Butera & Andrews, Вашингтон, D.C. - основанная юридическая фирма подала иск против IBM в окружной суд США для округа Колумбия. Он обвиняет IBM рубить в свою систему электронной почты.

Butera & Andrews изыскивают неспецифицированные повреждения и возмещение больше чем $61.000 что он оплатил расследовать мнимый break-in и отремонтировать свою систему электронной почты.

IBM имеет оформленные документы изыскивая уволить случай пока Butera & Andrews попросили (суд) лимитированное открытие.

Обязанность Butera & Andrews которую безымянный работник IBM на Durham, N.C., прорубил в свою систему электронной почты. Индивидуал мнимо сломал в систему, приобрел полные привилегированности и смог загружать сообщения по воле, согласно жалобе.

Исследование повернуло вверх по больше чем 42.000 попыток от над 80 различных адресов протокола интернета имеемых IBM к acces система электронной почты Butera & Andrews в прошлом году, жалоба сказали. через News.com

Это поднимает основной вопрос пассива компании когда один из своих работников идет неудача (если допустить, что действительно случай). Мое ощупывание кишки что они следует придержать подлежащий если злодеяние было поручено от своих предпосылок. Большинств корпоративные брандмауэры сегодня раскрыны для того чтобы защитить assests компании от внешнего вторжения, для того чтобы не предотвратить внутренних потребителей от wreaking havoc снаружи.

«Истец не может заявить заявку просто путем ссылаться что «связывают» достоверные события к адресам IP зарегистрированным к IBM,» IBM сказал в опиловке суда 30-ого июня. Я соглашаюсь. Адресы IP можно легко spoofed.