We now have a Ahora tenemos una forum foro dedicated to the viewers of this blog. dedicado a los espectadores de este blog. Please use it to discuss technical topics of interest to you, issues that you would like me to address or by others, questions you would like to be answered. Por favor, utilizarla para discutir temas técnicos de interés para usted, las cuestiones que le gustaría a mí dirección o por otros, las preguntas que le gustaría ser respondidas. I will use it to mention thoughts and news snippets which are not fit for a blog format, questions etc. A forum is also used for long running discussions which cannot be carried out easily on a blog. Voy a utilizarlo para hablar de pensamientos y fragmentos de noticias que no son aptos para el formato de un blog, preguntas, etc Un foro también se utiliza durante largos debates en funcionamiento que no pueden llevarse a cabo fácilmente en un blog. The forum is for you, make it your own. El foro es para ti, hacer a tu gusto.

There is also a dedicated También hay una dedicada Java forum Java foro and y PHP forum PHP foro for topics dedicated to two of my favorite programming languages. para temas dedicados a dos de mis favoritos los lenguajes de programación. Would you like one for Ruby too? ¿Le gustaría uno para Ruby?

We will regularly visit the forum to provide our input. Nos visitan periódicamente el foro para ofrecer a nuestros aportes. If we don’t add anything to a topic that probably means we don’t have anything to add at that time. Si no añade nada a un tema que probablemente significa que no tiene nada que añadir en ese momento. Looking forward to see you in the forum… De cara al futuro para ver que en el foro…