I solve this problem in a different way. Je résoudre ce problème d'une manière différente. Normally we write rules to send messages to a particular folder. Normalement, nous rédiger des règles d'envoyer des messages à un dossier particulier. In that rule I set one of the action as to also forward the email. En règle que j'ai mis un de l'action à également l'e-mail. Remember to use one of the email accounts for specifying your rule, otherwise your forwarding will fail. N'oubliez pas d'utiliser l'un des comptes de messagerie pour spécifier votre loi, sinon votre expédition est vouée à l'échec. Read the details on Lire les détails sur forwarding emails in Thunderbird here la transmission des e-mails dans Thunderbird ici .