Desciende de los cielos. Destra�lla ir�nico infierno

Desciende de los cielos. Destra�lla ir�nico infierno lee un anuncio de Boeing que representa a las tropas de los E.E.U.U. rappelling de un avi�n del Osprey sobre la azotea de una mezquita. Funcion� con esta semana en el diario nacional y anterior en el diario de las fuerzas armadas de arma.

El anuncio tambi�n indic�: Consid�relo un regalo de arriba.

Boeing y su helic�ptero conjunto de Bell del socio se disculparon ayer por este anuncio del compartimiento que fue publicado dos veces, segunda vez debido al error del editor. El anuncio aparece ir�nico mientras que Boeing intenta vender sus aeroplanos a los pa�ses isl�micos.

El edificio representado en el anuncio tiene una muestra �rabe que traduzca como mezquita de Mohamed, seg�n el consejo sobre relaciones Americano-Isl�micas, un Washington, C.C. - grupo isl�mico basado de las civil-libertades.

Consideramos la ofensiva del anuncio, lamentamos su publicaci�n y nos disculpamos a los que, como nosotros, se consternan con su contenido, dijimos a Maria Foerster, vice presidente de la comunicaci�n para el lado militar de Boeing.

Mike $cox, vice presidente de Bell, dijo que el anuncio fue desarrollado haciendo publicidad de TM de Irving, Tejas, y despu�s que lanzado inicialmente para la publicaci�n por su compa��a.

El fondo es que la gente [de Bell] que aprob� esto no ten�a autoridad para aprobarlo, $cox dijo.

La imagen fue empalmada junta de varias im�genes. No asomamos realmente un Osprey sobre una mezquita, $cox dijo.

Boeing y Bell han hecho un trabajo admirable en control de da�o.

El problema es �l refuerza la creencia en las naciones isl�micas que guerrea contra terrorismo es realmente la guerra contra Islam. Lynndie England y Boeing/Bell no est�n ayudando exactamente a la causa americana en naciones isl�micas.

Fuente: Tiempos de Seattle v�a Joel Bellenson