Sitio re-diseño de Estadística How effective is a site re-design? The final proof is in site traffic . ¿Qué tan efectiva es en rediseñar su sitio web? La última prueba está en el tráfico del sitio. When we started re-designing Taragana.com we had many apprehensions. Cuando empezamos a volver a diseñar Taragana.com hemos tenido muchos temores. One thing we knew for sure, the corporate site we had then sucked in three major ways: Una cosa que sabía con seguridad, la página corporativa que entonces había aspirado en tres grandes formas:

1. The site content was not in any way reflective of all the cool things we are doing. El contenido del sitio no era en modo alguno un reflejo de todas las cosas cool que estamos haciendo. It content was outdated by 6-7 years and didn’t fit our direction anymore. Por contenido era obsoleto de 6-7 años y no se ajustaban ya nuestra dirección.

2. The design was old and “very 2000″. El diseño era viejo y "muy 2000". More specifically the design wasn’t suitable for our marketing direction moving forward. Más concretamente el diseño no era adecuado para nuestra comercialización dirección avanzar.

3. We were using a CMS (Joomla) which was hard to customize to our unique needs. Estábamos utilizando un CMS (Joomla), que fue duro para personalizar a nuestras necesidades. Joomla / Mambo is a good CMS for traditional content sites. Joomla / Mambo es un buen CMS para los sitios de contenido tradicionales. However when your needs are more, you need an easy way to customize your CMS extensively, Joomla makes it rather difficult. Sin embargo, cuando sus necesidades son más, usted necesita una manera fácil de personalizar tu CMS ampliamente, Joomla lo hace bastante difícil. Joomla was not suitable for us moving forward. Joomla no era adecuado para nosotros avanzar. We needed an alternative. Necesitábamos una alternativa. After extensive evaluation I settled for MODx. Tras una amplia evaluación I reiterada de MODx.

We needed a change or more accurately a complete overhaul. Necesitábamos un cambio o más exactamente una revisión completa. We started from scratch with a new CMS and new content for the new site. Empezamos de cero con un nuevo CMS y los nuevos contenidos para el nuevo sitio.

Creating a new design with mostly new content is hard work, in design, in customizations with code and finally in content. La creación de un nuevo diseño con la mayoría de nuevos contenidos es el trabajo duro, en el diseño, en personalizaciones con el código y, por último, en cuanto a su contenido. We needed to get out lots of content to our users. Teníamos que salir un montón de contenido a nuestros usuarios. After about two months of hard work by all it was finally complete, sort of. Después de aproximadamente dos meses de duro trabajo por parte de todos finalmente se completa, una especie de. At least we were ready to release it but continue to incrementally add changes to it. Al menos estaban dispuestos a liberarlo, sino seguir gradualmente agregar los cambios a la misma.

The biggest worry in site re-design is how well your viewers will accept it, after all they are the reason for all the effort. La mayor preocupación en el sitio de re-diseño es qué tan bien a sus lectores lo acepte, después de todo ellos son la razón de todos los esfuerzos. I am happy to see that the site re-design resulted in more than 100% increase in site traffic and it has continued, indicating that re-design was the direct cause for the increase. Me complace ver que el sitio re-diseño dado lugar a más de 100% de aumento en el tráfico del sitio y lo ha seguido, lo que indica que de nuevo diseño fue la causa directa de la ampliación.

Have you seen our latest ¿Ha visto nuestro último corporate site sitio corporativo ? Please take a look and let me know what you think. Por favor, eche un vistazo y dejarme saber lo que piensas.