I never thought I would have to give such a weird disclaimer but recently I have been getting way too many emails like this:我从来没有想到我会给予这样一个奇怪的声明,但最近我已获得太多的电子邮件是这样的:

On 2/27/08, Chandrakant Gajjar关于2/27/08 , chandrakant gajjar wrote:写道:

Please refer my complain No:4707124 as my internet connection installation was done two months later.so kindly grant my request in time&inform me.请参阅我没有抱怨: 4707124正如我的网际网路连线安装做二个月later.so恳请给予我的要求,在时间与通知我。
Thanks,谢谢,
CH GAJJAR你gajjar

Please refer my mail given to you on:27/02/2008.regarding validity extention of my connection.please grant my request and REPLY..请参阅我的邮件给你对: 27/02/2008.regarding的有效性延伸我的connection.please给予我的要求和答复..
Thanks,谢谢,
CHGAJJAR. chgajjar 。

Writing about BSNL / VSNL doesn’t make me an ISP.写BSNL公司/ VSNL在不令我一个ISP帐号。 It is amazing to see how many people miss such a simple fact.这是了不起的,看看有多少人错过这样一个简单的事实。 And such cases are not isolated to internet service providers only.这种情况不是孤立的,以互联网服务供应商只。 In my在我 stem cell blog干细胞博客 we get lots of email asking for advice on conditions amenable to stem cell treatment.我们得到大量的电子邮件要求的意见,条件适合干细胞治疗。 In some cases they assume that I am the doctor or researcher I wrote about.在某些情况下,他们以为我是医生或研究员,我写了约。

The key issue here is trust on the web.关键的问题是信任,在网站上。 The non-internet generation has been conditioned to accept written word (such as from books and newspapers) as representing truth.非互联网的一代已经为条件接受文字(如从书本和报纸)为代表的真相。 They often transfer such similar trust to web documents too.他们往往转移等类似的信托,以Web文件。 Unfortunately anyone, in the web, can write about anything and his document is equally visible as authentic news or information sources.不幸的人,在网路上,可以写什么和他的文件是同样可见,作为真实的新闻或信息来源。 Web doesn’t have a well-defined standard for authenticity.网站并没有一个清楚界定的标准的真实性。 The only standard is that imposed by Google.唯一的标准是所施加的Google 。 In other words, if Google’s algorithm deems a document as important then it will reach a larger audience, even if it is fake or untrustworthy.在其他换言之,如果Google的算法认为有一份文件,作为重要的话,将达到一个更大的观众,即使它是假的或不信任。 Maybe it is time that we need a better indicator of trust on the web.也许是时间,我们需要一个更好的指标,信托在网站上。