�ste es el primer de dos art�culos en los cuales describamos c�mo adquirir y construir el c�digo fuente para OpenSolaris. El primer art�culo proporciona toda la informaci�n de fondo necesaria (terminolog�a, donde conseguir las herramientas, y as� sucesivamente) y describe una compilaci�n y una instalaci�n b�sicas, y el segundo art�culo describir� una compilaci�n y una instalaci�n m�s complicadas.

Estos art�culos describen c�mo construir e instalar OpenSolaris; no se piensan para ser una gu�a de los reveladores de OpenSolaris, tan informaci�n m�s all� de el que se requiera para el edificio y la instalaci�n de OpenSolaris no es incluida. Esto no se debe ver como problema, sin embargo, porque (como con la mayor�a de los otros proyectos en grande de la fuente abierta) el n�mero de reveladores activos de OpenSolaris que necesiten este conocimiento es probable ser peque�o comparado al n�mero de gente que quiera construirlo para su propia edificaci�n.

Estos art�culos asumen por lo menos una familiaridad de paso con proyectos de software del comandante del edificio y una cierta programaci�n de C. �Es inveros�mil que alguien que est� luchando para compilar hola el mundo estar�a intentando compilar OpenSolaris! Sin embargo, no asumiremos de otra manera ningún conocimiento de construir Solaris, y describimos todos los pasos necesarios.

Le�do le aqu�.