Perceived leaders of all three principal open source stacks (LAMP, J2EE and .NET via Mono) on Linux debated the merits of their respective platforms at LinuxWorld 2006 in Boston.知觉领导人的所有三个主要的开放源代码堆栈（台灯， J2EE和。 NET中通过单声道）在Linux上辩论的优点，各自的平台，在LinuxWorld大会2006年在波士顿。 My humble annotations are in square bracket.愚见说明是在方括号。

“Java is great, PHP sucks and .NET can’t scale.” [Short and sweet.] “ Java是伟大， PHP的sucks为和。 NET不能规模。 ” [短期和甜。 ]
– Shaun Connoly JBoss’s vice president of product development. -肖恩c onnolyJ Boss公司的副总裁兼产品开发。

“LAMP is the platform of the Web.” [So is J2EE & .NET]] “灯是平台的Web ” [是的J2EE及。净]
“Ruby is definitely fascinating and a great platform.” [Fascinating, yes.] “红宝石是绝对迷人的一个伟大的平台。 ” [迷人的，是的。 ]
“What LAMP and .NET have in common is broad multi-language support, and that’s not something you get from a Java environment.” [What about Jython and JRuby?] “什么灯和。 NET有共通点是，广泛的多语言支持，这不是你从一个Java环境。 ” [什么jython和jruby ？ ]
– Peter Yared CEO of ActiveGrid. -彼得亚雷德公司A ctiveGrid的首席执行官。

“Frameworks are kind of like a lifestyle.” [I am happy that he didn't say - frameworks are like marriage] “框架是种一样，一种生活方式。 ” [我很高兴他并没有说-框架一样，婚姻]
– Miguel de Icaza, founder of the Mono project -米格尔德伊卡萨，创始人之一，单项目