I think few graphs will clearly illustrate the gulf of difference between these two leading browsers (Internet Explorer 6.x & Firefox 1.x) in terms of security. Je pense que quelques graphiques illustre clairement le fossé de la différence entre ces deux principaux navigateurs (Internet Explorer 6.x et Firefox 1.x) en termes de sécurité. Let’s start with our favorite whipping boy, market leader Internet Explorer 6.x, shall we? Commençons tout d'abord avec notre bouc émissaire favori, leader du marché Internet Explorer 6.x, allons-nous?
Internet Explorer 6.x Security Advisories Internet Explorer 6.x Avis de sécurité
Internet Explorer failles de sécurité Source: Secunia

Firefox 1.x Security Advisories Firefox 1.x Avis de sécurité
Mozilla Firefox failles de sécurité Source: Secunia

Now let’s look at their criticality. Maintenant, nous allons chercher à leur criticité.
Internet Explorer 6.x bogues critiques
Mozilla Firefox bogues critiques

Now tell me, don’t you feel secure with your choice of browser? Maintenant, dites-moi, ne pas se sentir en sécurité avec votre choix de navigateur?