Anakin Skywalker -> --> Darth Vader

As you all probably know by now Sun decided to sell Windows 2003 servers (gasp, sputter… Scott McNealy would surely turn in his grave on hearing this news; wait a minute, he is still the Chairman of Sun) on its hardware. Como todos ustedes probablemente saben por ahora el Sol decidió a vender servidores de Windows 2003 (oh, sputter… Scott McNealy, sin duda, a su vez en su tumba al oír esta noticia, espere un minuto, él sigue siendo el Presidente de Sun) sobre su hardware. The key question on everyone’s mind is has Sun finally found a direction as Microsoft’s partner or has Sun joined the dark side as some would like to say or has Sun finally lost its marbles or whether it is really a strategically brilliant move? La cuestión clave en la mente de todos es Sun por fin ha encontrado una dirección como socio de Microsoft o Sun ha sumado a el lado oscuro como algunos quieren decir o por último, Sun ha perdido sus canicas o si realmente es un brillante moverse estratégicamente? Significantly Jonathan Schwartz, CEO of Sun Microsystems, is eerily silent on his Es significativo que Jonathan Schwartz, CEO de Sun Microsystems, es inquietantemente silenciosa en su blog about this initiative and continues to sobre esta iniciativa y sigue promote OpenOffice promover OpenOffice as an alternative to Microsoft Office. como una alternativa a Microsoft Office.

Excerpt from Press Release Extracto de la nota de prensa

Sun and Microsoft will work together to ensure that Solaris runs well as a guest on Microsoft virtualization technologies and that Windows Server runs well as a guest in Sun’s virtualization technologies. Sun y Microsoft trabajarán juntos para asegurarse de que Solaris funciona bien como invitado a las tecnologías de virtualización de Microsoft y de Windows Server que funciona bien como invitado de Sun en las tecnologías de virtualización.

Sun and Microsoft will continue to collaborate to advance the worldwide deployment of the Microsoft Mediaroom IPTV and multimedia platform on Sun server and storage systems. Sun y Microsoft seguirán colaborando para hacer avanzar el despliegue en todo el mundo de la Mediaroom Microsoft IPTV y plataforma multimedia en el servidor de Sun y los sistemas de almacenamiento.

Microsoft and Sun will build an Interoperability Center on Microsoft’s Redmond campus. Microsoft y Sun construir un Centro de Interoperabilidad de Microsoft en Redmond campus. The center will include a demonstration area for Sun x64 systems, act as a working lab for Windows on Sun benchmarks and sales tools, and support customers running proofs of concept for projects focused on Windows on Sun x64 systems, including joint Sun/Microsoft solutions in areas such as databases, e-mail and messaging, virtualization, and Remote Desktop Protocol (RDP) support in Sun Ray thin clients. El centro contará con un área de demostración para los sistemas x64 de Sun, actuar como un grupo de trabajo de laboratorio para Windows en Sun puntos de referencia y herramientas de ventas y soporte a los clientes ejecutar las pruebas de concepto para proyectos centrados en Windows sobre sistemas Sun x64, incluidos los conjuntos de Sun y Microsoft en las soluciones áreas como bases de datos, correo electrónico y mensajería, virtualización y protocolo de escritorio remoto (RDP) el apoyo a Sun Ray thin clients.

Sun’s Strategy or lack of it… Estrategia de Sun o falta de ella…

Estrategia de Sun
Sun’s strategy by La estrategia de Sun de ArsTechnica

In its early days McNealy adopted a En sus primeros días McNealy ha adoptado una strong anti-Microsoft position fuerte contra la posición de Microsoft primarily as a marketing tactics and continued it over the years. principalmente como una táctica de marketing y continuó a lo largo de los años. I really doubt that it helped Sun in any way. Realmente me cabe duda de que ayudó a Sun en modo alguno.
Sun did however undertake several initiatives over the years to undermine Microsoft of which only Java succeeded and Star Office / Open Office to some extent. No obstante, Sun se comprometen varias iniciativas a lo largo de los años para socavar Microsoft de los cuales sólo logró Java y Star Office / Open Office en cierta medida.

