Java Platform Enterprise Edition (Java EE, formerly referred to as J2EE) Version 5 has arrived. Java平台企業版（ Java的電子工程專輯，以前稱為J2EE平台）第5版已經到來。 Its streamlined features offer added convenience, improved performance, and reduced development time, all of which enable developers to bring products to market faster.其簡化的特點，提供更加方便，更好的性能，並減少開發時間，所有這些都使開發商把產品更快地向市場。 In short this is how J2EE should have been from start.在短期內，這是如何的J2EE應該已經從開始的。 Java EE specification lead Bill Shannon, a Distinguished Engineer at Sun Microsystems gives an update.電子工程專輯的Java規格帶頭條例草案的Shannon ，一位傑出的工程師在Sun Microsystems公司給出了一個更新。

Most of us (java developers) stayed away from J2ee, unless forced to use it due to true enterprise class requiremements of the application or management pressure, due to its tremendous complexity.我們大多數人（ Java開發）遠離從J2EE的，除非被迫使用它，由於真正的企業級requiremements的應用程序或管理的壓力，由於其巨大的複雜性。 Java EE 5 is set to change all that. Java的電子工程專輯五是設定為改變這一切。 Let’s start with developing a simple web service.讓我們先制定一個簡單的Web服務。 Here is the complete source code for a simple (Hello World) web service:這裡是完整的源代碼，一個簡單的（世界您好） ， Web服務： 

 package endpoint;  import javax.jws.WebService;  @WebService  public class Hello {    public String sayHello(String param) {    return "Hello " + param;   }  }包端點;進口javax.jws.webservice ; @ WebService的市民階層的Hello （公共字符串sayhello （字符串參數） （返回的“ Hello ” +參數; ） ）

Read his interview讀他的採訪 here這裡 . 。