Le logiciel m�dical multilingue con�u de r�ceptionniste d'Inocom (division de MedBridge) a eu un essai dans l'h�pital de John de saint, Canada mardi, o� le programme a traduit la terminologie de sant� dans le Cantonese, la mandarine, le Japonais, le Portugais, le Fran�ais, le Russe et d'autres langues.

Les professionnels de la sant� peuvent poser � des patients des questions dans diff�rentes langues par le logiciel, qui permet �galement aux patients de voir les mots sur l'�cran dans leur propre langue sur l'�cran.

Les fournisseurs de sant� peuvent double-click et leur demander des choses comme combien mauvaise est votre douleur ? Ou quelles allergies vous ont ?

Il y a une interface � la laquelle est disponible pour que le patient choisisse et pour r�pond quelque questions soient pos�es. ��

Le syst�me peut �galement traduire dans la langue am�ricaine de signe utilisant la vid�o pour le sourd.

Source : CBCNews