Java Desktop is one of the many initiatives where Sun couldn’t make much headway. Java Desktop es una de las muchas iniciativas que Sun no puede hacer mucho. In the process Sun ended up open sourcing Solaris & Java, both of which, especially Solaris, I think are strategic blunders. En el proceso de Sun terminó abrir la fuente de Solaris y Java, dos de los cuales, especialmente Solaris, creo que son errores estratégicos.

Solaris (and many would say the original Sun OS) was the life blood of Sun for many years. Solaris (y muchos dicen que el original de Sun OS) fue la vida la sangre de Sun durante muchos años. Sun OS & Solaris on Sun hardware is what gave Sun strategic advantage in the middleware market. Sun OS y Solaris de Sun en hardware es lo que dio Sun ventaja estratégica en el mercado de middleware. While Sun lost its ground in recent years, I would attribute it more to lack of comparative CPU performance improvement (wrt. Intel chips) than to Solaris. Mientras que el Sol perdió su terreno en los últimos años, quisiera atribuirlo más a la falta de comparativas mejora el rendimiento de la CPU (wrt. chips Intel) que a Solaris. Solaris remains to this day the leading stable production ready operating system . Solaris sigue siendo hasta el día de hoy la principal producción estable sistema operativo listo.

Sun should have moved over to using Intel chips much earlier. Sun debería haber pasado a usar chips de Intel mucho antes. Steve Jobs made a wise decision to move over to Intel chips and so should have Sun. Steve Jobs hizo una sabia decisión de pasar a lo largo de los chips de Intel y para que debe tener Sun. Moving over to Intel (not Wintel) would have allowed Sun to keep its competitive advantage. Mudarse a Intel (Wintel no) habría permitido a Sun mantener su ventaja competitiva. Instead Sun at one point decided to even downgrade importance of supporting Solaris on Intel chips. En lugar de Sun en un punto decidió incluso rebajar importancia de apoyar a Solaris en Intel.

Several of recent Sun’s initiatives leads me to think that Sun is not following a unified strategic vision in the last 4-5 years. Varias de las recientes iniciativas del Sol me lleva a pensar que el Sol no está unificado a raíz de una visión estratégica en los últimos 4-5 años. Most of Sun’s initiatives appears to be fishing expeditions, unguided by a vision or sense of purpose. La mayoría de las iniciativas de Sun parece ser expediciones de pesca, no guiadas por una visión o sentido de propósito. Sun reminds me of our Sun me recuerda a nuestro Defence Research Development Organization Investigación de la Defensa Organización para el Desarrollo (DRDO) which is spending our military fund on (DRDO), que es nuestro gasto militar a fondo agriculture; and prides itself on finding the hottest chilli la agricultura, y se enorgullece de encontrar el más caliente chile .

Logically the only option that Sun has moving forward is jumping 100% into the services bandwagon and start competing with the likes of IBM & Infosys. Lógicamente la única opción que Sun ha avanzando es el salto del 100% en los servicios de tren y empezar a competir con los gustos de IBM y Infosys.

Sun Preparing for Microsoft Takeover? Sun Preparación para la Adquisición Microsoft?

If I were to speculate, I wouldn’t rule-out a takeover of Sun by Microsoft. Si yo fuera a especular, yo no reglamentado a cabo una oferta pública de adquisición de Sun de Microsoft. First a 2 billion dollar dole and now Microsoft has Sun as its Windows 2003 server vendor, Microsoft definitely has Sun by the short hairs. En primer lugar a 2 millones de dólares Dole y ahora Microsoft ha Sun como su servidor Windows 2003 de proveedores, Microsoft definitivamente ha Sun por el corto pelos.