UK Ministry of Defence is using secure Blackberry’s to allow their staff to communicate on the move.英国国防部是使用安全BlackBerry的,让他们的工作人员沟通,就有关动议。 It uses The Blackberry Enterprise Server system which allows lost or stolen smartphones to be remote controlled, shut down, or even wiped clean by IT administrators.它使用BlackBerry Enterprise Server的系统,让丢失或被盗的智能手机将远程控制,关闭,或什至洗去IT系统管理员。 Users have secure wireless access to email, phone access and organizer access.用户有安全的无线接入,以电子邮件,电话访问和组织者访问。 Will such wide-scale adoption of Blackberry simplify hacking?将如此广泛的大规模采用黑莓简化黑客?

Often simple measures like restricting physical access to a device or even security by obscurity goes a long way in ensuring security of sensitive data.往往简单的措施,如限制实际存取装置或什至安全不了了之云很长的路,在确保安全的敏感数据。 Every bit of protection counts and may be the last leg which keeps data secure from a dedicated cracker with unlimited time on his hands.每一个位的保护计数和可能的最后一站,保持数据的安全由一个专门的裂解与无限的时间,他的手。

A Blackberry is much easier to lose than a laptop.黑莓手机是很容易失去比一台笔记本电脑。 It can be easily stolen from your back pocket or left behind after a cup of coffee.它可以很容易被盗从您的口袋或回后留下的一杯咖啡。 With actual access to the device any determined decent cracker can find ways to explore the security measures in place and attempt to crack it.与实际存取装置的任何决定体面的裂解装置可以找到办法,探索的保安措施到位,并企图打击。 The ability to wipe out data remotely is useless if the cracker prevents access to the net from the device and it is pretty easy to do so.有能力消灭远程数据是没用的,如果裂解禁止存取净从设备,这是相当容易这样做。

In any cracking attempt it often turns out that humans are the weakest link.在任何打击的企图,它往往是原来人类是最薄弱的环节。 For a hypothetical cracker who knows the persons or learns about him, it may be much easier to crack the password than simple brute force method.对于一个假设性的裂解谁知道的人或学习对他的,它可能更容易破解的密码,比简单的野蛮武力的方法。 A spy interested in defence data will normally have much more computing resources than your regular cracker working from parent’s garage.间谍感兴趣的辩护数据,通常会在有更多的运算资源,比您经常裂解工作,从父母的车库。 Ministry of Defence data can be assumed to be highly classified.国防部的数据可以被假定为高度机密。 I think the move to using Blackberry by UK MoD is pretty risky by security standards.我认为,此举使用黑莓由英国国防部是相当危险的安全标准。