Ellison Brookes developer inエリソンブルックス開発者 James Goslings thoughtsジェームズgoslings考え agrees with James Gosling that Sun’s strangle hold of the APIs leads to greater stablilty.太陽のジェームズゴスリングに同意すると、 APIを絞めホールドを大きくリードstabliltyです。

This is true.これは本当です。 Too many cooks spoil the broth.スープを台無しにする調理師の数が多すぎます。
The problems with multitude of open source projects in the bazaar model (thanks to Apache, SourceForge etc.) is that it is messy like a fish market.によって発生する問題の多くのオープンソースプロジェクトは、バザールモデル（ Apacheのおかげで、 Sourceforgeについて等）は、それはメッシーのように魚市場です。 There is no single direction, no unified vision in the macro view. 1つの方向性がない、統合のビジョンは、マクロ表示します。 Many of these are just forks of a project because some developer couldn’t get his pet idea implemented!フォークの多くはこれらはいくつかの開発者には、プロジェクトのため、自分のペットのアイデアの実装を取得できませんでした！ In the process the same ideas get re-implemented over and over.取得する過程で、同じアイデアを何度も再実装します。

Imagine a real fish market.本物の魚の市場想像するのです。 Now multiply that by 1, 000.今すぐ増殖することによって1 、 000 。 You have an idea of where this fish-market style of development is heading.ここであなたのアイデアを持っているこの魚市場のスタイルの開発の見出しにします。 It is extremely confusing to the users of the said projects.ことが非常に混乱してのユーザーは、プロジェクトによるとします。 Choice is good.選ぶのは良いです。 Too much choice is almost equivalent to no-choice specially in our scenario.選択肢が多すぎるはほとんどないに相当する特別に私たちのシナリオ選択します。
Unlike a fish market it is not easy to choose a product by the looks alone (that’s one advantage you have in a bazaar).魚の市場とは異なり、それを選択するには容易ではない製品の様子だけで（それは1つの利点をお持ちのバザー）です。 When the stakes are high you have to evaluate scrores of products before you can decide and many of them may be just junk.ステークス性が高いときにscroresの製品を評価する必要がで決めることができるとする前にそれらの多くは5月に迷惑だけです。

I was recently looking for Open Source CMS.私は最近、オープンソースのCMSを探しています。 By the looks of it there are hundreds of available products, each with it own licensing model, own feature list, own way of doing things, own standards.顔つきから判断された何百もの利用可能な製品には、それぞれにそれ自身のライセンスモデルは、自身の機能のリストに、自身の物事のやり方は、自身の規格です。 At one point the cost of properly evaluating such choice becomes more than actually developing a custom solution.ある時点での費用を適切に評価するよりも、実際にこのような選択肢が他のカスタムソリューションを開発する。 And in many cases it is today.そして、多くの場合これは今日のです。