Butera y Andrews, un Washington, C.C. - el bufete de abogados basado archivó el juego contra IBM en la corte de districto de los E.E.U.U. para el distrito de Columbia. Está acusando IBM de cortar en su sistema del email.

Butera y Andrews está buscando daños y el reembolso sin especificar de más de $61.000 que pagó investigar el robo alegado y repare su sistema del email.

IBM ha archivado los papeles que intentaban despedir el caso mientras que Butera y Andrews han pedido (la corte) descubrimiento limitado.

Carga de Butera y de Andrews que un empleado innomado de IBM en un Durham, N.C., cortó en su sistema del email. El individuo alegado se rompió en el sistema, ganó privilegios completos y podía transferir mensajes en la voluntad, según la queja.

La investigación dio vuelta encima de más de 42.000 tentativas sobre de 80 diversas direcciones del Internet Protocol poseídas por IBM a los acces sistema del email de Butera y de Andrews el año pasado, la queja dijeron. vía News.com

Esto plantea una cuestión fundamental de la responsabilidad de una compañía cuando va uno de sus empleados malo (si se asume eso es realmente el caso). Mi sensación de tripa es que deben ser detenidos obligada si el crimen fue confiado de sus premisas. La mayoría de los cortafuegos corporativos se despliegan hoy para proteger assests de la compañía contra la intrusión exterior, para no prevenir a usuarios internos de estrago que da rienda suelta afuera.

El “demandante no puede indicar una demanda alegando que ciertos acontecimientos “están atados” a los IP address registrados a IBM,” IBM dijo simplemente en una limadura de corte el 30 de junio. Convengo. Los IP address pueden spoofed fácilmente.