To monitor CPU temperature in Linux you will need to install lm_sensors package and then install gnome-applet-sensors (assuming you are using gnome) to get a nice graphical display. Para monitorizar a temperatura CPU Linux você precisa instalar pacotes lm_sensors e, em seguida, instale-gnome-applet sensores (assumindo que você está usando gnome) para obter uma bela exibição gráfica. The devil is in the details. O diabo está nos detalhes. The shipped lm_sensors doesn’t work on Fedora Core 6 with 2.6 kernels. O enviado lm_sensors não funciona no Fedora Core 6 a 2,6 miolo. It also doesn’t support core 2 duo. Ele também não suporta core duo 2.

Install Instalar
To use lm_sensors you will have to install it from the development repository. Para utilizar lm_sensors você terá que instalá-lo a partir do desenvolvimento repositório.
Login as root and run the following: Login como raiz e execute o seguinte:
rpm -iv http://download.fedora.redhat.com/pub/fedora/linux/core/development/i386/os/Fedora/lm_sensors-2.10.3-2.fc7.i386.rpm rpm-IV http://download.fedora.redhat.com/pub/fedora/linux/core/development/i386/os/Fedora/lm_sensors-2.10.3-2.fc7.i386.rpm

This will install lm_sensors on your machine. Isto irá instalar lm_sensors em sua máquina. You have completed the first step. Completou o primeiro passo.

Note: The provided version number of lm_sensors is likely to change soon. Nota: O número da versão fornecida lm_sensors é susceptível de alterar em breve. So you are better off just browsing to http://download.fedora.redhat.com/pub/fedora/linux/core/development/i386/os/Fedora/ and selecting the latest lm_sensors package for installation. Então você é melhor para a http://download.fedora.redhat.com/pub/fedora/linux/core/development/i386/os/Fedora/ apenas navegar e selecionar as últimas lm_sensors pacote para instalação.

Detection Detecção
You now need to detect available sensors on your system. Você precisa agora sensores para detectar disponíveis em seu sistema. Run sensors-detect from command line (after logging as root). Executar sensores de detecção de linha de comando (após efetuar login como root).
Accept all the default values. Aceitar todos os valores padrão.

At the end it will print out something like: No final ele irá imprimir algo como out:

To make the sensors modules behave correctly, add these lines to Para fazer com que os sensores módulos comportar corretamente, adicione essas linhas ao
/etc/modprobe.conf: / etc / modprobe.conf:

#—-cut here—- # - Corte aqui --
# I2C module options # I2C módulo opções
alias char-major-89 i2c-dev alias char-grande-89 i2c-dev
#—-cut here—- # - Corte aqui --

Add the line, as instructed, to the end of /etc/modprobe.conf file. Adicione a linha, de acordo com as instruções, para o final do arquivo / etc / modprobe.conf arquivo.

Ignore the other instructions. Ignorar as outras instruções. Now run: Agora execute:
service lm_sensors start Serviço de começar lm_sensors

This will start the lm_sensors service. Isto irá iniciar a lm_sensors serviço. Now run: Agora execute:
sensors -s Sensores-s
There should be no output. Não deve existir nenhuma saída. Next run: Em seguida execute:
sensors sensores

This will list available sensors and provide current sensor data. Esta lista será sensores disponíveis e fornecer os dados atuais sensor.

The last two steps are for checking that the sensor detection is working correctly. As duas últimas etapas são a detecção de se verificar que o sensor está funcionando corretamente.

Now install gnome-applet-sensors: Agora instale gnome-applet-sensores:
yum install gnome-applet-sensors yum install gnome-applet-sensores

To activate it right click on a Gnome panel and choose Add to Panel . Para ativá-la clique direito em um painel Gnome e escolha Adicionar ao Painel. Then select Hardware Sensors Monitor . Em seguida, selecione Hardware Sensors Monitor.

lm_sensors requires coretemp kernel module which is only available in 2.6.21.x kernels and above. lm_sensors exige coretemp módulo do kernel que está apenas disponível em Kernels e 2.6.21.x acima. So you will have to install the development versions of kernel to use lm_sensors in core 2 duo systems. Assim, você terá que instalar o desenvolvimento de versões do kernel para usar lm_sensors no Core 2 Duo sistemas. Personally I am waiting for the 2.6.21 release version. Pessoalmente, estou à espera que a versão 2.6.21. It will soon be released. Ele irá em breve ser libertados.