More than a year after Windows Vista’s release, Microsoft CEO Steve Ballmer and millions of sales later Microsoft CEO, Steve Ballmer admits Windows Vista to be a “work in progress”. Más de un año después de Windows Vista la puesta en libertad, CEO de Microsoft Steve Ballmer y millones de ventas más tarde Microsoft CEO, Steve Ballmer admite Windows Vista a ser un "trabajo en progreso".


Windows Vista: A work in progress. Windows Vista: Un trabajo en progreso. [Laughter, applause.] A very important piece of work, and I think we did a lot of things right, and I think we have a lot of things we need to learn from. [Risas, aplausos.] Una pieza muy importante de trabajo, y creo que hicimos un montón de cosas bien, y creo que tenemos un montón de cosas que tenemos que aprender. Certainly, you never want to let five years go between releases. Desde luego, usted nunca quiere dejar pasar cinco años entre una versión y otra. Can we just sort of kiss that stone and move on? ¿Podemos sólo tipo de beso que la piedra y seguir adelante? Because it turns out many things become problematic when you have those long release cycles. Porque resulta que muchas cosas convertirse en un problema cuando usted tiene esos largos ciclos de liberación.

via a través de Todd Bishop Todd Obispo

So essentially Windows Vista (alpha) was prematurely released to prevent 5 year release cycles, nothing more nothing less. Por lo tanto, esencialmente de Windows Vista (alfa) fue puesto en libertad prematuramente para evitar 5 años los ciclos de liberación, nada más ni nada menos. Early Vista adopters, do you feel cheated now that you know?) Los primeros adoptadores Vista, ¿usted se siente engañado, ahora que usted sabe?)

Most of his speech was half-coherent but one other mildly important admission was - “And we have a lot of customers that are choosing to stay with Windows XP.” He will make XP available for sometime (he is forced to basically) but I couldn’t get for how long. La mayor parte de su discurso ha sido la mitad de un coherente, pero otros menos importante fue la admisión - "Y tenemos mucho de que los clientes están eligiendo quedarse con Windows XP." Él hará XP disponible para algún momento (él se ve obligado a básicamente) pero yo no puede obtener por cuánto tiempo.

Filed under Filed under Company Compañía , Microsoft , Vista , Windows Ventanas | | Comment on this Article | | RSS Feed RSS 2.0 RSS 2,0 | | Trackback this Article Trackback this Article | este artículo | Email this Article Email this Article Enviar artículo

You may also like to read También puede leer

No Responses to “Steve Ballmer Admits Vista is a “Work In Progress”” No Responses to "Steve Ballmer Admite Vista es un" work in progress ""

  1. Comentarista HabsQ HabsQ Says: Dice:
    April 19th, 2008 at 12:57 pm 19 de abril de 2008 a 12:57 pm

    Okay. Bueno. I’ll upgrade my Vista to XP… Voy a actualizar mi XP a Vista…

Looking forward to hear your thoughts. El mirar adelante para oír sus pensamientos.



Please enter the code shown below ( to verify that you are human ) before you click Submit Comment . Por favor, introduzca el código se muestra a continuación (para verificar que usted es humano) antes de hacer clic en Enviar comentarios.