Joel Spolsky of Joel on Software fame has written an excellent article on the value of star programmers in a product development team. Joel Spolsky di Joel on Software fama ha scritto un eccellente articolo sul valore dei programmatori star in un prodotto team di sviluppo.

To summarize: Per riassumere:
Star programmers significantly outperform average programmers often with 5-10 times difference in productivity. Star programmatori in maniera significativa sovraperformare media programmatori spesso con 5-10 volte differenza in termini di produttività.

However substituting 5 or 10 programmers instead of a star programmer doesn’t work because thay are not equivalent. Tuttavia sostituire 5 o 10 programmatori invece di una stella programmatore non funziona perché thay non sono equivalenti. Multiple programmers introduce communication and coordination overhead which is not present in a single prorammer. Più programmatori introdurre la comunicazione e il coordinamento generali che non sono presenti in un unico prorammer.

Finally star programmers can hit that special high notes which can never be achieved by even thousands of Average Joe programmer. Infine star programmatori, premi speciali ad alto che prende atto che non può mai essere raggiunto anche da migliaia di media Joe programmatore.

I fully agree with his assessment based on personal experience. Sono pienamente d'accordo con la sua valutazione sulla base di esperienze personali. Software product development is an art form in many ways. Lo sviluppo del prodotto software è una forma d'arte in molti modi. In today’s environment where, like it or not, winner takes all it is more important than ever to hire and nurture star programmers. Oggi nel ambiente in cui, piaccia o no, chi vince prende tutto è più importante che mai a noleggio e alimentare star programmatori.

Read Joel’s article Leggi l'articolo di Joel here qui .