I am very happy for JBoss. Sono molto felice per JBoss. Redhat has entered into a definitive agreement to acquire JBoss. Redhat ha stipulato un accordo definitivo per l'acquisizione di JBoss. This is sure to have long ranging implications for Java / J2EE adoption on Linux. Questo è sicuri di avere implicazioni che vanno a lungo per Java / J2EE adozione su Linux.


“It is at Red Hat’s very core to help unlock the power of open source and open communities to innovate across industries, geographies and economies,” said Matthew Szulik, Chairman and CEO of Red Hat. "E 'a Red Hat cuore per contribuire a sbloccare la potenza di open source e le comunità aperta di innovare in settori, aree geografiche e le economie", ha affermato Matthew Szulik, Chairman e CEO di Red Hat. “Red Hat and JBoss are fully aligned around the belief that the open source development model continues to change the economics of enterprise IT in favor of the customer, and we truly believe in the potential of software innovation, once freed from the fetters of proprietary development.” "Red Hat e JBoss sono pienamente allineati intorno alla convinzione che l'open source modello di sviluppo continua a cambiare l'economia del IT aziendale in favore del cliente, e siamo veramente convinti del potenziale di innovazione del software, una volta liberato dalle catene di specialità lo sviluppo ".

Red Hat will acquire JBoss for approximately $350 million in initial consideration, plus approximately $70 million subject to the achievement of certain future performance metrics. Red Hat acquisisce JBoss per circa $ 350 milioni di euro nel primo esame, oltre a circa $ 70 milioni di soggetti per il raggiungimento di alcuni parametri di rendimento futuro. The transaction consideration is composed of approximately 40% in cash and 60% in Red Hat common stock. La transazione considerazione è composto di circa il 40% in contanti e 60% nel comune di Red Hat magazzino. The acquisition is expected to be completed around the end of Red Hat’s first fiscal quarter (May 2006), subject to customary closing conditions, including regulatory approval. L'acquisizione dovrebbe essere completata verso la fine di Red Hat il primo trimestre fiscale (maggio 2006), soggetto a condizioni abituali di chiusura, compresa la regolamentazione di approvazione.

link collegamento

This deal will go a long way to make Java more acceptable and available to Linux community. Questo accordo sarà un lungo cammino da rendere Java più accettabile e disponibile per la comunità Linux. I expect significant penetration of Java in LAMP community over time as a result. Mi aspetto significativo di penetrazione di Java in LAMP comunità, nel tempo, un risultato.