Lets take a look at outsourcing from a global perspective. Permet de jeter un coup d'oeil à la sous-traitance dans une perspective mondiale.

I have outsourced work and now provide outsourcing services. J'ai des activités externalisées et fournissent maintenant des services d'impartition.

Why? Pourquoi? I have seen a need in the market for high quaility work done at competitive price, more so when the economy is down. J'ai vu un besoin dans le marché pour les quaility travaux effectués à des prix concurrentiels, d'autant plus lorsque l'économie est en panne. It would be a strategic blunder for any corporation today not to consider outsourcing as a strategic initiative to prosper & even survive in today’s marketplace. Il serait une erreur stratégique pour toute société aujourd'hui de ne pas envisager de sous-traitance comme une initiative stratégique à même de prospérer et survivre dans le marché d'aujourd'hui.

Having said that lets look at the other side of the coin. Ayant dit que permet de regarder l'autre côté de la pièce.

I have recently seen a cry that - wait these people from Russia, India and China are taking our jobs, lets stop them! J'ai vu récemment un cri qui - attendre ces personnes de la Russie, l'Inde et la Chine prennent nos emplois, permet de les arrêter!

Interestingly the same cry was and still is heard from small businesses in India, China, Brazil and other economically dis-advantaged (polite term for economically poorer) countries when corporations from USA were capturing and are still capturing the market in those countries. Intéressant le même cri a été et est toujours entendu des petites entreprises en Inde, en Chine, le Brésil et d'autres dis-économiquement favorisés (terme poli pour économiquement les plus pauvres) des pays où les sociétés de capture États-Unis ont été et sont encore capturer le marché dans ces pays. And they wanted the government to stop them, which didn’t happen as they would have liked due to external constraints like pressure from the US government, GATT etc. So today we have pepsi & coke & domino’s in every street corner, whereas many local brands have all but dis-appeared! Et ils voulaient le gouvernement à les arrêter, qui n'a pas été le cas que ce qu'ils auraient aimé en raison de contraintes externes comme la pression exercée par le gouvernement des États-Unis, le GATT etc Donc, aujourd'hui, nous avons pepsi et le coke et de domino dans chaque coin de rue, alors que de nombreuses marques locales ont tous, mais dis-apparue! And my little niece likes best a Pizza (”Pizaa”, as she says it with an eye of love) from Dominos. Et ma petite nièce aime mieux un Pizza ( "Pizaa", explique-t-elle avec un œil de l'amour) de Dominos.

Either they are both wrong or they both right! Soit ils sont à la fois erroné ou les deux raison! These are all artifacts of globalization. Ces objets sont tous de la mondialisation.

Either you create a closed society where US doesn’t do any trade outside the country and US corporations has no business interests outside the country in which case you can also close your doors to outsourcing options. Soit vous créez une société fermée des Etats-Unis ne fait pas de commerce extérieur du pays et sociétés américaines n'a pas d'intérêts commerciaux à l'extérieur du pays dans ce cas, vous pouvez également fermer vos portes à l'externalisation des options. Or you vote for opening the barriers to business everywhere which means US business thrive outside the country also and non-US business do the same inside US too. Ou vous votez pour l'ouverture des barrières pour les entreprises partout dans le monde c'est-à-dire des entreprises américaines se développent en dehors du pays aussi et non-US Business faire de même à l'intérieur des États-Unis. And in the global free market the best & most affordable alternatives win. Et dans le marché libre mondial et les meilleures solutions de rechange plus abordable gagner.

This cannot be a one-sided coin. Cela ne peut pas être un one-sided coin. The corporations in an open economic climate will go for options that better their chance of success. Les sociétés ouvertes dans un climat économique sera pour les options que leur meilleure chance de succès.

The best response to the challenge would be to optimize your process so you can effectively compete with the outsourcing options and/or leverage the outsourcing options yourself to position your business for success. La meilleure réponse au défi serait d'optimiser vos processus pour vous permettre de concurrencer efficacement avec les options de sous-traitance et / ou l'externalisation de levier des options vous de positionner votre entreprise pour réussir. Do a SWOT analysis and you will immediately realize several key strengths to small US businesses and individuals enjoyed due to geographical proximity and others due to past experience & skills. Est-ce que une analyse SWOT et vous rendre immédiatement plusieurs atouts aux petites entreprises américaines et les individus jouissent en raison de sa proximité géographique et d'autres en raison de l'expérience passée et des compétences.
Re-orient the business strategy to that effect and you will see that outsourcing is a boon not to just corporations but small businesses and individuals. Re-orienter la stratégie d'entreprise à cet effet et vous verrez que la sous-traitance est une aubaine à ne pas seulement les entreprises mais les petites entreprises et les particuliers.

Very soon you will see that a state of equilibrium has been reached where the total cost of outsourcing will be approximately equal to insourcing. Très bientôt, vous verrez que l'état d'équilibre a été atteint lorsque le coût total de l'externalisation sera d'environ égal à l'interne. As Japanese car makers did not wipe out the US car makers, rather they became more efficient and stronger, expect as similar phenomena to happen here too. Comme constructeurs automobiles japonais n'a pas essuyer les constructeurs automobiles américains, plutôt ils sont devenus plus efficace et plus forte, attendre que des phénomènes similaires se produire ici aussi.

What are your thoughts on this? Quelles sont vos réflexions à ce sujet?