I send J'envoie GMail account invitation Invitation compte GMail to anyone who asks for it. à toute personne qui le demande.

So when I received yet another request for GMail invitation today I wasn’t too surprised. Alors, quand j'ai reçu une autre demande d'invitation Gmail aujourd'hui je n'étais pas trop surpris. The message was innocuous and definitely not from a bot. Le message était inoffensif et certainement pas d'un bot.

Habitually I check the websites of whoever comments on my site. Habituellement je vérifie les sites Web de ceux qui les commentaires sur mon site. This wasn’t an exception. Ce n'était pas une exception.

Imagine my surprise when I realized the URL was a spam domain which was furthermore trying to download their application on my machine and without my permission. Imaginez ma surprise quand j'ai réalisé l'URL de spam a été un domaine qui a en outre tenté de télécharger l'application sur ma machine et sans ma permission. So I thought maybe he made a mistake with the URL and went to his email domain next. Donc, je pense qu'il a peut-être une erreur avec le Web et s'est rendu à son domaine de messagerie prochain. The same routine; more dangerous. La même routine; plus dangereux.

Not only does he want to infect my system but also that of my visitors who out of curiosity wants to visit his site following his links. Non seulement veut-il infecter mon système, mais aussi celle de mes visiteurs qui par curiosité veut visiter son site suivant ses liens. Such people never ceases to amaze me. Ces personnes ne cesse de me stupéfier.

I am thankful to Firefox for saving the day. Je suis reconnaissant à Firefox pour sauver la journée. If it had been Internet Explorer… Si cela avait été d'Internet Explorer…