RPM based systems like RedHat, Fedora or CentOS often have the system configured for automatic updates. RPM ������ ������, ����� ��� RedHat, Fedora � CentOS ����� ����� � ���������� ������� ��� ��������������� ����������. This ensures that your software is always upto date. ��� �����������, ��� ���� ����������� ����������� ������ �� ���������� �������. However sometimes there are software you don't want to update via yum update like for example ������ ������ ���� ����������� �����������, ������� �� �� ������, ����� �������� � ������� ���������� yum, ��� ��������, RSSOwl . RSSOwl, for example, currently has a broken rpm distribution in extras repository. RSSOwl, ��������, � ��������� ����� ����������� ��������� �� / ��� ������������� � �������������� ���������. Standard yum update will update the correct version directly downloaded from site and break it. ����������� ���������� yum ����� ��������� ���������� ������ ��������� ��������������� � ����� � ��������� ���. So you would want to prevent it from being updated. ��� ��� �� ������, ����� ������������ �� ����������. For such scenarios there is a simple procedure for you to follows: ��� ����� ���������, ���� ������� ��������� ��� ��� ���������:

1. First you should install yum yum-versionlock plugin: ������� �� ������ ���������� yum yum-versionlock �������:
yum -y install yum-versionlock . yum-� ���������� yum-versionlock.

2. Open /etc/yum/pluginconf.d/versionlock.conf and set enabled = 1 ; save it. ������� / � �.�. / yum / pluginconf.d / versionlock.conf��������� ���������� = 1; ��������� ���.

3. Create /etc/yum/pluginconf.d/versionlock.list and add the packages (along with version information as shown below) you want to exclude, one per line. ������� / � �.�. / yum / pluginconf.d / versionlock.list � ��������� ������ (������ � ������� ����������, ��� �������� ����) ����� ���������, �� ������ � ������ ������. For example I added a single line: rssowl-1.2.1-0.1 to exclude rssowl from ever being updated again by yum. ��������, � ������� ���� ������: rssowl-1.2.1-0,1, ����� ��������� rssowl �� ��� ����� ����������� ����� yum.

Note: You can run rpm -qa to get list of all installed packages along with their version information. ����������: �� ������ ��������� �� / ���-qa, ����� �������� ������ ���� ������������� �������, ������ �� ������ ���������� � ������. grep it for your required packages. grep ��� ������ ����������� ������.

You are done! �� �������!