HSQLDB is a high performance RDBMS written in pure Java. HSQLDB es un RDBMS de alto rendimiento escrita en Java puro. It can be used as a in-memory database or regular file based database. Se puede utilizar como una memoria en base de datos o fichero regular la base de datos. It can also create a read-only database out of any CSV files. También puede crear una de sólo lectura de base de datos de cualquier archivos CSV. HSQLDB is the database used with OpenOffice. HSQLDB es la base de datos utilizada con OpenOffice. The steps to quickly and safely backup HSQLDB Database are: Entre las medidas que de manera rápida y segura de copia de seguridad de bases de datos HSQLDB son los siguientes:

  1. Run the SQL command CHECKPOINT on the database before taking a backup. Ejecute el comando SQL CHECKPOINT en la base de datos antes de tomar una copia de seguridad.
  2. Then backup the following files only: dbname.script, dbname.backup, dbname.properties and dbname.log. Entonces la copia de seguridad sólo los archivos siguientes: dbname.script, dbname.backup, dbname.properties y dbname.log. You do not need to backup dbname.data as it can be reconstructed automatically from dbname.backup. No es necesario realizar una copia de seguridad dbname.data ya que puede ser reconstruido de forma automática dbname.backup.

Note: dbname should be replaced with the actual name of your database Nota: dbname debe sustituirse por el nombre real de su base de datos

You can also use “shutdown compact” to compact & shutdown the database before a backup if that is feasible. También puede utilizar "shutdown pacto" para compactar y cierre la base de datos antes de una copia de seguridad en caso de que sea factible.

You can use any standard compression programs like gzip, zip or bzip2. Puede usar cualquier estándar de compresión de programas como gzip, bzip2, o zip. “bzip2 -9″ should be used for maximum compression. "Bzip2 -9" debería ser usado para la compresión máxima.

The backup file will not compress much as it is already compressed. El archivo de copia de seguridad no comprimir mucho, ya que está comprimido.

HSQLDB creates memory tables by default unless the tables are explicitly marked as cached while creation. HSQLDB crea cuadros de memoria de forma predeterminada a menos que los cuadros están marcados explícitamente como caché al mismo tiempo su creación. Contents of memory tables are stored in the script file which is highly compressible. Sumario de las tablas de memoria se almacenan en el archivo de secuencia de comandos que es altamente compresibles.