Soleil Sun Microsystems announced plans to cut up to 13 percent of its work force, in its first major restructuring effort under new CEO Jonathan Schwartz. Sun Microsystems a annoncé des plans pour réduire jusqu'à 13 pour cent de sa main-d'oeuvre, dans son premier grand effort de restructuration en vertu de la nouvelle chef de la direction de Jonathan Schwartz.

Sun said it will cut between 4,000 to 5,000 employees over the next six months, which represents an 11 to 13 percent cut in its global work force of 37,500. Sun a dit qu'il permettra de réduire entre 4000 à 5000 employés au cours des six prochains mois, ce qui représente de 11 à 13 pour cent réduction de sa force de travail globale de 37500. Sun said the bulk of the layoffs are expected to occur in the current quarter. Sun a dit l'essentiel des mises à pied devraient se produire au cours du présent trimestre.

It anticipates that the cuts will save it $480 million to $590 million annually by the fourth fiscal quarter in 2007. Il prévoit que les réductions d'enregistrer 480 millions de dollars à $ 590 millions par an d'ici le quatrième trimestre de l'exercice en 2007.

As part of its efforts to save costs via consolidating its real estate holdings, Sun will sell its Newark, Calif., campus and also give up leased facilities in Sunnyvale, Calif. Dans le cadre de ses efforts pour réduire les coûts par la consolidation de ses biens immobiliers, Sun vendre ses Newark, Californie, campus et également abandonner les installations louées à Sunnyvale, Californie

via par CNet