Kind of gives you a clear indication where Sun (NASDAQ: SUNW) is headed, doesn’t it? Tipo de lhe dá uma indicação clara de onde Sun (NASDAQ: SUNW) é chefiado, não é mesmo? It does give me a warm feeling too knowing Sun is so much committed to Java, a language I have been working on since 1996. Fá-me dar uma sensação muito quente sabendo Sol é tão empenhada em Java, uma linguagem que tenho vindo a trabalhar desde 1996. The change will go into effect on Aug. 27. A mudança vai entrar em vigor em 27 de agosto.

“The Java brand and technology have evolved to be among the most pervasive on the internet, yielding extraordinary awareness for Sun and opportunity for the community that leverages it,” said Sun Micro Chief Executive Jonathan Schwartz in a statement. "A marca Java e tecnologia ter evoluído para estar entre os mais difundido na internet, gerando conhecimento para a Sun e extraordinária oportunidade para a comunidade que destaca-lo", disse Sun Micro Chefe do Executivo Jonathan Schwartz, em uma declaração. via MarketWatch. através MarketWatch.

Sun is clearly aiming for the services sector as I predicted several days ago in Sun Alumni mailing list. A Sun é claramente destinada para o sector dos serviços como eu previa há vários dias em Sun Antigos Alunos mailing list.

Update:
Jonathan Schwartz, CEO of Sun Jonathan Schwartz, CEO da Sun explained explicado the rationale behind the new branding: a lógica por trás do novo branding:

Because Java touches nearly everyone - everyone - who touches the internet. Porque Java toca quase todos - todos - que toca à Internet. Hundreds of millions of users see Java, and its ubiquitous logo, every day. Centenas de milhões de utilizadores ver Java, e seu logotipo ubíqua, todos os dias. On PC’s, mobile phones, game consoles - you name it, wherever the network travels, the odds are good Java’s powering a portion of the experience. Em PC's, telefones celulares, as consolas de jogos - lhe chama, sempre que viaja na rede, as chances são boas Java da alimentação de uma parte da experiência.

What’s that distribution and awareness worth to us? O que há de distribuição e de sensibilização que vale para nós? It’s hard to say - brands, like employees, aren’t expenses, they’re investments. É difícil dizer - marcas, como empregados, não são gastos, eles são os investimentos. Measuring their value is more art than science. Medir o seu valor é mais arte do que ciência. But there’s no doubt in my mind more people know Java than Sun Microsystems. Mas não há dúvida em minha mente mais do que as pessoas saibam Java Sun Microsystems. There’s similarly no doubt they know Java more than nearly any other brand on the internet. Não há qualquer dúvida do mesmo modo que sabem mais do Java quase qualquer outra marca na internet.

I know that sounds audacious, but wherever I travel in the world, I’m reminded of just how broad the opportunity has become, and how pervasively the technology and brand have been deployed. Eu sei que soa audacioso, mas sempre que eu viajar no mundo, lembro-me do quão amplo tornou-se a oportunidade, e de como a tecnologia e pervasively marca ter sido implantado. Java truly is everywhere. Java está verdadeiramente em toda a parte.

Ask a teenager if they know Java, and they’ll point to their favorite mobile applications, the video uploader for their social network, or their game console. Peça a um adolescente se souberem de Java, e elas apontam para a sua favorita aplicações móveis, o vídeo upload para a sua rede social, ou seu jogo console. As for working professionals, I had dinner with a financial analyst a few months ago who said he saw the Java launch experience “a few times a day” when accessing intranet applications - as did tens of thousands of his fellow employees. Para trabalhar como profissionais, eu tinha um jantar com o analista financeiro, há alguns meses disse que viu o lançamento Java experiência "algumas vezes por dia" quando aceder intranet aplicações - como fez dezenas de milhares de seus companheiros trabalhadores. Daily. Diariamente. Global companies like Google and eBay (and Vodafone and Citigroup) are built on Java, every major PC manufacturer bundles Java upon shipment, as does every mobile phone manufacturer, and tens of millions of developers touch it every day in the world’s IT shops. Global empresas como Google e eBay (e Vodafone e Citigroup) são construídos em Java, todas as grandes PC fabricante após a bundles Java embarque, como faz todos os telemóveis fabricante, e dezenas de milhões de desenvolvedores tocar-lhe todos os dias no mundo de TI lojas . Students learn it to get college credits for computer science, and there are more Java courses on university campuses than we ever imagined. Os alunos aprendem que para obter créditos para a faculdade de ciência da computação, e há mais Java em cursos universitários do que alguma vez imaginou. Wherever it goes, Java brings limitless opportunity - to Sun, and to our partners that develop, use or deploy it. Onde quer que vá, Java traz oportunidades ilimitadas - a Sun, e aos nossos parceiros que desenvolvem, utilização ou desenvolvê-la.

He eulogized about the reach and brand value of Java & OpenOffice but significantly Solaris was left behind. Ele eulogized sobre o alcance eo valor da marca Java e OpenOffice, mas significativamente Solaris foi deixado para trás.