Microsoft Corp. has started a new program aimed at severely limiting the ways people using pirated copies of its Windows operating system can get software updates. Microsoft Corp já foi iniciado um novo programa destinado a limitar severamente os modos como as pessoas utilizam cópias piratas do seu sistema operativo Windows pode obter atualizações de software.

When a Windows operating system user starts to download updates, the new program, called Quando um sistema operativo Windows utilizador inicia o download de atualizações, o novo programa, denominado Windows Genuine Advantage Windows Genuine Advantage , will scan the machine to see if it’s running an authentic version of Windows. , Irá varrer a máquina para ver se ele está executando uma versão do Windows autêntico.

If the program detects a counterfeit copy, it will offer two options: Se o programa detecta uma cópia falsificada, irá oferecer duas opções:

  • Customers who fill out a piracy report, provide proof of purchase and send in the counterfeit CDs will get a free copy of Windows Home Edition, which retails for $199, or Windows Professional, which sells for $299. Os clientes que preencha um relatório pirataria, fornecer prova de compra e enviar as contrafacções em CDs pode obter uma cópia gratuita do Windows Home Edition, que retails por US $ 199, Professional ou Windows, que vende por US $ 299.
  • Those who simply submit a piracy report - providing details of when, where and from whom the operating system was purchased and send in the counterfeit copy will get either version of Windows at half price. Aqueles que basta enviar um relatório à pirataria - fornecendo detalhes sobre quando, onde e de quem foi adquirido o sistema operacional e nos envie a cópia falsificada irá obter qualquer versão do Windows, a metade dos preços.

The authentication process was optional until Monday. A autenticação processo era opcional até segunda-feira. From now on, it will be required for all software updates except security patches . De agora em diante, será exigida para todas as actualizações de software excepto patches de segurança.

After prompting customers that their operating systems need to be authenticated, the program will scan the computer, detecting the product number automatically. Após a levar os seus clientes que os sistemas operacionais precisam ser autenticados, o programa irá varrer o computador, detectando o produto número automaticamente.

Will Poole, a senior vice president in Microsoft’s Windows division, said more than 40 million customers took part in the pilot. Will Poole, vice-presidente sênior da divisão Windows da Microsoft, disse que mais de 40 milhões de clientes participaram no piloto.

Link