false positives. 또한,이 비율이 잘못된 판단에 대해 알 수 없다. False positives may seriously deter legal workers from joining the workforce. 그럴듯한 수있습니다 법적인 노동자를 심각하게 억제 참여하는 인력합니다.

Such services may also be subject to man-in-the-middle attacks. 이러한 서비스를 조건으로하여 인간 -이 -있을 수있습니다 - 중앙 공격을합니다. The consequences of which could be enormous. 그 결과로의 막대한 수있습니다.

Overall I think it is a step in the right direction. 이 단계에서 전반적인 것 같아요 옳은 방향으로합니다. We need such a system for India too. 인도도 같은 시스템을 필요합니다.