This is how you create an infinite loop in bash to run a piece of code perpetually at pre-defined intervals. C'est ainsi que vous créez une boucle infinie dans le bash pour lancer un morceau de code perpétuellement en pré-intervalles définis. 

 #!/bin/bash while [ 1 ] do         # Your code goes here          # Modify sleep time (in seconds) as needed below         sleep 2 done #! / bin / bash alors que [1] do # Votre code # ici va dormir Modifier le temps (en secondes) selon les besoins de sommeil 2 ci-dessous fait

For example I used this code to write a bash script to Par exemple, j'ai utilisé ce code pour écrire un script pour bash monitor long running mysql queries surveiller le fonctionnement des requêtes MySQL .