When Java software developers consider portable devices as platforms for their applications, they often see cell phones as the only real option. Quand les développeurs de logiciels Java envisager des appareils portables comme les plates-formes pour leurs applications, ils voient souvent les téléphones cellulaires comme la seule véritable option.

Cell phone only focus is now changing. Téléphone cellulaire seulement se concentrer est en train de changer. With worldwide adoption of open-standard digital television platforms based on Java technology finally becoming a reality, developers can add Television’s to the list of devices looking for creative software applications. Avec le monde adoption de standards ouverts plates-formes de télévision numérique basé sur la technologie Java enfin devenir une réalité, les développeurs peuvent ajouter la télévision à la liste des dispositifs de recherche pour la création d'applications logicielles.

A national middleware platform for cable set-top boxes and digital cable-ready televisions is finally edging into the mainstream. Une plate-forme middleware national de la câblodistribution, des set-top boxes et le câble numérique prêt-téléviseurs est finalement comme peau de chagrin dans les principales. It’s called OCAP, for OpenCable Applications Platform. Il s'appelle PCAP, pour OpenCable Applications Programme d'action. It’s based on the Java 2 Platform, Micro Edition (J2ME), and specifically on the Connected Device Configuration (CDC) and two related profiles, the Foundation Profile and the Personal Basis Profile. Il est basé sur la plateforme Java 2, Micro Edition (J2ME), et plus particulièrement sur le Connected Device Configuration (CDC) et deux profils, la Fondation et le profil personnel profil.

Two big factors are driving the heightened interest in OCAP among large and small cable operators. Deux grands facteurs sont à l'intérêt accru pour PCAP entre grands et petits câblo-opérateurs.

One is the need for a national applications footprint, to help the industry to better itself against existing and new video competitors. La première est la nécessité d'une empreinte demandes nationales, pour aider l'industrie à mieux se préserver contre existants et de nouveaux concurrents vidéo. A key distinction in this strategic need is the use of OCAP as a services answer for the set-top boxes that are purchased by cable operators, then leased to consumers. Une distinction essentielle dans ce besoin stratégique est l'utilisation de PCAP comme une réponse des services pour les set-top box qui sont achetés par les câblo-opérateurs, puis louées aux consommateurs.

The other is the anticipated rise in “digital cable-ready” consumer electronics devices - probably high-definition TVs, to start - that will include premium services, and work across all operator geographies. L'autre est la hausse prévue "câble numérique-prêt" de dispositifs électroniques - probablement haute définition TV, à commencer - qui comprendra des services Premium et de travailler dans toutes les zones géographiques opérateur. Four notable consumer electronics companies - Samsung, Panasonic, LG, and Digeo - have signed a plan that enables them to co-develop “interactive cable-ready” devices with the cable industry. Quatre notables d'électronique - Samsung, Panasonic, LG, et Digeo - ont signé un plan qui leur permet de co-développer des "interactif câble prête à" dispositifs avec l'industrie du câble.

We can expect OCAP-based applications will have as many as three significant routes into consumer devices: leased boxes, early CE devices based on CHILA, and the wider CE environment that will appear if current negotiations about two-way CE devices result in widespread adoption of OCAP. Nous pouvons nous attendre à PCAP-based applications y aura autant que trois importantes voies d'accès à l'd'appareils: location des cases, en début de CE appareils ayant recours à CHILA et, plus largement CE environnement qui apparaîtra si les négociations en cours sur les deux sens CE dispositifs aboutir à l'adoption généralisée de PCAP. In short, all signs indicate that OCAP is headed into digital-cable-connected devices starting in 2006, and you may well be able to purchase an OCAP-enabled television at your favorite electronics retailer in the near future. En bref, tous les signes indiquent que PCAP est dirigé en numérique-câble-périphériques connectés à partir de 2006, et mai et vous pouvez acheter un permis PCAP-télévision à votre détaillant préféré électronique dans un proche avenir.
What Is OCAP? Qu'est-ce que PCAP?

To summarize: Pour résumer:
All cable providers are aligned with an open standard - OCAP, which, when applied, will provide a national footprint for applications. Tous les fournisseurs de câble sont alignés sur une norme ouverte - PCAP, qui, lorsqu'elles sont appliquées, fournira une empreinte nationale pour les applications. Satellite providers could plausibly follow. Fournisseurs par satellite pourrait vraisemblablement suivre.

Similarly, the majority of the digital set-top boxes leased to consumers since late 2004 contain sufficient resources to run OCAP applications. De même, la majorité des décodeurs numériques loués à des consommateurs depuis la fin de 2004 contiennent des ressources suffisantes pour exécuter les applications PCAP.

I think the time is ripe for Java Application developers to look seriously into OCAP. Je pense que le moment est venu pour Java Les développeurs d'applications de se pencher sérieusement en PCAP. Think television. Pensez à la télévision. And especially, start thinking OCAP. Et surtout, commencer à penser PCAP. You don’t want to be lagging behind. Vous ne voulez pas être en retard.

Read the Lire la
full article here l'article complet ici .