Often you have files in your subversion directiory which you do not want to commit / check-in. 당신은 당신의 파괴를 자주 directiory의 파일을 완수하는 것을 원하지 않는 / 체크 -을합니다. Such files could be compiled files, intermediate files used for data processing etc. Subversion provides a simple way to exclude such files. 이러한 파일 컴파일된 수있습니다 파일, 중간 파일을 사용하는 데이터 처리 등등 파괴 그런 파일을 제외하는 간단한 방법을 제공합니다. The good news is that it allows you to specify them using patterns, so you don’t have to individually specify them. 좋은 소식은 그것을 사용하여 패턴을 지정할 수있습니다, 그래서 개별적으로 지정하지 않아도 그들을합니다.

You can use the following command: 다음과 같은 명령을 사용할 수있습니다 :
svn propset svn:ignore “ translator_*.phptranslator svn propset svn : 무시 "translator_ *. php"번역기

Notes: 참고 사항 :
1. Replace translator_*.php with your own pattern of files to exclude / ignore. *. php를 고유의 패턴을 바꿀 파일을 translator_을 제외 / 무시합니다.
2. 두합니다. Replace translator with the directory you want to exclude from. 번역기를 교체하려는 디렉토리에서 제외합니다. You can also use . to indicate current directory. 사용할 수있습니다. 현재 디렉토리를 표시합니다.

svn:ignore property contains list of file patterns which certain Subversion operations will ignore. svn:ignore works in conjunction with the global-ignores run-time configuration option to filter unversioned files and directories out of commands like svn status, svn add, and svn import. svn : 파일을 목록에 포함되어있는 패턴을 무시 재산 파괴 작업이 일정을 무시합니다. svn : 글로벌 -를 무시 무시와 함께 작품 - 타임 구성 옵션을 실행 파일과 디렉터리를 필터링하는 버전의 명령처럼 아웃 svn 상태, svn 추가 및 svn 수입합니다.

The full syntax is: 의 전체 문법은 다음과 같다 :
svn propset svn:ignore [FILE_PATTERN_TO_IGNORE | -F FILE_CONTAINING_FILE_PATTERNS_TO_IGNORE] PATH_TO_IGNORE_FROM… svn propset svn : 무시 [file_pattern_to_ignore | - f file_containing_file_patterns_to_ignore] path_to_ignore_from…

The ignored files are still in your working copy. 파일은 여전히 귀하의 작업 복사본을 무시합니다. Subversion is simply not reminding you that they are present and unversioned. 파괴는 단지 당신이 그들은 현재와 버전을 깨우쳐없습니다. If you want to see the ignored files, you can pass the –no-ignore option to Subversion: 무시하는 경우를보기를 원한다는 파일을 전달할 수있습니다 - 아니오 - 무시 옵션을 파괴 :
$ svn status –no-ignore $ svn 상태 - 아니오 - 무시