I solve this problem in a different way. I resolver este problema de una manera diferente. Normally we write rules to send messages to a particular folder. Normalmente escribimos las normas para enviar mensajes a una determinada carpeta. In that rule I set one of the action as to also forward the email. En el artículo I que un conjunto de la acción como asimismo a la dirección de correo electrónico. Remember to use one of the email accounts for specifying your rule, otherwise your forwarding will fail. Recuerde usar una de las cuentas de correo electrónico para especificar su estado, de otro modo su transmisión fracasará. Read the details on Lea los detalles en forwarding emails in Thunderbird here transmisión de mensajes de correo electrónico en Thunderbird aquí .