Microsoft Corp. has started a new program aimed at severely limiting the ways people using pirated copies of its Windows operating system can get software updates. 마이크로 소프트社는 새로운 프로그램을 시작 심각하게 제한하는 방법으로 사람들을 겨냥한 불법 복사의 윈도 운영 체제를 사용하는 소프트웨어 업데이 트를 수있습니다.

When a Windows operating system user starts to download updates, the new program, called windows 운영 체제 사용자가 시작하면 업데이 트를 다운로드, 새로운 프로그램, 전화 Windows Genuine Advantage 창 진짜 이점 , will scan the machine to see if it’s running an authentic version of Windows. 이 스캔할 수있는 기계를는지 확인하고 본격 버전을 실행합니다.

If the program detects a counterfeit copy, it will offer two options: 이 프로그램을 감지하면 불법 복제 복사, 그것은 두 개의 옵션을 제공 :

  • Customers who fill out a piracy report, provide proof of purchase and send in the counterfeit CDs will get a free copy of Windows Home Edition, which retails for $199, or Windows Professional, which sells for $299. 고객을 기입 불법 복제 보고서를 제공하고 불법 복제의 증거 세트를 구매하고 전송 창에 복사 처음으로 세례를받을 것입니다 무료 버전을 판매 $ 199, 또는 창 직업적인, 어떤 판매에 대한 $ 299.
  • Those who simply submit a piracy report - providing details of when, where and from whom the operating system was purchased and send in the counterfeit copy will get either version of Windows at half price. 불법 복제 간단하게 제출하는 사람 리포트 - 제공 세부 사항을 언제, 어디서, 누구로부터 운영 체제를 구입하고 위조 지폐를 복사를 보내 버전 중 하나를 얻을 것이다 반액.

The authentication process was optional until Monday. 월요일까지는의 인증 과정은 선택 사항. From now on, it will be required for all software updates except security patches . 이제부터, 그것에 필요한 모든 소프트웨어를 업데이 트를 제외하고는 보안 패치를합니다.

After prompting customers that their operating systems need to be authenticated, the program will scan the computer, detecting the product number automatically. 이후 고객을 그들의 운영 체제를 필요가 메시지를 표시 인증을 스캔할 수있는 프로그램이 컴퓨터에 제품 번호를 자동으로 감지합니다.

Will Poole, a senior vice president in Microsoft’s Windows division, said more than 40 million customers took part in the pilot. 이 풀을 담당 수석 부사장이 마이크로 소프트의 windows 과장은 4000 만 개 이상의 고객 참여 파일럿합니다.

Link 링크