§ Translator Contents Tradutor Sumário

Translator for Web sites is a much requested feature from our clients. Tradutor de sites é uma característica muito solicitados a partir de nossos clientes. We have started development on it. Nós temos que começou em desenvolvimento. However design-wise we had some limitations in being able to provide the same level of functionality and configurability as No entanto design-wise, tivemos algumas limitações na capacidade de fornecer o mesmo nível de funcionalidade e configurabilidade como Translator Pro Translator Pro or ou Translator Gold Tradutor de Ouro , that is until Friday this week. , Ou seja, até sexta-feira desta semana. The original architecture was getting too complex for my taste while adapting to Translator for Web (general php web sites or even html ones). A arquitetura original era ficar demasiado complexo para o meu gosto, enquanto que adapta ao tradutor para a Web (geral php web sites ou até mesmo aquelas html). And then on Thursday night I found a technique which makes all of it very simple and elegant. E, depois, na quinta-feira à noite eu encontrei uma técnica que faz todo ele muito simples e elegante.

After a hectic day of coding on Friday we have a fully working prototype which we successfully tested on Depois de um dia agitado de codificação, na sexta-feira temos um protótipo que estamos trabalhando totalmente testada com sucesso em our new forum nosso novo fórum , a phpBB site. , Uma phpBB site. The solution we have now for Translator for Web will be very simple to implement on any web sites including plain html web sites. A solução que temos agora para o tradutor para a Web será muito simples de aplicar em qualquer web sites incluindo simples html web sites. Not only that it also improves the performance while translating pages for the first time (after that translated pages are cached), a significant achievement considering that we had already optimized it as a lot earlier. Não só que ele também melhora o desempenho ao mesmo tempo traduzir páginas pela primeira vez (depois que as páginas são traduzidas em cache), um resultado significativo, considerando que já tínhamos otimizados-o como um lote anterior. We also found an elegant and optimal solution for intelligent caching (when to mark a page as stale). Nós também encontrada uma solução ideal para a elegante e inteligente caching (quando a marcar uma página como obsoleto). Overall our development time will be shortened with this new approach and our clients will find the solution simple to deploy and use. Globalmente nosso desenvolvimento tempo vai ser reduzido com esta nova abordagem e os nossos clientes poderão encontrar a solução simples de instalar e usar.