J2SE stands achos Java 2 Lluman Argraffiad. 'r 2 stands achos chyfieithiad 2 chan 'r areithfa.

Ar y cyd Java 1.2 was hefyd renamed fel Java 2 ( 'r dafodiaith Beiddia). 'na came 1.3 ( noda bu erioed alwedig Java 3). Awron cawn Java 1.5. 'n ddiswta 'r 'n fawr chyflegrau am Heula benderfynedig at rename 'i fel Java 5. 'r cyfeillachedig chynnyrch ydy 'r Java 2 Areithfa ( unrhyw 'n hen areithfa), Lluman Argraffiad (J2SE) chyfieithiad 5.0. Paham ydy hon chnithia -flop?
Java ydy 'n addfed ddigon at bod i mewn chyfieithiad 5. Paham ewigod yn marchnata cadw switching cyd-rhwng chyfieithiad dalmau?
Hon all bod 'n anaelau yn cymysgu achos unrhyw newcomer.

Hefyd 'r yn marchnata cenadwri anghenion at 'n amlwg disambiguate cyd-rhwng 'r areithfa a 'r dafodiaith.

PS. Da cama achos Java 6 ( ai ydy Java 1.6 ail?) would bod at doli 'r rhifa chan JSRs ’ i mewn hanner a 'n ddiwethaf adia 'n bosib 25 -30 chanddi i mewn 'r 'n ddiwethaf gollwng. A ffordd allwn cael gwared o 'n amryw 'n wacsaw JSRs ’.