More than a year after Windows Vista’s release, Microsoft CEO Steve Ballmer and millions of sales later Microsoft CEO, Steve Ballmer admits Windows Vista to be a “work in progress”. Mais do que um ano depois do lançamento do Windows Vista, a Microsoft CEO Steve Ballmer e milhões de vendas mais tarde CEO da Microsoft, Steve Ballmer admite Windows Vista para ser uma "obra em andamento".


Windows Vista: A work in progress. Windows Vista: Uma obra em andamento. [Laughter, applause.] A very important piece of work, and I think we did a lot of things right, and I think we have a lot of things we need to learn from. [Risos, aplausos.] Uma peça muito importante do trabalho, e penso que fizemos um monte de coisas direito, e penso que temos um monte de coisas que temos de aprender a partir de. Certainly, you never want to let five years go between releases. Certamente, você nunca quiser deixar passar cinco anos entre as versões. Can we just sort of kiss that stone and move on? Permita-nos apenas que tipo de beijo e mover a pedra? Because it turns out many things become problematic when you have those long release cycles. Porque não é que muitas coisas tornar-se problemático quando você tem os longos ciclos libertação.

via Todd Bishop Todd Bishop

So essentially Windows Vista (alpha) was prematurely released to prevent 5 year release cycles, nothing more nothing less. Então, basicamente Windows Vista (alfa) foi liberado prematuramente para evitar a libertação ciclos 5 anos, nada mais nada menos. Early Vista adopters, do you feel cheated now that you know?) Early Vista adotantes, você se sente enganada, agora que você sabe?)

Most of his speech was half-coherent but one other mildly important admission was - “And we have a lot of customers that are choosing to stay with Windows XP.” He will make XP available for sometime (he is forced to basically) but I couldn’t get for how long. A maior parte do seu discurso foi semi-coerente, mas uma outra importante admissão foi levemente - "E nós temos uma grande quantidade de clientes que estão a optar por ficar com o Windows XP." Ele vai fazer algum tempo disponível para XP (ele é forçado a basicamente), mas eu não poderia obter por quanto tempo.

Filed under Arquivado em Company Companhia , De Microsoft A Microsoft , De Vista , De Windows Janelas | | Comment on this Article | | RSS Feed RSS 2.0 RSS 2,0 | | Trackback this Article Trackback this Article | este artigo | Email this Article Email this Article E-mail este artigo

You may also like to read Você pode também gosta de ler

No Responses to “Steve Ballmer Admits Vista is a “Work In Progress”” Não Responses para "Steve Ballmer Admite Vista é uma" obra em andamento ""

  1. Comentarista HabsQ HabsQ Says: Diz:
    April 19th, 2008 at 12:57 pm 19 de abril de 2008 em 12:57

    Okay. Tudo bem. I’ll upgrade my Vista to XP… Eu vou Vista para atualizar meu XP…

Looking forward to hear your thoughts. Olhando para a frente para ouvir seus pensamentos.



Please enter the code shown below ( to verify that you are human ) before you click Submit Comment . Digite o código abaixo (para verificar se você é humano), antes de clicar em Enviar comentário.