Symantec’s antivirus software, which protects some of the world’s largest corporations and US government agencies, suffers from a flaw that lets hackers seize control of computers to steal sensitive data, delete files or implant malicious programs, researchers from eEye Digital Security said. Symantec's software antivírus, que protege cerca de a maior do mundo E.U. corporações e agências governamentais, sofre de uma falha que permite que hackers aproveitar controle de computadores para roubar dados sensíveis, apagar arquivos ou implante programas maliciosos, investigadores de eEye Digital Security disse .

Symantec is investigating the issue. Symantec está investigando o assunto. The reported threat to computer users would be severe, if revealed, because Symantec’s antivirus software is widely used (estimated on more than 200 million computers worldwide), and because no action is required by victims using the latest versions of Norton Antivirus to suffer a crippling attack over the Internet. Os usuários relataram ameaça para computador seria grave, se revelou, porque software antivírus da Symantec é amplamente utilizada (estimada em mais de 200 milhões de computadores em todo o mundo), e porque não é necessária uma acção por parte das vítimas utilizando as últimas versões do Norton Antivirus a sofrer minando um ataque através da Internet. via

It is a shame that a company trusted by millions to protect computer’s is itself exposing its customer’s to hackers and crackers. É uma pena que uma empresa confiável por milhões de protecção do computador está expondo o seu próprio cliente, a hackers e crackers. I am waiting to see how promptly Symantec addresses this vulnerability and issues a patch as it will go a long way retain customer trust in Symantec products. Estou à espera de ver como é prontamente Symantec aborda essa vulnerabilidade e um patch questões, uma vez que irá percorrer um longo caminho conservar a confiança dos clientes nos produtos Symantec.